Translation of "Pro hektar" in English
In
anderen
Gebieten
Portugals
gibt
es
oft
fünf
Tiere
pro
Hektar.
In
other
areas
in
Portugal
there
can
be
as
many
as
five
head
per
hectare.
Europarl v8
Die
Landwirte
werden
pro
Hektar
für
Wasserschutz,
Wiederaufforstung
und
so
weiter
bezahlt.
Farmers
will
be
paid
per
hectare
for
water
conservation,
reforestation
and
so
forth.
Europarl v8
Heute
sind
es
noch
117
Hektar
pro
Tag!
It
is
currently
117
hectares
a
day.
Europarl v8
Der
Nitratrichtlinie
zufolge
sind
1,7
Großvieheinheiten
pro
Hektar
zulässig.
According
to
the
Nitrate
Directive,
1.7
large
cattle
unit
may
be
kept
per
hectare.
Europarl v8
Wir
können
über
Biogas
circa
5
000
l
Heizöläquivalent
pro
Hektar
ernten.
We
are
able
to
harvest
the
equivalent
of
approximately
5
000
litres
of
fuel
oil
per
hectare
for
biogas.
Europarl v8
Der
Vorschlag
der
Kommission
beläuft
sich
auf
0,16
Euro
pro
Hektar.
The
Commission'
s
proposal
suggests
EUR
0.16
per
hectare.
Europarl v8
Die
Forderung
des
Parlaments
sind
0,23
Euro
pro
Hektar.
Parliament
is
requesting
EUR
0.23
per
hectare.
Europarl v8
Das
ist
ein
Unterschied
von
0,07
Euro
pro
Hektar.
The
difference
is
EUR
0.07
per
hectare.
Europarl v8
Die
Bevölkerungsdichte
lag
bei
34,1
Einwohnern
pro
Hektar.
The
population
density
was
34.1
per
hectare.
Wikipedia v1.0
Der
durchschnittliche
Ertrag
der
Haine
ist
auf
4
Tonnen
pro
Hektar
beschränkt.
The
average
yield
of
groves
is
limited
to
four
tonnes
per
hectare.
DGT v2019
Ein
Kriterium
könnte
dabei
der
Anteil
der
Ackerfläche
pro
Hektar
sein.
One
such
criterion
might
be
the
share
of
farmland
per
hectare.
TildeMODEL v2018
In
Dänemark
können
7
Tonnen
Schlämme
pro
Hektar
und
Jahr
ausgebracht
werden.
In
Denmark
7
tonnes
of
sludge
may
be
applied
per
hectare
per
year.
TildeMODEL v2018
In
Luxemburg
dürfen
die
Landwirte
3
Tonnen
pro
Hektar
und
Jahr
einsetzen.
In
Luxembourg
3
tonnes
per
hectare
per
year
may
be
used
in
agriculture.
TildeMODEL v2018
Sofern
nichts
anderes
vorgesehen
ist,
werden
die
Zahlungsansprüche
pro
Hektar
nicht
geändert.
The
payment
entitlements
per
hectare
shall
not
be
modified
save
as
otherwise
provided.
TildeMODEL v2018
Als
weitere
Möglichkeit
kann
auch
eine
Höchstzahlung
pro
Hektar
gewährt
werden.
A
further
possible
option
is
to
apply
a
maximum
payment
per
hectare.
TildeMODEL v2018
Das
Stück
Land
mit
Tassa
Technik
erzielte
553
kg
Hirse
pro
Hektar.
The
plot
of
land
with
Tassa
technique
yielded
553
kilograms
of
millet
per
hectare.
TED2020 v1
Ich
biete
$8
pro
Hektar.
I'm
offering
$4
an
acre.
OpenSubtitles v2018
Ich
gebe
Ihnen
$8
pro
Hektar.
I'll
give
you
$4
an
acre.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Produktspezialisierung
geht
allerdings
mit
einer
relativ
hohen
Produktion
pro
Hektar
einher.
However,
their
product
specialization
is
matched
by
a
relatively
high
level
of
production
per
hectare.
EUbookshop v2
Diese
Methode
kostet
2
Millionen
Rupien
pro
Hektar.
This
method
costs
Rupiah
2
million
per
hectare.
WikiMatrix v1
Die
Bepflanzungsdichte
beträgt
5.500
Rebstöcke
pro
Hektar.
The
plantation
density
must
be
more
than
5,500
vines
per
hectare.
WikiMatrix v1
Die
Aufwandmenge
liegt
zwischen
0,1
und
5
kg
pro
Hektar.
The
amount
applied
is
between
0.1
and
5
kg
per
hectare.
EuroPat v2
Es
wurde
eine
Konzentration
angewendet,
welche
4
kg
Wirksubstanz
pro
Hektar
entspricht.
A
concentration
is
used
which
corresponds
to
4
kg
of
active
ingredient
per
hectare.
EuroPat v2
Die
Aufwandmenge
liegt
zwischen
0.1
und
5
kg
pro
Hektar.
The
rate
of
application
is
between
0.1
and
5
kg
per
hectare.
EuroPat v2