Translation of "Präsidialdemokratie" in English

Laut Verfassung ist Usbekistan eine Präsidialdemokratie mit Zweikammerparlament.
According to its constitution, Uzbekistan is a presidential democracy with a bicameral parliament.
ParaCrawl v7.1
So entwickelten sich auch die USA bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts schrittweise zu einer Präsidialdemokratie.
This is how the US gradually evolved into a presidential democracy, towards the mid-19th century.
News-Commentary v14
Die Dominikanische Republik, die zweitgrößte Republik des karibischen Archipels, ist eine Präsidialdemokratie.
The Dominican Republic, the second largest republic of the Caribbean archipelago, is a presidential democracy.
ParaCrawl v7.1
Alvarado, der 38 Jahre jung ist, versucht ein neues Modell für Costa Ricas Präsidialdemokratie zu etablieren ohne die Verfassung zu ändern, indem er Ministerinnen und Minister aus einer Reihe verschiedener Parteien in sein Kabinett beruft.
Alvarado, who is just 38, is attempting to create a new presidential model for Costa Rica, without changing the constitution, by drawing ministers from a range of parties.
News-Commentary v14
Wenigstens einige der Probleme des aktuellen parlamentarischen Systems wie Überlaufen, parteiinterne Gruppenbildung, inhärente politische Instabilität und lähmende Koalitionspolitik können jedoch durch die Übernahme eines exekutiv dominierten Modells einer Präsidialdemokratie minimiert, wenn nicht eliminiert werden.
But at least some of the maladies of the current parliamentary system, such as defection, party factionalism, inherent political instability, and crippling coalition politics can be minimized, if not eliminated, by adopting an executive-dominant model of presidential democracy.
News-Commentary v14
Der Vorschlag der Fraktionsvorsitzenden — mag er auch, wie manche meinen, ekzessiver Ausdruck einer Präsidialdemokratie in dieser Versammlung sein — hat keinen anderen Zweck, als eine Abseitsstellung Europas zu verhindern.
The motion for a resolution tabled by the chairmen of the political groups — though it may be an excessive example, as certain members of this House believe, of a kind of presidential democracy within this Assembly — has no other purpose than to see that Europe does not find itself without a role.
EUbookshop v2
Sie verabschiedete dort im Mai des Jahres eine dritte Revolutionsverfassung, die an die US-amerikanische Verfassung von 1787 angelehnt war und das Konzept der Präsidialdemokratie verankerte.
There the assembly passed a third revolutionary constitution in May of that year, which was modelled on the American constitution of 1787 and the concept of presidential democracy.
ParaCrawl v7.1