Translation of "Preise ändern" in English
Der
Käufer
muss
Produktspezifikationen,
Preise
oder
Vertragsbedingungen
ändern
oder
neue
Lieferanten
finden.
The
buyer
may
want
to
reconsider
suppliers,
prices,
terms,
or
modify
product
specifications.
WikiMatrix v1
Preise
vorbehalten
zu
ändern,
wenn
der
Wechselkurs
erhöht/verringert.
Prices
are
subject
to
change
if
the
exchange
rate
increases/decreases.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
Preise
zu
ändern!
We
reserve
the
right
to
change
prices!
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
Menüs
und
Preise
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
menus
and
prices.
CCAligned v1
Die
Anlagebesitzer
behalten
sich
das
Recht
vor,
die
Preise
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
prices.
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
das
Recht,
die
Preise
zu
ändern!
We
reserve
the
right
to
change
prices!
CCAligned v1
In
den
folgenden
Fällen
kann
das
Hotel
die
ausgeschriebenen
Preise
ändern:
In
the
following
cases
the
hotel
may
change
the
advertised
prices:
CCAligned v1
Lokale
Preise
können
sich
ändern,
falls
sich
der
Umrechnungskurs
ändert.
Local
prices
may
change
should
the
exchange
rate
change.
CCAligned v1
Das
Ferienhaus
behält
sich
das
Recht,
die
Preise
zu
ändern.
The
resort
reserves
the
right
to
change
prices.
CCAligned v1
Die
oben
genannten
Preise
können
sich
ändern.
Above
prices
may
be
subject
to
change.
CCAligned v1
Ich
änderte
MwSt-Status,
ist
es
möglich,
Produkte
gemeinsam
die
Preise
ändern?
I
changed
VAT
status,
it
is
possible
to
collectively
change
prices
for
products?
CCAligned v1
Die
Hotelleitung
behält
sich
das
Recht
vor,
die
Preise
zu
ändern.
Hotel
management
reserves
the
right
to
alter
prices.
CCAligned v1
Dem
Hotel
bleibt
das
Recht
vorbehalten,
Preise
zu
ändern.
The
hotel
retains
the
right
to
price
change.
CCAligned v1
Wir
behalten
uns
alle
Rechte
vor,
ohne
vorherige
Bekanntgabe
Preise
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
our
prices
at
any
time
without
further
notice.
CCAligned v1
Sie
können
sich
keine
Sorgen
machen
-
die
vereinbarten
Preise
ändern
nicht.
With
us
you
may
not
worry
that
agreed
price
will
be
changed
all
of
a
sudden.
ParaCrawl v7.1
Die
von
HomeExchange
angegebenen
Preise
können
sich
ändern.
Prices
offered
by
HomeExchange
are
subject
to
change.
ParaCrawl v7.1
Wann
können
sich
die
Preise
auf
www.baunat.com
ändern?
When
can
prices
change
on
www.baunat.com?
ParaCrawl v7.1
Galakthorrö
behält
sich
das
Recht
vor,
die
angegebenen
Preise
jederzeit
zu
ändern.
All
prices
are
subject
to
be
changed
by
Galakthorrö
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
die
Preise
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
changes
in
price.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
Preise
undSpezifikationen
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
prices
and
specifications.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
Preise
zu
ändern.
We
reserve
the
right
to
change
prices.
ParaCrawl v7.1
So
kann
es
vorkommen,
dass
sich
die
Preise
täglich
ändern.
So
it
may
happen
that
the
prices
change
daily.
ParaCrawl v7.1
Können
sich
die
im
LEGO
Shop
aufgeführten
Preise
ändern?
Can
prices
listed
in
the
LEGO
Shop
change?
ParaCrawl v7.1
Der
Nationalpark
behält
das
Recht,
die
Preise
zu
ändern.
The
National
Park
retains
the
right
to
change
the
prices.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
uns
das
Recht
vor,
unsere
Preise
zu
ändern.
2019.
We
reserve
the
right
to
change
prices.
ParaCrawl v7.1