Translation of "Prüfungskandidat" in English
Der
Prüfungskandidat
entscheidet
sich
für
eines
von
zwei
vom
Prüfer
vorgegebenen
Themen.
The
candidate
chooses
one
of
the
two
subjects
proposed
by
the
examiner.
CCAligned v1
Besteht
der
Prüfungskandidat
das
theoretische
Examen
nicht,
so
muß
er
den
Beruf
wechseln.
Here,
if
the
candidate
fails
the
theoretical
examination,
he
will
have
to
change
his
occupation.
EUbookshop v2
Ist
die
zuständige
Behörde
davon
überzeugt,
dass
ein
Prüfungskandidat
alle
erforderlichen
Kenntnisse
im
Rahmen
eines
Universitätsstudiums
oder
durch
Fortbildung
zu
einer
weiterführenden
Qualifikation
nach
dem
Erststudium
erworben
hat,
kann
sie
den
Kandidaten
von
der
Pflicht
zur
Ablegung
der
Prüfung
befreien.
However,
when
the
competent
authority
is
satisfied
that
a
candidate
has
acquired
all
the
required
knowledge
as
part
of
a
university
degree,
or
through
continuing
education
resulting
in
a
post-graduate
qualification,
it
may
waive
the
requirement
for
a
test.
TildeMODEL v2018
Dies
gewährleistet,
dass
ein
Prüfungskandidat
in
Berlin
oder
Madrid,
die
gleiche
Service-Qualität
erhält,
wie
die
Prüflinge
in
Singapur,
New
York
oder
Bangalore.
Our
innovative,
customer-oriented
registration
system
and
online
proctoring
approach
ensures
that
an
exam
candidate
writing
the
exam
in
Berlin
or
Madrid
receives
the
same
service
experience
as
a
candidate
located
in
Singapore
or
Bangalore.
ParaCrawl v7.1
Nimmt
der
Prüfungskandidat
nicht
an
der
schriftlichen
oder
mündlichen
Prüfung
teil
oder
erscheint
er
nicht
zur
fest
vorgeschriebenen
Prüfungszeit,
wird
er
on
der
Prüfung
ausgeschlossen.
If
a
candidate
does
not
appear
in
either
the
written
or
oral
exam
or
arrives
late
for
an
exam,
he/she
shall
be
excluded
from
the
exam.
ParaCrawl v7.1