Translation of "Preis und leistung" in English
Sie
können
einen
Mercedes
zum
sehr
hohen
Preis
und
sehr
hoher
Leistung
bekommen.
You
can
get
a
Mercedes
for
a
very
high
price,
very
high
performance.
TED2013 v1.1
Preis
und
Leistung
machen
den
Unterschied.
Price
plus
performance
make
the
difference.
CCAligned v1
Es
unterscheidet
sich
ziemlich
demokratischen
Preis
und
Leistung.
It
differs
quite
democratic
price
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Die
Wettbewerbsfähigkeit
der
Stanz?/Nibbelmaschine
hin
sichtlich
Preis,
Leistung
und
Qualität
steigt.
The
competitiveness
of
your
punching/nibbling
machinery
in
terms
of
price,
performance,
and
quality
increases.
ParaCrawl v7.1
Die
meistverkauften
Rollreffanlagen
der
Welt,
weil
Preis
und
Leistung
unübertroffen
sind.
The
world's
best-selling
roller
reefing
systems,
because
price
and
performance
are
unsurpassed.
ParaCrawl v7.1
Zu
Ihrem
Vorteil
in
Preis
und
Leistung
setzen
wir
auf:
To
your
advantage
in
price
and
performance,
we
rely:
ParaCrawl v7.1
Überhaupt
muss
man
feststellen,
dass
Preis
und
Leistung
stimmen.
In
general,
you
have
to
say
that
price
and
performance
are
right.
ParaCrawl v7.1
Die
wichtigsten
Vorteile
dieses
Systems
ist
ein
angemessener
Preis
und
hoher
Leistung
Bogen.
The
main
advantages
of
this
system
is
a
reasonable
price
and
high
power
arc.
ParaCrawl v7.1
Preis
und
Leistung
der
Elektrofahrzeuge
haben
sich
in
den
letzten
Jahren
erheblich
verbessert.
The
price
and
performance
of
EV's
have
improved
drastically
over
the
least
years.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
die
perfekte
Symbiose
aus
Preis
und
Leistung.
Experience
the
perfect
symbiosis
of
price
and
performance.
CCAligned v1
Wir
gratulieren
Eric
Freud
ganz
herzlich
zu
seinem
Preis
und
seiner
tollen
Leistung.
We
congratulate
Eric
Freud
on
his
award
and
his
great
performance.
CCAligned v1
Diese
werden
immer
ähnlicher
in
Preis
und
Leistung.
Standard
products
will
become
increasingly
similar
in
price
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
unkompliziert,
überzeugen
in
Qualität
und
Preis
/
Leistung.
We
are
straightforward
and
impress
with
our
quality
and
value
for
money.
CCAligned v1
Preis
und
Leistung
stehen
in
keinem
Verhältnis
zueinander.
Cost
and
performance
often
bear
no
relation
to
each
other.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
und
die
Leistung
des
Angebots
sind
transparent.
The
price
and
merits
should
be
transparent.
ParaCrawl v7.1
Diese
Leuchte
hat
einen
erschwinglichen
Preis
und
bietet
hohe
Leistung.
An
easy
task
for
the
Pilzeo
thanks
to
its
affordable
price
and
high
performance.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Qualitätsfachmann
stimmen
Preis
und
Leistung
seines
Anbieters
für
Qualitätssicherung.
Price
and
performance
of
CAQ
software
has
convinced
the
quality
expert.
ParaCrawl v7.1
Hier
kommen
Preis
und
Leistung
zusammen!
Price
meets
performance!
ParaCrawl v7.1
Von
Monaco
bis
Saint-Tropez
mit
Skipper:
Preis
und
Leistung
stimmen
bei
uns!
From
Monaco
to
Saint-Tropez
with
skipper:
Price
and
performance
are
right
with
us!
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Professionalität,
Fairness
bei
Preis
und
Leistung,
Flexibilität.
We
offer
professionalism,
price-perormance
fairness
and
flexibility.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Preis
und
Leistung
vergleichen,
ist
EasyPrint
schwer
zu
übertreffen!
When
you
compare
price
and
performance
EasyPrint
is
hard
to
beat!
ParaCrawl v7.1
Das
diskrete
Hinter-dem-Ohr-Hörsystem
überzeugt
durch
Preis
und
Leistung.
The
discreet
Behind-the-ear
system
offers
a
winning
combination
of
price
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Fazit:
Preis/Leistung
und
Service
absolut
stimmig
und
zu
empfehlen!
Conclusion:
Price
/
performance
and
service
absolutely
consistent
and
highly
recommended!
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
unvermeidliche
Auswirkungen
auf
Preis
und
Leistung
im
Strassenfernverkehr
haben.
This
will
inevitably
influence
the
price
and
performance
of
long
haul
road
transport.
ParaCrawl v7.1
Sie
bietet
einen
sehr
guten
Kompromiss
aus
Preis
und
Leistung.
It
offers
a
very
good
compromise
of
price
and
performance.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
und
die
Leistung
des
Produkts
ist
sehr
gut.
The
price
and
performance
of
the
product
is
very
good.
ParaCrawl v7.1