Translation of "Prüfung und zertifizierung" in English
																						Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											basieren
																											auf
																											den
																											IEC
																											61215
																											Leistungsstandards.
																		
			
				
																						Testing
																											and
																											certification
																											based
																											on
																											IEC61215
																											performance
																											standards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Wi-Fi-Prüfung
																											und
																											-Zertifizierung
																											ist
																											für
																											die
																											folgenden
																											Produkte
																											erhältlich:
																		
			
				
																						Our
																											Wi-Fi
																											testing
																											and
																											certification
																											is
																											available
																											for
																											the
																											following
																											products:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nach
																											erfolgreicher
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											vergeben
																											wir
																											unsere
																											Prüfzeichen
																											für
																											Ihr
																											Produkt:
																		
			
				
																						Once
																											testing
																											and
																											certification
																											is
																											complete,
																											we
																											will
																											award
																											our
																											test
																											marks
																											to
																											your
																											product:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											basieren
																											auf
																											der
																											IEC
																											61215
																											Norm
																											für
																											den
																											koreanischen
																											Markt.
																		
			
				
																						Testing
																											and
																											certification
																											are
																											based
																											on
																											IEC61215
																											standards
																											for
																											the
																											Korean
																											market.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Regelmäßig
																											wird
																											eine
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											unserer
																											Managementsysteme
																											durch
																											BSI
																											durchgeführt.
																		
			
				
																						We
																											use
																											BSI
																											to
																											regularly
																											audit
																											and
																											certify
																											our
																											management
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											erfahrenen
																											Experten
																											unterstützen
																											Sie
																											bei
																											der
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											Ihrer
																											kritischen
																											PV-Komponenten.
																		
			
				
																						Our
																											extensively
																											experienced
																											experts
																											assist
																											you
																											in
																											testing
																											and
																											certifying
																											your
																											critical
																											PV
																											components.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											findet
																											in
																											folgenden
																											Schritten
																											statt:
																		
			
				
																						The
																											testing
																											and
																											certification
																											is
																											performed
																											in
																											the
																											following
																											steps:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Folgende
																											Punkte
																											sind
																											Inhalt
																											der
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung:
																		
			
				
																						The
																											following
																											items
																											are
																											the
																											content
																											of
																											testing
																											and
																											certification:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Der
																											weitere
																											Prozess
																											ist
																											die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											durch
																											TÜV
																											Rheinland.
																		
			
				
																						The
																											next
																											process
																											is
																											the
																											testing
																											and
																											certification
																											phase
																											in
																											the
																											TÜV
																											Rheinland
																											testing
																											and
																											certification
																											body.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Bitte
																											beachten
																											Sie,
																											dass
																											einige
																											Programme
																											eine
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											erfordern.
																		
			
				
																						Please
																											note
																											that
																											some
																											programs
																											require
																											testing
																											and
																											certification.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											wichtige
																											Aufgabe
																											der
																											Vert
																											Association
																											ist
																											die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											von
																											Partikelfiltern.
																		
			
				
																						An
																											important
																											function
																											of
																											the
																											VERT
																											Association
																											is
																											the
																											testing
																											and
																											certification
																											of
																											diesel
																											particulate
																											filters.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											von
																											Wasserstoffzellen
																											und
																											Brennstoffzellen
																											-
																											davon
																											profitieren
																											Sie:
																		
			
				
																						Testing
																											and
																											certification
																											of
																											hydrogen
																											and
																											fuel-cell
																											systems
																											-
																											your
																											benefits:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											von
																											IoT-Lösungen
																											sollen
																											für
																											Hersteller
																											kostengünstig
																											ermöglicht
																											werden.
																		
			
				
																						The
																											testing
																											and
																											certification
																											of
																											IoT
																											solutions
																											is
																											to
																											be
																											made
																											cost-effective
																											for
																											manufacturers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						P@L:
																											Wie
																											wird
																											die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											zum
																											Sachkundigen
																											erfolgen?
																		
			
				
																						P@L:
																											How
																											is
																											the
																											assessment
																											and
																											the
																											certification
																											of
																											professionals
																											carried
																											out?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											UL-Zertifizierung
																											ist
																											vorrangig
																											auf
																											dem
																											US-amerikanischen
																											sowie
																											kanadischen
																											Markt
																											gefordert.
																		
			
				
																						This
																											examination
																											and
																											certification
																											is
																											mainly
																											required
																											on
																											the
																											US
																											and
																											Canadian
																											market.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											unterstützen
																											Sie
																											bei
																											der
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											von
																											Produkten
																											und
																											Systemen.
																		
			
				
																						Medical
																											Devices
																											We
																											help
																											you
																											test
																											and
																											certify
																											products
																											and
																											systems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besonders
																											reges
																											Interesse
																											bestand
																											an
																											den
																											Workshops
																											zu
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung.
																		
			
				
																						Particular
																											interest
																											was
																											shown
																											in
																											the
																											two
																											workshops
																											dealing
																											with
																											testing
																											and
																											certification.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											suchen
																											ein
																											günstiges
																											Angebot
																											für
																											Bluetooth
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung?
																		
			
				
																						For
																											a
																											budgetary
																											Bluetooth
																											testing
																											and
																											certification
																											quotation
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											basiert
																											auf
																											der
																											UL
																											1703
																											Norm.
																		
			
				
																						Testing
																											and
																											certification
																											are
																											based
																											on
																											UL
																											1703
																											standards.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Konformitätsbewertungsanforderungen
																											beruhen
																											auf
																											den
																											modernen
																											Verfahren
																											entsprechend
																											dem
																											Globalen
																											Konzept
																											für
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung.
																		
			
				
																						The
																											conformity
																											assessment
																											procedures
																											are
																											the
																											modern
																											procedures
																											taken
																											from
																											the
																											Global
																											Approach
																											to
																											testing
																											and
																											certification.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Einige
																											Mitgliedstaaten
																											haben
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Sicherheit,
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											noch
																											einen
																											gewaltigen
																											Nachholbedarf.
																		
			
				
																						Some
																											Member
																											States
																											are
																											a
																											long
																											way
																											behind
																											in
																											catching
																											up
																											with
																											safety,
																											testing
																											and
																											certification
																											procedures.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Viertens
																											kann
																											sich
																											eine
																											Normung
																											gegebenenfalls
																											auf
																											einen
																											eigenständigen
																											Markt
																											für
																											die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											auswirken.
																		
			
				
																						Fourth,
																											where
																											relevant,
																											a
																											distinct
																											market
																											for
																											testing
																											and
																											certification
																											may
																											be
																											affected
																											by
																											standard-setting.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Mit
																											unserer
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											dokumentieren
																											Sie
																											die
																											hohe
																											Qualität
																											Ihres
																											Audio-
																											und
																											Video-Equipments.
																		
			
				
																						Use
																											our
																											testing
																											and
																											certification
																											services
																											to
																											document
																											the
																											high
																											quality
																											of
																											your
																											audio
																											and
																											video
																											equipment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											der
																											Produkte
																											erfolgt
																											durch
																											die
																											externen
																											Körperschaften
																											Catas
																											und
																											Fcba.
																		
			
				
																						Products
																											are
																											tested
																											and
																											certified
																											by
																											external
																											certifying
																											bodies
																											such
																											as
																											Catas
																											and
																											Fcba.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aufgabe
																											Nr.
																											5
																											ist
																											es,
																											eine
																											Methodik
																											zur
																											Prüfung,
																											Validierung
																											und
																											Zertifizierung
																											zu
																											bestimmen.
																		
			
				
																						Task
																											5
																											is
																											to
																											determine
																											a
																											methodology
																											for
																											testing,
																											validation
																											and
																											certification.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anforderungen
																											und
																											Qualitätskriterien
																											an
																											das
																											Produkt
																											(Was
																											ist
																											Inhalt
																											der
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung?)
																		
			
				
																						Requirements
																											and
																											quality
																											criteria
																											placed
																											on
																											the
																											product
																											(What
																											is
																											the
																											content
																											of
																											the
																											test
																											and
																											certification?)
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Prüfung
																											und
																											Zertifizierung
																											Ihrer
																											Leuchten
																											bietet
																											Ihnen
																											Wettbewerbssicherheit
																											durch
																											unser
																											neutrales
																											und
																											international
																											anerkanntes
																											Prüfzeichen.
																		
			
				
																						Testing
																											and
																											certification
																											for
																											your
																											lamps
																											provides
																											a
																											competitive
																											advantage
																											through
																											our
																											neutral
																											and
																											internationally
																											recognized
																											test
																											mark.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1