Translation of "Produktstrategie" in English

Damit soll der Aspekt Kennzeichnung der im Nachhaltigkeitspaket angekündigten Produktstrategie aufgegriffen werden.
As such, it will discuss the “labelling side” of the product policy announced in the sustainability package.
TildeMODEL v2018
Bei fast jeder Produktstrategie ist Profol zur Stelle.
For almost any product strategy, Profol performs.
CCAligned v1
Bei jeder Entscheidung über Produktstrategie und Markenführung spricht er ein gewichtiges Wort mit.
His opinion plays a major role in every decision in respect of product strategy and brand management.
ParaCrawl v7.1
Zudem wird damit die Produktstrategie der PSI auch in der Netzleittechnik bestätigt.
In addition, they also serve to confirm PSI’s product strategy in network control technology.
ParaCrawl v7.1
Wie gut unterstützt die elektronische Komponente Ihre Produktstrategie?
How does the electronic component support your product strategy?
ParaCrawl v7.1
Auch Onkel Heise betrachtet kritisch die Nachhaltige Produktstrategie von Apple .
Uncle Heisenberg considered critical to sustainable product strategy by Apple .
ParaCrawl v7.1
Als Hauptgesellschafter ist Wolfgang Munz speziell für die Produktstrategie und die Entwicklung zuständig.
Wolfgang Munz, the principal shareholder, is in charge of product strategy and development.
ParaCrawl v7.1
Fahrzeugsicherheit gehört zu unseren Kernkompetenzen und ist zentraler Bestandteil unserer Produktstrategie.
Vehicle safety is one of our core areas of expertise and a key component of our product strategy.
ParaCrawl v7.1
Überwacht die Produktstrategie und verbreitet die XignSys-Philosophie der Authentifizierung weltweit.
Monitors the product strategy and spreads the XignSys philosophy worldwide.
CCAligned v1
Das gemeinsame Produktdesign reicht von der Marktanalyse bis zur Produktstrategie.
The shared product design ranges from market analysis through to product strategy.
CCAligned v1
Welche weiteren Neu- oder Weiterentwicklungen stehen im Fokus der Produktstrategie von Contrinex?
What other new- or further developments are in the focus of Contrinex‘ product strategy?
CCAligned v1
Wir verfügen über Marketing-Kompetenz , welche entscheidend ist für die Produktstrategie.
We have marketing skills, which are highly essential for your product strategy.
CCAligned v1
Konzentriert sich immer auf die Verbindung von Nutzern, Produktstrategie und Geschäftsanforderungen.
Always focuses on connecting users, product strategy and business needs
CCAligned v1
Wie entwickeln wir unsere Produktstrategie und kommunizieren diese effektiv?
How do we develop a suitable product strategy and how do we communicate it effectively?
CCAligned v1
Zum Beispiel: Wie entwickle ich eine optimale Produktstrategie?
For example: how do I develop an optimal product strategy?
ParaCrawl v7.1
Die Produktstrategie von Swiss Life kombiniert Kundennutzen und Profitabilität.
Swiss Life's product strategy combines customer benefit and profitability.
ParaCrawl v7.1
Über den Bereich Digitales Marketing ist er zur Produktstrategie gekommen.
He came to Product Strategy via the Digital Marketing department.
ParaCrawl v7.1
Sein Team verantwortet die Produktstrategie, Roadmap und das Nutzererlebnis von Sitecore.
His team is responsible for the product strategy, roadmap and user experience of Sitecore.
ParaCrawl v7.1
Komplexe Mechanische Bearbeitung sowie Komponenten- und Systemmontage ergänzen einekonsequente Produktstrategie.
Complex mechanical treatment and components and system assembly complement theconsistent product strategy.
ParaCrawl v7.1
Unsere Produktstrategie hat ein klares Ziel.
Our product strategy has a clear goal.
ParaCrawl v7.1
Die Globale Produktstrategie ist ein Beitrag der Chemischen Industrie zu diesem SAICM-Prozess.
The Global Product Strategy is the chemical industry's contribution to the SAICM process.
ParaCrawl v7.1
S.H.: Speziell bei Koch, welchen Stellenwert genießen Italowestern in ihrer Produktstrategie?
S.H.: Especially at Koch, what priority do Spaghetti Westerns have in your product strategy?
ParaCrawl v7.1
Zuverlässigkeit ist der Grundstein der Produktstrategie von Kingston.
Reliability is the cornerstone of the Kingston product strategy.
ParaCrawl v7.1
Eine konzernweite Segment-Neuausrichtung schafft die Basis zur gezielten Umsetzung einer weltweiten Produktstrategie.
Realignment across the group creates the basis for the concerted implementation of a worldwide product strategy.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus ist er zuständig für Produktstrategie und Design.
He also has responsibility for Product Strategy and Design.
ParaCrawl v7.1
Dennoch ist es die Grundlage für das Entwickeln einer wirksamen Produktstrategie.
Still, it's the basis of creating an effective product strategy.
ParaCrawl v7.1