Translation of "Portalfräse" in English
Unsere
neue
A-Klasse
–
Die
Portalfräse
für
die
Werbetechnik
-
Live
auf
der
Viscom
2011
mit
großem
Erfolg
präsentiert.
Our
new
A-Class
-
The
portal
milling
machine
for
the
advertising
technology.
Live
at
the
Viscom
2011
presented
with
great
success.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Core
Facility
stehen
der
human-
und
biomedizinischen
Forschung
der
drei
Hochschulen
am
Campus
Krems
ein
in
seiner
Art
in
Österreich
einzigartiges
Elektronenmikroskop
mit
einer
Auflösung
von
4
Nanometern,
ein
konfokales
Laser
Scanning
Mikroskop,
ein
Durchflusszytometer,
ein
Nanoparticle
Tracking
Analysis-Gerät,
ein
Bioanalyzer,
statische
und
dynamische
Materialprüfmaschinen,
Gewebeaufbereitungsgeräte,
eine
CNC
Portalfräse
und
ein
MicroCT
System
zur
Verfügung.
The
Core
Facility
provides
human
and
biomedical
research
at
the
three
Campus
Krems
universities
an
electron
microscope
with
a
resolution
of
4
nanometres,
a
confocal
laser
scanning
microscope,
a
flow
cytometer,
a
nanoparticle
tracking
analysis
device,
a
bioanalyzer,
static
and
dynamic
material
testing
machines,
tissue
preparation
equipment,
a
CNC
portal
milling
machine
and
a
MicroCT
system
that
is
unique
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
In
der
modern
ausgestatteten
Werkstatt
der
Konstruktionsteilprüfung
mit
Portalfräse
und
CNC-Maschinen
können
Stahl,
Holz
und
Kunststoffe
bearbeitet
werden
und
Schweißarbeiten
durchgeführt
werden.
The
modern
workshop
of
the
Structural
Testing
Laboratory
is
equipped
with
a
portal
milling
machine
and
with
CNC-Machines.
Work
pieces
of
steel,
wood
or
plastics
can
be
shaped
and
welding
work
can
be
realized.
ParaCrawl v7.1
Diese
Schwierigkeiten
gingen
allerdings
nicht
zu
Lasten
Ihrer
Portalfräse,
sondern
vielmehr
dem
Zusammenspiel
der
Steuerung
und
dem
Plasmaschneider,
welchen
ich
mit
Ihrer
Maschine
führe
und
zünde.
These
diffculties
were
not
due
to
your
portal
milling
machine,
but
they
were
rather
caused
by
the
interaction
of
the
control
and
the
plasma
cutter,
which
I
lead
and
spark
with
your
machine.
ParaCrawl v7.1
Live
vor
Ort
eine
Portalfräse
von
BZT
im
Einsatz
zu
sehen
bedeutet
Qualität
„Made
in
Germany“
hautnah
zu
erleben.
Watch
live
on
site,
a
portal
milling
machine
in
use
of
BZT
means
quality
"made
in
Germany"
to
experience
firsthand.
ParaCrawl v7.1
Im
Industriebereich
eignet
sich
eine
Portalfräse
für
die
effektive
Bearbeitung
von
großen
Flächen
und
wird
häufig
beim
Planfräsen
großer
Platten
eingesetzt.
In
the
industrial
sector,
a
portal
milling
machine
is
suitable
for
the
effective
processing
of
large
areas
and
is
often
used
for
face
milling
of
large
panels.
ParaCrawl v7.1
Schicken
Sie
uns
Fotos
Ihrer
Werkstücke,
die
Sie
mit
Ihrer
Portalfräse
von
BZT
gefertigt
haben,
und
gewinnen
Sie
einen
Einkaufsgutschein
bei
BZT
im
Wert
von
500
€.
Send
us
photos
of
your
pieces
that
you
have
made
your
portal
mill
of
BZT,
and
win
a
voucher
for
€
500
worth
of
BZT.
ParaCrawl v7.1