Translation of "Prüfung wiederholen" in English
Der
Motor
ist
vorzukonditionieren
und
die
Prüfung
zu
wiederholen.
The
engine
shall
be
pre-conditioned
and
the
test
repeated;
DGT v2019
Die
Prüfung
fünfmal
wiederholen
und
den
durchschnittlichen
Anteil
des
aufgefangenen
Wassers
berechnen.
Carry
out
the
test
five
times
and
calculate
the
average
percentage
of
the
quantity
collected.
DGT v2019
Ich
hätte
fast
die
Prüfung
wiederholen
müssen.
I
have
half
the
exam
need
to
repeat.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
die
Prüfung
wiederholen,
meine
Punkte...
My
license
got
revoked,
so
I
have
to
take
the
exam
again.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
die
Prüfung
wiederholen,
wenn
du
arbeitest.
You
can
always
re-take
the
exam
if
you
work
hard
OpenSubtitles v2018
Al,
du
kannst
die
Prüfung
Montag
wiederholen.
Al,
you
can
always
take
the
test
again
Monday.
OpenSubtitles v2018
Bei
fehlerhafter
Probenherstellung
ist
die
Prüfung
zu
wiederholen.
If
the
test
piece
is
faulty
the
test
shall
be
repeated.
EUbookshop v2
Bei
fehlerhafter
Proben
herstellung
ist
die
Prüfung
zu
wiederholen.
If
the
test
piece
is
faulty
the
test
shall
be
repeated.
EUbookshop v2
Du
musst
die
Prüfung
nur
wiederholen.
You
just
have
to
take
it
again,
come
on.
OpenSubtitles v2018
Korrigieren
Sie
die
Formel
und
die
Prüfung
wiederholen.
Correct
the
formula
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Beseitigen
Sie
die
Bereich
(e)
und
die
Prüfung
wiederholen.
Eliminate
the
field(s)
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Rekonstruieren
der
Formel
Vergleichsoperatoren
(=,
usw.)
und
die
Prüfung
wiederholen.
Reconstruct
the
formula
using
comparison
operators
(=,
and
so
on)
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Entfernen
Sie
den
Verweis
und
die
Prüfung
wiederholen.
Remove
the
reference
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Prüfung
einmal
wiederholen
-
frühestens
im
folgenden
Jahr.
You
may
repeat
the
test
once
-
the
following
year
at
the
earliest.
CCAligned v1
Außerdem
können
Sie
die
zuletzt
durchgeführte
Prüfung
wiederholen.
You
can
also
repeat
the
last
scan
that
was
run.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
gesamte
Prüfung
mehrfach
wiederholen.
Yes,
you
are
allowed
to
repeat
the
TestAS
as
many
times
as
you
like.
ParaCrawl v7.1
Legen
Sie
die
fehlende
Klammer
und
die
Prüfung
wiederholen.
Insert
the
missing
bracket
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
das
fehlende
Argument
(n)
und
die
Prüfung
wiederholen.
Enter
the
missing
argument(s)
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Setzen
Sie
den
Array
in
Klammern
und
die
Prüfung
wiederholen.
Enclose
the
array
in
brackets
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Korrigieren
Sie
das
Problem
und
die
Prüfung
wiederholen.
Correct
the
problem
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Grenze
dafür,
wie
oft
ich
eine
Prüfung
wiederholen
kann?
Is
there
a
limit
to
the
number
of
times
I
can
take
an
exam?
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
einen
Monat
Zahl
zwischen
1
und
12
und
die
Prüfung
wiederholen.
Enter
a
month
number
between
1
and
12
and
recheck.
ParaCrawl v7.1
Fügen
Sie
das
fehlende
Interpunktion
und
die
Prüfung
wiederholen.
Insert
the
missing
punctuation
and
recheck.
ParaCrawl v7.1