Translation of "Prednisolon" in English
																						Beim
																											Soweto-Marathon
																											in
																											Johannesburg
																											wurde
																											Swartbooi
																											2005
																											positiv
																											auf
																											Prednisolon
																											und
																											Prednison
																											getestet.
																		
			
				
																						In
																											2005
																											Swartbooi
																											received
																											a
																											public
																											warning
																											from
																											the
																											IAAF
																											for
																											testing
																											positive
																											for
																											prednisolone/prednisone.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Linoladiol
																											HN
																											enthält
																											zudem
																											niedrig
																											dosiertes
																											Prednisolon,
																											das
																											entzündungshemmend
																											wirkt.
																		
			
				
																						Linoladiol
																											HN
																											also
																											contains
																											low-dose
																											prednisolone,
																											which
																											acts
																											as
																											an
																											anti-inflammatory
																											agent.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Mehrfachdosierung
																											führt
																											nicht
																											zur
																											Akkumulation
																											von
																											Prednisolon
																											im
																											Plasma.
																		
			
				
																						Multiple
																											dosing
																											does
																											not
																											result
																											in
																											plasma
																											accumulation
																											of
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Prednisolon
																											wird
																											teilweise
																											zu
																											der
																											biologisch
																											inerten
																											Substanz
																											Prednison
																											metabolisiert.
																		
			
				
																						Partial
																											metabolism
																											of
																											prednisolone
																											to
																											the
																											biologically
																											inert
																											substance
																											prednisone
																											takes
																											place.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Dies
																											stimmt
																											mit
																											den
																											Daten
																											zur
																											Bioverfügbarkeit
																											von
																											Prednisolon
																											aus
																											der
																											Literatur
																											überein.
																		
			
				
																						This
																											is
																											in
																											accordance
																											with
																											bioavailability
																											literature
																											data
																											of
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Beim
																											mCRPC
																											wird
																											ZYTIGA
																											mit
																											10
																											mg
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											täglich
																											angewendet.
																		
			
				
																						For
																											mCRPC,
																											ZYTIGA
																											is
																											used
																											with
																											10
																											mg
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											daily.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											oral
																											kontinuierlich
																											gegeben
																											(siehe
																											Abschnitt
																											5.1).
																		
			
				
																						Prednisone
																											or
																											prednisolone
																											5
																											mg
																											orally
																											twice
																											daily
																											is
																											administered
																											continuously
																											(see
																											section
																											5.1).
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Docetaxel
																											Mylan
																											wird
																											zusammen
																											mit
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											(entzündungshemmenden
																											Arzneimitteln)
																											angewendet;
																		
			
				
																						Docetaxel
																											Mylan
																											is
																											used
																											with
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											(anti-inflammatory
																											medicines);
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Beide
																											Arzneimittel
																											wurden
																											in
																											Kombination
																											mit
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											angewendet.
																		
			
				
																						Both
																											medicines
																											were
																											given
																											in
																											combination
																											with
																											prednisone
																											or
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Prednisolon
																											wird
																											innerhalb
																											von
																											3
																											Tagen
																											vollständig
																											ausgeschieden.
																		
			
				
																						Excretion
																											of
																											prednisolone
																											is
																											complete
																											within
																											3
																											days.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Weißes
																											bis
																											cremefarbenes
																											Pulver,
																											das
																											33,3
																											mg/g
																											Prednisolon
																											enthält.
																		
			
				
																						White
																											to
																											off-white
																											powder
																											containing
																											33.3
																											mg/g
																											of
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											können
																											zweimal
																											täglich
																											5
																											mg
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											oral
																											kontinuierlich
																											gegeben
																											werden.
																		
			
				
																						Prednisone
																											or
																											prednisolone
																											5
																											mg
																											orally
																											twice
																											daily
																											may
																											be
																											administered
																											continuously.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Daher
																											bleibt
																											eine
																											positive
																											klinische
																											entzündungshemmende
																											Wirkung
																											von
																											Prednisolon
																											fraglich.
																		
			
				
																						Therefore
																											a
																											positive
																											clinical
																											anti-inflammatory
																											impact
																											of
																											prednisolone
																											remains
																											questionable.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Docetaxel
																											Accord
																											wird
																											zusammen
																											mit
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											(entzündungshemmende
																											Arzneimittel)
																											angewendet.
																		
			
				
																						Docetaxel
																											Accord
																											is
																											used
																											with
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											(anti-inflammatory
																											medicines);
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Equisolon
																											ist
																											ein
																											Tierarzneimittel,
																											das
																											den
																											Wirkstoff
																											Prednisolon
																											enthält.
																		
			
				
																						Equisolon
																											is
																											a
																											veterinary
																											medicine
																											that
																											contains
																											the
																											active
																											substance
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Nehmen
																											Sie
																											das
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											genau
																											nach
																											den
																											Anweisungen
																											Ihres
																											Arztes
																											ein.
																		
			
				
																						Take
																											the
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											exactly
																											as
																											your
																											doctor
																											has
																											told
																											you.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											den
																											Studien
																											wurden
																											die
																											Patienten
																											auch
																											mit
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											behandelt.
																		
			
				
																						In
																											the
																											studies,
																											patients
																											were
																											also
																											treated
																											with
																											prednisone
																											or
																											prednisolone.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Hinsichtlich
																											des
																											Risikos
																											von
																											Prednisolon
																											ist
																											die
																											Verträglichkeit
																											der
																											Produktformulierung
																											akzeptabel.
																		
			
				
																						Regarding
																											the
																											risk
																											to
																											prednisolone,
																											tolerance
																											of
																											the
																											product
																											formulation
																											is
																											acceptable.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Es
																											wurden
																											keine
																											immunmodulierenden
																											Wirkungen
																											von
																											Prednisolon
																											beobachtet.
																		
			
				
																						No
																											immune
																											modulating
																											effects
																											of
																											prednisolone
																											were
																											observed.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											intramammäre
																											Anwendung
																											von
																											Prednisolon
																											scheint
																											nicht
																											die
																											Funktionen
																											der
																											Neutrophilen
																											zu
																											beeinträchtigen.
																		
			
				
																						Intramammary
																											administration
																											of
																											prednisolone
																											seems
																											not
																											affect
																											the
																											functions
																											of
																											neutrophils.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Die
																											Gabe
																											von
																											Prednisolon
																											als
																											Prämedikation
																											führte
																											zu
																											keiner
																											Verminderung
																											dieser
																											unerwünschten
																											Wirkungen.
																		
			
				
																						Administration
																											of
																											prednisolone
																											as
																											premedication
																											did
																											not
																											result
																											in
																											a
																											reduction
																											of
																											these
																											adverse
																											reactions.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Sie
																											müssen
																											während
																											der
																											Einnahme
																											von
																											ZYTIGA
																											jeden
																											Tag
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											einnehmen.
																		
			
				
																						You
																											need
																											to
																											take
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											every
																											day
																											while
																											you
																											are
																											taking
																											ZYTIGA.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Zytiga
																											wird
																											zusammen
																											mit
																											den
																											Arzneimitteln
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											angewendet.
																		
			
				
																						Zytiga
																											is
																											used
																											together
																											with
																											the
																											medicines
																											prednisone
																											or
																											prednisolone.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Die
																											empfohlene
																											Dosis
																											von
																											Prednison
																											oder
																											Prednisolon
																											beträgt
																											10
																											mg
																											täglich.
																		
			
				
																						The
																											recommended
																											dose
																											of
																											prednisone
																											or
																											prednisolone
																											is
																											10
																											mg
																											daily.
															 
				
		 TildeMODEL v2018