Translation of "Pro kilo" in English
Darin
steht
eine
Bestimmung,
daß
Endkosten
pro
Kilo
berechnet
werden.
This
contains
a
provision
that
the
terminal
dues
are
calculated
by
the
kilo.
Europarl v8
Die
Schaffleischregelung
wird
wegen
der
Kosten
pro
Kilo
Fleisch
häufig
scharf
kritisiert.
Sometimes
the
sheepmeat
regime
is
severely
criticized
because
of
the
cost
per
kilo
of
meat
produced.
Europarl v8
In
dieser
Gegend
wird
ein
Kilo
pro
Person
und
Jahr
gesammelt.
One
kilo
per
person
per
year
is
collected
in
the
district.
Europarl v8
In
Afghanistan
kann
der
Preis
pro
Kilo
auf
bis
zu
450
USD
steigen.
In
Afghanistan
the
price
can
go
up
to
USD
450
per
kilo.
Europarl v8
Ein
Kaffeeanbauer
bekommt
für
seinen
Kaffee
150
Uganda-Schilling
pro
Kilo.
One
hundred
and
fifty
Ugandan
shillings
are
what
a
grower
gets
for
a
kilo
of
the
coffee
he
grows.
Europarl v8
Und
das
konnten
sie
verkaufen
für
sage
und
schreibe
5000
Dollar
pro
Kilo.
They
could
sell
these
things
for
anything
between
$5,000
a
kilo.
TED2013 v1.1
Das
waren
70
Kilo
pro
Arm.
That
was
70
kilos
on
each
arm.
TED2020 v1
Für
Schwarze
zahlen
sie
2
$
pro
Kilo.
Biack
men
bring
a
dollar
a
pound.
OpenSubtitles v2018
Geben
wir
ihr
6
Minuten
pro
Kilo.
Allow
three
minutes
per
pound.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
froh,
dass
ich
den
nicht
pro
Kilo
bezahle.
Glad
I
ain't
paying
for
that
one
by
the
pound.
OpenSubtitles v2018
Wusstet
ihr,
dass
eine
Löwenfamilie
mehr
als
15
Kilo
pro
Tag
frisst?
Do
you
know,
a
family
of
lions
can
eat
35
pounds
a
day?
OpenSubtitles v2018
Was
hatten
50
Riesen
pro
Kilo
vereinbart!
We
agreed
on
50
grand
a
kilo!
OpenSubtitles v2018
Diese
kleinen,
grauen
Steinchen
bringen
20
Millionen
pro
Kilo.
Because
this
little
gray
rock
sells
for
20
million
a
kilo.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
100
Kilo
pro
Woche,
damit
sich
die
Sache
trégt.
I
need
200
pounds
per
week
to
make
this
economically
viable.
OpenSubtitles v2018
Acht
Unzen
pro
Kilo,
das
macht
32.000
Unzen.
Sixteen
ounces
to
a
pound,
that's
32,000
ounces.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
liegt
bei
25.000
Euro
pro
Kilo.
It
cost
around
25,000
Euros
a
kilo.
OpenSubtitles v2018
Heute
kann
pulverisiertes
Nashorn-Horn
bis
zu
65.000
Dollar
pro
Kilo
erzielen.
Today,
powdered
rhino
horn
can
fetch
up
to
$65,000
a
kilo.
OpenSubtitles v2018
Das
sind
150.000
Dollar
pro
Kilo,
also,
so
viel
ihr
wollt.
Look,
it's
$150,000
per
kilo,
so
whatever
you
want.
OpenSubtitles v2018
In
der
Stadt
kostet
frisches
Brot
135
FCFA
pro
Kilo.
In
the
city,
fresh
bread
costs
135
Francs
per
kilo.
OpenSubtitles v2018
Raffiniertes
Tylium
besitzt
eine
halbe
Milliarde
Megajoule
pro
Kilo.
Refined
tylium
contains
tremendous
enthalpy
to
the
order
of
half
a
billion
megajoules
per
kilo.
OpenSubtitles v2018
Pro
fünf
Kilo
Übergewicht
braucht
man
ein
Buch.
You
need
a
book
for
every
ten
pounds
you're
overweight.
OpenSubtitles v2018
Die
haben
den
Preis
auf
20.000
pro
Kilo
erhöht.
He
went
up
to,
like,
$20,000
a
ki.
OpenSubtitles v2018
Ma
hat
ihm
6.000
pro
Kilo
geboten,
plus
eine
Lieferung
Kalaschnikows.
Ma
offered
him
6,000
a
key,
plus
a
shipment
of
kalashnikov
assault
rifles.
OpenSubtitles v2018
Dann
verkaufe
ich
für
13.500
Dollar
pro
Kilo.
Panama
I
can
sell
for
$13,500
a
key.
OpenSubtitles v2018
Es
kostet
hundert
Lire
pro
Kilo.
It's
100
liras
per
kilo.
OpenSubtitles v2018