Translation of "Produktdesign" in English

Für mich ist das besseres Produktdesign.
For me, hopefully, that's better product design.
TED2020 v1
Hauptsitz und Produktdesign der Firma befinden sich in Helsinki, Finnland.
The company's headquarters is located in Helsinki, Finland, where the product design also occurs.
Wikipedia v1.0
Dabei trennt das Konzept Growth Hacking zwischen Produktdesign, Produkteffektivität und Marketing.
Growth hacking does not, however, separate product design and product effectiveness from marketing.
Wikipedia v1.0
Insbesondere das Produktdesign hat im letzten Jahrzehnt erheblich an Bedeutung gewonnen.
Product design has gained in importance over the past decade.
TildeMODEL v2018
Zur weiteren Förderung des Recyclings sollten Produktdesign und Abfallpolitik stärker miteinander verzahnt werden.
More consistency between product design and waste policies is needed to further boost recycling.
TildeMODEL v2018
Hierdurch werden Flexibilität und innovatives Produktdesign des Unternehmens verbessert werden.
This will improve the enterprise's flexibility and innovative product design.
TildeMODEL v2018
Wie können Umweltaspekte zu maßgeblichen Faktoren im Produktdesign werden?
How can environmental aspects become a key feature of product design?
TildeMODEL v2018
Also muss dies beim Produktdesign von Anfang an berücksichtigt werden.
So the production design must take this into account directly at the very earliest stages.
OpenSubtitles v2018
Clearblue hat 2012 den Red Dot Design Award für das Produktdesign gewonnen.
Clearblue won the 2012 Red Dot Design Award in the product design category for its Clearblue Plus Pregnancy Test.
Wikipedia v1.0
Schwerpunkte liegen vor allem in den Bereichen künstliche Intelligenz, Produktdesign und Konsumentenverhalten.
The main areas of focus are in the fields of artificial intelligence, product design and consumer behavior.
WikiMatrix v1
Yamaoka studierte an der Kunsthochschule in Tokio Produktdesign und Innenarchitektur.
Yamaoka attended Tokyo Art College, where he studied product design and interior design.
WikiMatrix v1
Ingenieure für Produktdesign haben zahlreiche berufliche Entwicklungsmöglichkelten.
A Product Design Engineer has many career opportunities.
EUbookshop v2
Ich sehe mich als wichtige Beraterin und Partnerin für Anukrutis Spielplatz- und Produktdesign.
I see me as an important advisor and partner for Anukruti´s playground and product design.
CCAligned v1
Vorantreiben Sie innovatives Produktdesign mit ZW3D!
Drive innovative product design with ZW3D!
ParaCrawl v7.1
Der iF Design Award würdigt seit über 70 Jahren weltweite Spitzenleistungen im Produktdesign.
The iF Design Award has been recognising cutting-edge product design around the globe for over 70 years.
ParaCrawl v7.1
Das Design hat sich längst vom reinen Produktdesign verabschiedet.
Design has long ceased to be pure product design.
ParaCrawl v7.1
Sie spezialisieren sich auf alle Aspekte ihrer Tätigkeit, vom Produktdesign bis...
They specialize in all aspects of their business, from product design to manufacturing them in the...
ParaCrawl v7.1
Bei unseren Schutzbügeln stehen die schützende Funktion und das Produktdesign im Mittelpunkt.
The protective function and product design are the central focus with our protection bars.
ParaCrawl v7.1
Schon früh interessierte er sich für Produktdesign.
Early on, he was interested in product design.
ParaCrawl v7.1
Gibt es noch ein anderes Produktdesign?
Is there any other product design?
CCAligned v1
Produktdesign bedeutet für uns, an Menschen zu denken!
For us, Product Design means Considering people!
CCAligned v1
Warum hast Du Dich entschieden im Bereich Produktdesign zu arbeiten?
Why did you choose to work in the field of product design?
CCAligned v1
Das Designbüro befasst sich derzeit mit Produktdesign – Architektur – Innenarchitektur.
The studio now occupies of product design – architecture – interior design.
CCAligned v1
Produktdesign mit Naturstein – wie es geht und wie...
Product design with natural stone - how it works and...
CCAligned v1
Wir bieten 6 monatige Praktika in den Bereichen Grafik- und Produktdesign an.
We offer 6-months internships in graphic design.
CCAligned v1
Die Verantwortung für das Produktdesign wurde Franco Malenotti übertragen.
Responsibility of collection design was given to Franco Malenotti.
CCAligned v1
Wir sehen Produktdesign immer als integrativen Bestandteil von Gesamtstrategie und Marke.
We always see product design as an integral part of the overall strategy and brand.
CCAligned v1