Translation of "Post abgeben" in English
																						Em,
																											soll
																											ich
																											das
																											auf
																											dem
																											Weg
																											bei
																											der
																											Post
																											abgeben?
																		
			
				
																						Em,
																											do
																											you
																											want
																											me
																											to
																											drop
																											that
																											off
																											in
																											the
																											mail
																											on
																											my
																											way?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Damit
																											können
																											Sie
																											Ihr
																											Paket
																											einfach
																											in
																											der
																											nächsten
																											Post-Filiale
																											abgeben.
																		
			
				
																						You
																											can
																											now
																											simply
																											drop
																											off
																											the
																											return
																											package
																											at
																											your
																											nearest
																											post
																											office.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unter
																											folgenden
																											Adressen
																											kann
																											man
																											mich
																											zwar
																											nicht
																											immer
																											erreichen,
																											aber
																											etwas
																											abgeben,
																											Post
																											schicken...
																		
			
				
																						You
																											cannot
																											always
																											meet
																											me
																											at
																											these
																											addresses,
																											but
																											you
																											can
																											leave
																											me
																											a
																											parcel,
																											you
																											can
																											send
																											me
																											mail...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											März
																											2016
																											will
																											Chehadé
																											seinen
																											Posten
																											abgeben.
																		
			
				
																						Chehadé
																											intends
																											to
																											give
																											up
																											his
																											post
																											in
																											March
																											2016.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											der
																											Präsidentschaft
																											Ludwig
																											Scottys
																											war
																											Waqa
																											Innen-
																											und
																											Erziehungsminister,
																											musste
																											diesen
																											Posten
																											jedoch
																											wieder
																											abgeben,
																											als
																											Scotty
																											in
																											einem
																											Misstrauensvotum
																											René
																											Harris
																											unterlag.
																		
			
				
																						Under
																											President
																											Ludwig
																											Scotty
																											he
																											served
																											as
																											Minister
																											of
																											the
																											Interior
																											and
																											of
																											Education;
																											however,
																											he
																											had
																											to
																											leave
																											the
																											post
																											upon
																											Scotty's
																											replacement
																											by
																											René
																											Harris.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Auch
																											Kuby
																											erging
																											es
																											in
																											dieser
																											Funktion
																											nicht
																											besser,
																											und
																											er
																											musste
																											nach
																											einem
																											Jahr
																											den
																											Posten
																											abgeben.
																		
			
				
																						However,
																											in
																											this
																											role
																											Kuby
																											fared
																											no
																											better
																											and,
																											after
																											a
																											year,
																											was
																											also
																											forced
																											to
																											leave.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Und
																											die
																											kriminelle
																											Mafia
																											will
																											die
																											Normalisierung
																											des
																											Lebens
																											in
																											Thailand
																											ebenfalls
																											nicht,
																											denn
																											die
																											Mafia
																											müsste
																											ja
																											Posten
																											abgeben.
																		
			
				
																						And
																											the
																											criminal
																											mafia
																											will
																											not
																											permit
																											a
																											normalization
																											of
																											life
																											in
																											Thailand
																											either
																											because
																											the
																											mafia
																											bosses
																											should
																											give
																											up
																											their
																											positions.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1