Translation of "Produktionsverbund" in English
Darüber
hinaus
wirkten
sich
die
Effizienzsteigerungen
im
Produktionsverbund
und
weitere
Kostensenkungen
vorteilhaft
aus.
Efficiency
increases
at
production
sites
and
other
cost
savings
also
had
a
beneficial
impact.
ParaCrawl v7.1
Daimler
baut
globalen
Produktionsverbund
für
Lithium-Ionen-Batterien
auf
PDF
(0,14
MB)
Daimler
to
build
global
production
compound
for
lithium-ion
batteries
PDF
(0.14
MB)
ParaCrawl v7.1
Der
Standort
am
Rhein
ist
das
Kompetenzzentrum
für
Mercedes-Benz
Lkw
im
weltweiten
Produktionsverbund.
The
plant
on
the
Rhine
is
the
competence
center
for
Mercedes-Benz
Trucks
in
the
global
production
network.
ParaCrawl v7.1
Dabei
haben
wir
einen
standortübergreifenden
Produktionsverbund
aufgebaut,
der
weltweit
einzigartig
ist.
With
this
background,
we
have
established
a
cross-site
production
network
which
is
unique
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wie
wird
die
Logistik
im
globalen
Produktionsverbund
gestaltet?
How
to
design
the
logistics
within
a
global
production
network?
ParaCrawl v7.1
Unsere
Maschinen
werden
im
weltweiten
Produktionsverbund
hergestellt
und
montiert.
Our
machines
are
manufactured
and
assembled
in
a
global
production
network.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
mit
2.400
Metern
der
höchstgelegene
Standort
im
Audi
Produktionsverbund.
At
an
altitude
of
2,400
metres,
it
is
the
highest
site
in
the
Audi
production
network.
ParaCrawl v7.1
Daimler
baut
globalen
Produktionsverbund
für
Lithium-Ionen-Batterien
auf.
Daimler
establishes
global
production
network
for
lithium
ion
batteries.
ParaCrawl v7.1
Am
Standort
Nünchritz
haben
wir
Prozesse
zur
Dampferzeugung
im
Produktionsverbund
verbessert
und
dadurch
direkte
Kohlendioxidemissionen
eingespart.
At
Nünchritz,
we
improved
steam-generation
processes
within
the
integrated
production
system,
thereby
reducing
direct
emissions
of
carbon
dioxide.
ParaCrawl v7.1
Dazu
kommt
ein
Produktionsverbund
für
den
Powertrain
(Motoren,
Getriebe
Achsen,
Komponenten).
There
is
also
a
production
network
for
the
powertrain
(engines,
transmissions,
axles,
components).
ParaCrawl v7.1
Die
elektrochemische
Steinsalzverarbeitung
ist
einer
der
Ausgangspunkte
für
einen
umfassenden
und
hochkomplexen
Produktionsverbund
bei
WACKER.
Electrolysis
of
salt
is
one
of
the
starting
points
in
WACKER's
highly
complex
integrated
production
system.
ParaCrawl v7.1
Eine
entscheidende
Rolle
im
Produktionsverbund
spielt
die
Anlage
für
pyrogene
Kieselsäure
(HDK®).
The
pyrogenic
silica
(HDK®)
plant
plays
a
key
role
in
the
integrated
production
system.
ParaCrawl v7.1
Der
globale
Produktionsverbund
von
WACKER
besteht
aus
23
Produktionsstandorten
(2016:
26).
WACKER's
integrated
global
production
system
consists
of
23
production
sites
(2016:
26).
ParaCrawl v7.1
Am
Standort
Nünchritz
haben
wir
bei
den
direkten
Kohlendioxidemissionen
Einsparungen
durch
Optimierungen
im
Produktionsverbund
erreicht.
At
the
Nünchritz
site,
we
were
able
to
save
on
direct
carbon
dioxide
emissions
by
optimizing
the
integrated
production
system.
ParaCrawl v7.1
Der
wirtschaftliche
Kreuzleger
Perfetto
ist
für
den
Produktionsverbund
mit
Sammelhefteranlagen
im
mittleren
Leistungsbereich
konzipiert.
The
efficient
Perfetto
Compensating
Stacker
is
designed
for
production
networking
with
saddle-stitching
systems
in
the
mid-range
performance
segment.
ParaCrawl v7.1