Translation of "Produktverfügbarkeit" in English
Ein
intelligentes
Logistikkonzept
sorgt
für
weltweite
Produktverfügbarkeit
zur
richtigen
Zeit
am
richtigen
Ort.
An
intelligent
logistics
concept
ensures
worldwide
product
availability
at
the
right
time
at
the
right
place.
ParaCrawl v7.1
Bitte
melden
Sie
sich
für
kontospezifische
Preise
und
Produktverfügbarkeit
an.
Please
sign
in
to
view
account
pricing
and
product
availability.
CCAligned v1
Die
Produktverfügbarkeit
der
TFT-Displays
oder
ihrer
kompatiblen
Nachfolger
liegt
bei
mindestens
3
Jahren.
The
product
availability
of
TFT
displays
or
its
compatible
successors
is
at
least
3
years.
ParaCrawl v7.1
Brauchen
Sie
Preisinformationen
oder
Informationen
zu
Produktverfügbarkeit?
Need
pricing
information
or
product
availability?
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
die
Produktverfügbarkeit
landes-/regionsabhängig
ist.
Please
note
that
product
availability
varies
by
region.
ParaCrawl v7.1
Beide
Auszeichnungen
wurden
uns
für
die
Kategorie
"Produktverfügbarkeit
Muster"
verliehen.
Both
awards
were
given
to
us
for
the
category
"product
sample
availability".
ParaCrawl v7.1
Bei
Standardbatterien
garantieren
wir
die
Produktverfügbarkeit
über
10
Jahre
hinweg.
For
our
standard
batteries,
we
guarantee
product
availability
for
10+
years.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Philosophie
der
ständigen
Produktverfügbarkeit
gewährleistet
kurze
Lieferzeiten.
Our
never-out-of-stock
philisophy
guarantees
product
availablility
and
short
delivery
times.
CCAligned v1
Reliability:
Wir
gewährleisten
hohe
Standards
und
garantieren
eine
lange
Produktverfügbarkeit.
Reliability:
We
guarantee
high
standards
and
provide
long
product
availability.
ParaCrawl v7.1
Zudem
bieten
wir
Ihnen
eine
garantierte
Produktverfügbarkeit
über
10
Jahre
hinweg.
In
addition,
we
ensure
you
with
a
guaranteed
product
availability
of
over
10
years.
ParaCrawl v7.1
Produktverfügbarkeit
und
Preise
können
von
Land
zu
Land
variieren.
Product
availability
and
price
may
vary
from
territory
to
territory.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produktangebote
auf
der
Webseite
unterliegen
der
Produktverfügbarkeit.
Our
product
offers
included
in
the
website
are
subject
to
product
availability.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Mischung
von
Absatzkanälen
richtet
sich
nach
der
Produktverfügbarkeit.
We
determine
the
right
mix
of
supply
lines
based
on
product
availability.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
diese
Angebote
bieten
und
die
aktuellsten
Informationen
zur
Produktverfügbarkeit
bereitstellen.
You
can
bid
on
these
offers
and
provide
the
most
updated
information
about
product
availability
ParaCrawl v7.1
Das
Projekt
sorgte
für
höhere
Produktverfügbarkeit
und
für
weniger
Engpässe.
The
project
has
had
a
positive
effect
on
increasing
the
product
availability
and
reducing
shortages.
CCAligned v1
Die
Produktverfügbarkeit
kann
je
nach
Speicher
und
Standort
variieren.
Product
availability
may
vary
by
store
and
location.
CCAligned v1
Eine
sehr
gute
Produktverfügbarkeit
und
schnelle
Lieferzeiten
sind
für
uns
eine
Selbstverständlichkeit.
Excellent
product
availability
and
fast
lead
times
are
a
matter
of
course.
CCAligned v1
Die
Produktverfügbarkeit
kann
je
nach
Standort
variieren.
Please
note,
product
availability
may
vary
depending
on
location.
CCAligned v1
Die
Produktverfügbarkeit
kann
sich
auch
nach
dem
Kauf
ändern.
Product
availability
may
be
subject
to
change
even
after
purchase.
CCAligned v1
Produktverfügbarkeit
unterliegt
den
regulatorischen
Anforderungen
in
verschiedenen
Märkten.
Product
availability
is
subject
to
fulfillment
of
regulatory
requirements
in
each
market.
CCAligned v1
Bitte
kontaktieren
Sie
den
Händler
für
die
spezifische
Produktverfügbarkeit.
Please
contact
retailers
for
specific
product
availability.
CCAligned v1
Preis-
und
Produktverfügbarkeit
können
ohne
vorherige
Ankündigung
geändert
werden.
Price
and
product
availability
may
be
subject
to
change
without
notice.
CCAligned v1
Ein
globales
Distributoren
Netzwerk
sorgt
für
schnelle
Lieferzeiten
und
weltweite
Produktverfügbarkeit.
The
global
network
of
distributors
ensures
fast
delivery
times,
and
worldwide
product
availability.
CCAligned v1
Die
Produktverfügbarkeit
der
TFT-Displays
oder
ihrer
kompatiblen
Nachfolger
liegt
bei
mindestens
5
Jahren.
Product
availability
of
TFT
displays
or
its
compatible
successors
is
at
least
5
years.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktverfügbarkeit
unterliegt
der
Erfüllung
behördlicher
Anforderungen
auf
jedem
Markt.
Product
availability
is
subject
to
fulfillment
of
regulatory
requirements
in
each
market.
ParaCrawl v7.1
Produktverfügbarkeit
kann
je
nach
Land
variieren.
Product
availability
may
vary
from
country
to
country.
ParaCrawl v7.1