Translation of "Portfoliobetrachtung" in English
																						Über
																											die
																											Analyse
																											jedes
																											einzelnen
																											Darlehens
																											hinaus
																											entwickelt
																											die
																											EIB
																											mittels
																											eines
																											externen
																											Kredit-Softwarepakets
																											eine
																											Portfoliobetrachtung
																											des
																											Kreditrisikos,
																											so
																											dass
																											Konzentrations-
																											und
																											Korrelationseffekte
																											im
																											Darlehensportfolio
																											der
																											Bank,
																											die
																											aufgrund
																											der
																											Abhängigkeit
																											verschiedener
																											Engagements
																											von
																											gemeinsamen
																											Risikofaktoren
																											entstehen,
																											berücksichtigt
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											deal-by-deal
																											analysis
																											of
																											each
																											loan,
																											the
																											Bank,
																											using
																											an
																											external
																											credit
																											software
																											package,
																											also
																											develops
																											a
																											portfolio
																											view
																											of
																											credit
																											exposures,
																											integrating
																											the
																											concentration
																											and
																											correlation
																											effects
																											created
																											by
																											the
																											dependence
																											of
																											various
																											exposures
																											on
																											common
																											risk
																											factors.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Über
																											die
																											Analyse
																											jedes
																											einzelnen
																											Darlehens
																											hinaus
																											entwickelt
																											die
																											Gruppe
																											mittels
																											eines
																											externen
																											Kredit-Softwarepakets
																											eine
																											Portfoliobetrachtung
																											des
																											Kreditrisikos,
																											so
																											dass
																											Konzentrations-
																											und
																											Korrelationseffekte
																											im
																											Darlehensportfolio
																											der
																											Gruppe,
																											die
																											aufgrund
																											der
																											Abhängigkeit
																											verschiedener
																											Engagements
																											von
																											gemeinsamen
																											Risikofaktoren
																											entstehen,
																											berücksichtigt
																											werden.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											deal-by-deal
																											analysis
																											of
																											each
																											loan,
																											the
																											Group,
																											using
																											an
																											external
																											credit
																											software
																											package,
																											also
																											develops
																											a
																											portfolio
																											view
																											of
																											credit
																											exposures,
																											integrating
																											the
																											concentration
																											and
																											correlation
																											effects
																											created
																											by
																											the
																											dependence
																											of
																											various
																											exposures
																											on
																											common
																											risk
																											factors.
															 
				
		 EUbookshop v2