Translation of "Produktmarke" in English

Feig Electronic entwickelt und produziert unter der Produktmarke OBID seit 1991 RFID-Systeme.
Feig Electronic has been developing and producing RFID systems under the product brand OBID since 1991.
ParaCrawl v7.1
Auch die neuen Modelle der Produktmarke EQ müssen emotional und intelligent bleiben.
The new models of the EQ product brand must remain emotional and intelligent.
ParaCrawl v7.1
Unter der Produktmarke Windkontor baut VentusVentures Beteiligungsportfolien von Erneuerbaren Energien-Anlagen in Deutschland auf.
Under the Windkontor product brand, VentusVentures develops participation portfolios of renewable energy plants in Germany.
CCAligned v1
Unsere Produktmarke - Luft Meister ist immer ein Symbol von hochwertigen Produkten.
Our product brand - Luft Meister is always a symbol of high-quality products.
CCAligned v1
Die Produktmarke Silence tut etwas Gutes für unsere Umwelt.
The product brand Silence is a good choice to do something good for our environment.
CCAligned v1
Wir bauen Ihre Produktmarke auf und sorgen dafür, dass sie verkaufsstark bleibt.
We build your product brand and make sure it generates strong sales.
CCAligned v1
Die Produktmarke SMG steht für hochwertige Artikel aus Kunststoff.
The product brand SMG stands for high quality articles out of plastics.
CCAligned v1
Credaris ist eine Produktmarke der Credaris AG, Zürich (CHE-110.346.162)
Credaris is a product brand of iii AG, Zurich (CHE-110.346.162)
CCAligned v1
Daimler wird diesen Zukunftsmarkt mit der neu geschaffenen Technologie- und Produktmarke EQ bedienen.
Daimler will serve this future market with the newly created technology and product brand EQ.
ParaCrawl v7.1
Die Produktmarke DT Spare Parts sucht den „DT Aftermarket Champion 2017“.
Product brand DT Spare Parts is looking for its 'DT Aftermarket Champion 2017'.
ParaCrawl v7.1
Erstmals werden die Alice Festnetzprodukte unter der Produktmarke O2 beworben.
For the first time the Alice landline products are being advertised under the O2 product brand.
ParaCrawl v7.1
Mit Nullifire hat tremco illbruck eine starke Produktmarke für den passiven Brandschutz.
With Nullifire, tremco illbruck has a strong product brand for passive fire protection.
ParaCrawl v7.1
Mit der gleichnamigen Produktmarke hat das Unternehmen überregionale Bekanntheit erreicht.
The company has achieved nationwide recognition with its brand under the same name.
ParaCrawl v7.1
Die Produktmarke DT Spare Parts sucht den "DT Aftermarket Champion 2017".
Product brand DT Spare Parts is looking for its 'DT Aftermarket Champion 2017'.
ParaCrawl v7.1
Seit 1977 führt das Unternehmen die Produktmarke DS-Fonds (DS = Dynamik & Sicherheit).
Since 1977, the company has directed the product brand DS-Fonds (DS = Dynamism & Safety).
WikiMatrix v1
Cucina Antica ist eine Produktmarke von Menù, einem der führenden gastronomischen Unternehmen in Italien.
Cucina Antica is a brand produced by Menù, a leading company in the Italian catering sector.
ParaCrawl v7.1
Sie vertrauen der Produktmarke INA?
You place your trust in the INA brand?
CCAligned v1
Sie wollen Ihre Produktmarke erfrischen?
Do you wish to freshen up your brand?
ParaCrawl v7.1
Eurolene ist unsere eigene Produktmarke.
Eurolene is our own product brand.
CCAligned v1
Die Credit Suisse Tochter BANK-now AG tritt auf dem Markt unter der Produktmarke CREDIT-now auf.
The Credit Suisse subsidiary BANK-now AG markets itself under the product brand CREDIT-now.
ParaCrawl v7.1
Die Produktmarke KraussMaffei Berstorff steht international für moderne und wertbeständige Lösungen in der Extrusionstechnik.
The product brand KraussMaffei Berstorff is internationally synonymous with state-of-the-art and value-proven solutions in extrusion technology.
ParaCrawl v7.1
Im Jahre 2009 wurde eine neue Markenstrategie mit der Produktmarke "ergotec" eingeführt.
In 2009, a new brand strategy was introduced with the product brand "ergotec".
ParaCrawl v7.1
Die Produktmarke Spectral zeichnet sich durch Leuchten mit einzigartigem Design und architekturbetonten Lichtlösungen aus.
The Spectral product brand features luminaires with a unique design and architecturally focused lighting solutions.
ParaCrawl v7.1
Auf dieser Website erfahren Sie alles Wissenswerte über uns, unseren Service und der Produktmarke Albany.
You can find everything you need to know about us, our services and our products on this website.
ParaCrawl v7.1
So führten sie Watchfire als Produktmarke als Weise, das neue Jahrhundert zu begrüssen ein.
Thus they introduced Watchfire as a product brand as a way to salute the new century.
ParaCrawl v7.1