Translation of "Projektverzeichnis" in English

Projektverzeichnis 1999, S.125, siehe Fußnote.
Directory of projects 1999 — Mediumterm Community action programme on equal opportunities for women and men,p. 125; see footnote 3.)
EUbookshop v2
Zuerst wird im Projektverzeichnis nach einer Konfigurationsdatei gesucht.
First, the project directory is searched for a configuration file.
ParaCrawl v7.1
Ziehen Sie die einzelnen Titel mit gedrückter linker Maustaste in das Projektverzeichnis.
Drag and drop the individual audio tracks to the project directory.
ParaCrawl v7.1
Diese zeigt immer auf das aktuelle Projektverzeichnis und kann nicht geändert werden.
This points always the current project directory and cannot be modified.
ParaCrawl v7.1
Alle vom Projektmanger verwalteten Daten werden im Projektverzeichnis abgelegt.
All data managed by the project manager are stored in the project directory.
ParaCrawl v7.1
Diese Datei wird im Projektverzeichnis unter dem Namen „ProjektnameData.xml“ abgelegt.
This file will be saved in the project directory under 'ProjectnameData.xml'.
ParaCrawl v7.1
Unsere Kopie erzeugt ein neues Verzeichnis libcomplex im bestehenden calc Projektverzeichnis.
Our copy will create a new directory called libcomplex in our existing calc project directory.
ParaCrawl v7.1
Dieser Kommentar wird dann im Zeichnungstree neben dem Projektverzeichnis angezeigt.
This comment is then displayed in the drawing tree next to the project directory.
ParaCrawl v7.1
Diese Beschreibung liegt im jeweiligen Projektverzeichnis mit dem Namen [Projektname].MOBCSV.
This description is placed in the according project folder named [project name].MOBCSV.
ParaCrawl v7.1
Zuerst erstellen wir unser Projektverzeichnis und die Struktur.
First, we create our project directory and structure.
ParaCrawl v7.1
Sie befindet sich im Projektverzeichnis und hat die Erweiterung PROJECT-IMPORT-LOG.
It is saved in the project directory and has the extension PROJECT-IMPORT-LOG.
ParaCrawl v7.1
Nach dem Markieren eines Strukturbausteins wird automatisch eine gleichnamige Exportdatei im Projektverzeichnis vorgeschlagen.
After the selection of a structure block an export file of the same name located in the project directory is automatically suggested.
ParaCrawl v7.1
Im Projektverzeichnis befindet sich ein Beispielskript namens "glxgears.sh".
Have a look at "glxgears.sh" in the project directory.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen .settings Ordner unter dem Projektverzeichnis.
There are a .settings folder under the project directory.
ParaCrawl v7.1
Wenn der Code erfolgreich ausgeführt wurde, wird im Projektverzeichnis die Datei Library1.xml erstellt.
If the code is executed successfully, a Library1.xml file is created in the project directory.
ParaCrawl v7.1
Durchsucht das Projektverzeichnis und generiert fehlende Projektdateien (VS2010, VS2013, etc.) neu.
Check the project space and newly create missing project files (VS2010, VS2013, etc.).
ParaCrawl v7.1
Die zweite Datei (wenn vorhanden und im Projektverzeichnis abgelegt) ist nur das Projekt gültig.
The second, if it exists (located in the project directory) is specific to the project.
ParaCrawl v7.1
Nach Auswahl des Archives wird ein Dialog angezeigt, über den ein neues Projektverzeichnis angegeben wird.
After selecting, the archive a dialog will be shown to input a new project directory.
ParaCrawl v7.1
Bestimmen Sie die Abfolge der Titel durch Verschieben nach oben oder unten im Projektverzeichnis.
Determine the sequence of the tracks by moving them up or down in the project directory.
ParaCrawl v7.1
Code wird standardmäßig relativ zum Projektverzeichnis in einem Unterverzeichnis mit dem Namen "output" generiert.
By default, code will be generated in a subdirectory called "output", relative to the project's directory.
ParaCrawl v7.1
Wechseln Sie mit dem Windows Dateimanager in das Verzeichnis, in dem Ihr Projektverzeichnis liegt.
In Windows Explorer switch to the folder that contains your project folder.
ParaCrawl v7.1
Dieses Projektverzeichnis sollte gewährleisten, dass regelmäßig strukturierte Informationen über Investitionsprojekte veröffentlicht werden, die den Investoren verlässliche Angaben liefern, anhand deren sie ihre Investitionsentscheidungen treffen können.
This 'project pipeline' should ensure that information is made publicly available regarding investment projects on a regular and structured basis to ensure that investors have reliable information on which to base their investment decisions.
TildeMODEL v2018