Translation of "Privatgymnasium" in English
Seit
der
staatlichen
Anerkennung
der
Anstalt
als
Privatgymnasium
war
der
Turn-Unterricht
obligatorisch.
Since
the
national
acknowledgment
of
the
institute
as
private
High
School
gym
lessons
were
mandatory.
ParaCrawl v7.1
Das
St.
Paulusheim
ist
ein
Privatgymnasium
in
Bruchsal
in
freier
Trägerschaft
der
Schulstiftung
der
Erzdiözese
Freiburg.
St.
Paulusheim
is
an
independent
"Gymnasium"
in
Bruchsal,
Germany
with
sponsorship
of
the
school
foundation
of
the
archdiocese
of
Freiburg.
Wikipedia v1.0
Unterrichtet
seit
1976
am
Privatgymnasium
der
Herz-Jesu-Missionare
in
Salzburg
die
Fächer
Geschichte
und
Bildnerische
Erziehung.
Teaches
history
and
art
education
since
1976
at
the
private
grammar
school
of
the
Herz
Jesu
Missionaries
in
Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Seit
dem
Schuljahr
2004/05
hat
das
Privatgymnasium
St.
Leon-Rot
seinen
Unterricht
aufgenommen.
At
the
beginning
of
the
school
year
2004/05
the
private
high
school
of
St.
Leon-Rot
took
up
lessons.
ParaCrawl v7.1
Stella
Matutina
war,
mit
Unterbrechungen,
von
1856
bis
1979
ein
Privatgymnasium
des
Jesuitenordens
in
Feldkirch.
Stella
Matutina
in
Feldkirch,
Austria,
was
a
Jesuit
school
that
operated
in
1651–1773,
1856–1938,
and
1946–1979.
Wikipedia v1.0
Er
besuchte
die
Volksschule
in
Götzis
und
das
Gymnasium
in
Feldkirch
ehe
er
an
das
Collegium
Bernardi,
ein
katholisches
Privatgymnasium
im
Kloster
Mehrerau
in
Bregenz,
wechselte,
wo
er
schließlich
1966
maturierte.
Hans-Peter
Bischof
attended
volksschule
in
Götzis
and
Gymnasium
in
Feldkirch
before
he
moved
to
the
Collegium
Bernardi,
a
Catholic
private
gymnasium
in
the
Territorial
Abbey
of
Wettingen-Mehrerau
near
Bregenz,
where
he
maturated
in
1966.
WikiMatrix v1
Maryam
brach
ihre
Ausbildung
am
Privatgymnasium
Lycée
Français
Sainte-Pulchérie
ab,
um
ihrem
Vater
im
Galatasaray-Studio
auszuhelfen.
Due
to
these
circumstances,
Maryam
was
forced
to
dropout
of
the
French
School
Sainte-Pulchérie
she
attended
in
order
to
help
her
father
out
in
the
studio.
WikiMatrix v1
Die
von
der
luxemburgischen
Eisen-
und
Stahlindustrie
durchgeführte
Industrielehre
wird
insbesondere
von
dem
technischen
Gymnasium
Esch
und
dem
technischen
Privatgymnasium
Emile
Metz
in
Dommeldange
angeboten.
Training
in
the
industrial
trades
is
organized
by
the
Luxembourg
steel
industry
and,
in
particular,
the
Esch
Technical
School
and
the
private
Emile
Metz
Technical
School
at
Dommeldange.
EUbookshop v2
Gegenüber
entstand
inzwischen
ein
Gewerbegebiet,
in
welchem
drei
Suprmärke
angesiedelt
werden
konnten,
und
das
Privatgymnasium
St.
Leon-Rot
mit
angeschlossener
Sporthalle.
Opposite
the
“Harres”
a
trading
estate
with
three
supermarkets
has
come
into
being,
next
to
which
the
private
high
school
St.
Leon-Rot
with
a
gym
are
located.
ParaCrawl v7.1
Beide
Priester
waren
Ende
der
zwanziger
Jahre
Schüler
am
deutsch-katholischen
Privatgymnasium
in
Radautz,
das
damals
unter
der
Leitung
ihres
Lands
mannes
Prof.
Georg
Brodner
stand,
der
sich
um
das
Deutschtum
in
der
Bukowina
besonders
verdient
gemacht
hat.
At
the
end
of
the
1920s
both
priests
had
been
students
at
the
German
Catholic
private
Gymnasium
in
Radautz,
at
that
time
under
the
direction
of
their
fellow
townsman,
Professor
Georg
Brodner,
who
earned
special
distinction
for
his
efforts
on
behalf
of
German
ethnic
affairs
in
Bukovina.
ParaCrawl v7.1
Seit
der
staatlichen
Anerkennung
der
Anstalt
als
Privatgymnasium
im
Jahr
1892
war
das
Fach
Turnen
obligatorisch
geworden.
Since
the
national
acknowledgment
of
the
institute
as
private
High
School
in
the
year
1892
the
subject
gymnastics
had
become
mandatory.
ParaCrawl v7.1