Translation of "Preis gültig bis" in English
Upgrades
von
früheren
Versionen
von
Windows
(Windows
XP
s
servisnim
paketom
SP3,
Windows
Vista
hatte
Windows
7)
–
29,99
EUR
(Der
Preis
ist
gültig
bis
31.
Januar
2013).
Upgrading
from
earlier
versions
of
Windows
(Windows
XP
SP3
s
servisnim
paketom,
Windows
Vista
Windows
wings
7)
–
29,99
EUR
(Price
is
valid
until
31.
January
2013).
ParaCrawl v7.1
Es
bestätigt
sich
auch
die
Formel
sci@ore
in
der
Tagesversion
(Tageskarte
zu
ermäßigtem
Preis,
gültig
für
2
bis
5
Stunden
nur
in
der
ausstellenden
Skistation)
und
in
der
Mehrtagesversion
(Skipass
gültig
für
10
bis
30
Stunden
in
der
gesamten
Wintersaison
in
allen
Skistationen
der
Region
Friaul-Julisch
Venetien).
We
also
confirm
the
formula
sci@ore,
in
the
daily
version
(at
a
reduced
price
day
pass,
valid
from
2
to
5
hours
only
in
the
ski
resort
of
issue)
and
the
multi-day
ticket
(valid
ski
pass
from
10
to
30
hours,
for
the
entire
winter
season
in
all
ski
resorts
in
Friuli
Venezia
Giulia).
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
einmal
Atarianer/in
waren
und
Atari-Software
auf
Ihrem
Mac
laufen
lassen
wollen,
holen
Sie
sich
jetzt
Ihre
Demo-Version
und
bestellen
Sie
MagicMacX
zum
EarlyStarter-Preis
(gültig
bis
Ende
2002).
If
you
have
been
an
Atari
user
and
want
to
run
Atari
software
on
your
Mac,
too,
don't
hesitate
to
download
your
Trial
version
and
order
MagicMacX
at
the
EarlyStarter
price
(valid
until
end
of
2002).
ParaCrawl v7.1
Preise
gültig
bis
04.11.2018
-
Änderungen
vorbehalten!
Prices
are
valid
until
04.11.2018
-
Subject
to
Alterations!
CCAligned v1
Der
Preis
ist
nur
gultig
bis
zur
Fertigstellung
der
Anlage
im
April!
Price
only
valid
before
finishing
of
the
project
in
April!
ParaCrawl v7.1
Unsere
Preise
sind
gültig
bis
31.
Oktober
2018
und
beinhalten
Frühstück
und
Mehrwertsteuer.
The
rates
are
valid
until
31.
October
2018
and
include
breakfast
and
VAT.
CCAligned v1
Die
Preise
sind
gültig
bis
zu
Erscheinen
der
neuen
Preisliste.
Prices
are
valid
until
the
publication
of
the
new
price
lists
CCAligned v1
Preise
gültig
bis
03.11.2019
-
Änderungen
vorbehalten!
Prices
are
valid
until
03.11.2019
-
Subject
to
Alterations!
CCAligned v1
Die
Preise
sind
gültig
bis
neue
Preisliste
auf
der
Webseite
ledene-sklupture.com
veröffentlicht
wird.
The
prices
listed
apply
until
the
new
price
list
is
published
on
ledene.skulpture.com
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
behalten
ihre
Gültigkeit
bis
zum
Ende
der
Saison.
The
prices
remain
valid
until
the
end
of
the
season.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
sind
gültig
bis
zum
30.
Juni
2018
(danach
+
30€):
Prices
are
valid
until
JUNE
30th
2018
CCAligned v1
Daher
wurden
die
im
Wirtschaftsjahr
1980
gültigen
Preise
bis
zum
1.
Februar
1981
verlängert
(4).
The
validity
of
the
prices
for
the
1980
fishing
year
was
therefore
extended
until
1
February
1981.5
EUbookshop v2
Die
vomLieferanten
bestätigten
Preise
behalten
ihre
Gültigkeit
bis
zumbestätigten
Termin,
jedoch
längstens
5
Monate
ab
Bestellungseingang.
The
prices
confirmed
by
the
supplier
remain
valid
until
the
confirmed
date,
but
no
longer
than
5
months
after
receipt
of
the
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
sind
gültig
bis
zum
31.
Dezember
2019
und
beinhalten
keine
Kurtaxe
(€
2
pro
Person,
pro
Nacht).
Indicated
rates
are
valid
until
31
December
2019
and
do
not
include
City
Tax
(€
2
per
person,
per
night).
CCAligned v1