Translation of "Prüfungsleistung" in English
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
einer
Klausur
(90
Minuten)
erbracht.
The
module
examination
is
based
on
a
written
exam
(90
minutes).
ParaCrawl v7.1
Die
häufigste
Form
der
Prüfungsleistung
ist
die
Hausarbeit.
The
most
common
form
of
examination
is
a
final
paper.
ParaCrawl v7.1
Im
den
meisten
Fällen
wird
das
Masterkolloquium
die
letzte
Studien-
bzw.
Prüfungsleistung
sein.
In
most
cases
the
Master's
colloquium
will
be
the
last
exam
to
reach
this
point.
ParaCrawl v7.1
Prüfungsleistung
ist
neben
der
regelmäßigen
aktiven
Teilnahme
ein
Essay
(3
CP).
The
performance
assessment
is
an
essay
(3
CP)
in
addition
to
regular
active
participation.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
einer
Klausur
von
60
Minuten
erbracht.
The
exam
takes
the
form
of
a
written
60
minutes
test.
ParaCrawl v7.1
Die
Veranstaltung
läuft
über
zwei
Semester
und
wird
mit
einer
benoteten
Prüfungsleistung
abgeschlossen.
The
seminar
will
be
running
over
two
semesters,
and
will
conclude
with
a
graded
examination
task.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
einer
60minütigen
schriftlichen
Klausuren
erbracht.
The
assessment
will
take
place
in
form
of
a
written
examination
of
60
min.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Modul
schließt
mit
einer
Prüfungsleistung
ab.
Every
module
ends
with
an
exam.
ParaCrawl v7.1
Zur
Erfassung
der
Prüfungsleistung
an
OSCE-Stationen
wurden
Tablets
eingesetzt.
Tablets
were
used
to
record
the
performance
at
the
OSCE
stations.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
durch
eine
120-minütige
schriftliche
Klausur
(Multiple
Choice)
erbracht.
The
examination
of
the
students
success
consists
of
a
written
exam
(120
min,
multiple
choice).
ParaCrawl v7.1
Ein
Modul
umfasst
5
ECTS-Punkte
und
schließt
mit
einer
Prüfungsleistung
ab.
A
module
comprises
5
ECTS
points
and
concludes
with
an
examination.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
von
einer
60-minütigen
schriftlichen
Klausur
erbracht.
The
assessment
will
take
place
in
form
of
a
written
examination
of
60
min.
ParaCrawl v7.1
Das
Gutachten
muss
die
Bewertung
der
Prüfungsleistung
transparent
machen
und
nachvollziehbar
begründen.
The
report
must
make
the
assessment
of
the
paper
transparent
and
explain
the
reasons
for
the
assessment.
ParaCrawl v7.1
Studierende
sind
oftmals
um
die
gerechte
Beurteilung
ihrer
Prüfungsleistung
besorgt.
Students
are
often
concerned
about
the
fairness
in
their
assessment.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
einer
120-minütigen
Klausur
erbracht.
The
exam
takes
the
form
of
a
120
minutes
written
test.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
Sie
sich
dort
auch
für
die
Prüfungsleistung
anmelden
müssen.
Please
note
that
you
also
have
to
register
for
the
examination.
ParaCrawl v7.1
Die
Prüfungsleistung
wird
in
Form
einer
Klausur
(120
min.)
am
Ende
des
Semesters
erbracht.
The
exam
will
be
a
written
test
(120
min.)
at
the
end
of
the
term.
ParaCrawl v7.1
Auch
wenn
eine
Prüfungsleistung
trotz
fehlender
Anmeldung
abgelegt
werden
sollte,
wird
diese
nicht
gewertet.
If
a
student
takes
an
examination
without
prior
registration,
it
will
not
be
graded.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
müssen
die
Maßnahmen
individuell
im
Vorfeld
der
jeweiligen
Studien-
und
Prüfungsleistung
festgelegt
werden.
For
this
reason,
the
measures
to
be
taken
must
be
decided
on
individually
in
advance
for
each
study
and
testing
result.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie,
dass
ECTS
nur
bei
erfolgreich
abgelegter
Prüfungsleistung
vergeben
werden
können.
Please
note
that
ECTS
can
exclusively
be
awarded
for
successfully
completed
exams.
ParaCrawl v7.1
Das
Zeugnis
trägt
das
Datum
des
Tages,
an
dem
die
letzte
Prüfungsleistung
erbracht
wurde.
The
certificate
receives
the
date
of
the
day,
on
which
the
last
part
of
the
examination
was
taken.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
entsprechend
ihrer
Prüfungsleistung
der
für
Sie
geeigneten
Kursstufe
(A1
bis
C1)
zugeordnet.
You
will
be
assigned
to
the
course
level
(A1
to
C1)
matching
your
test
performance.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Anrechnung
einer
bereits
erbrachten
auswärtigen
Prüfungsleistung
wenden
Sie
sich
bitte
zunächst
an
das
Prüfungsamt.
For
the
recognition
of
an
already
passed
foreign
exam
you
should
first
contact
the
examination
office.
ParaCrawl v7.1