Translation of "Protestantische kirche" in English

Damit wurde die Church of England eine von Rom unabhängige, protestantische Kirche.
Parliament was summoned in 1559 to consider a Reformation Bill and to recreate an independent Church of England.
Wikipedia v1.0
Eine protestantische Kirche wurde im ersten Jahr der Siedlung von den Kurländern errichtet.
In their first year on the island the Courlanders built an Evangelical Lutheran church.
Wikipedia v1.0
Heutzutage zählt die protestantische Kirche mehrere hundert, hauptsächlich deutschsprachige, Mitglieder.
Today, the Protestant church has several hundred members, mostly German-speaking.
ELRA-W0201 v1
Ist die anglikanische Kirche keine protestantische Kirche?
Is the Church of England not a Protestant church?
OpenSubtitles v2018
Wie sollte ich wissen, dass es eine protestantische Kirche ist?
How was I supposed to know it was a Protestant church?
OpenSubtitles v2018
Das ist der protestantische Pastor, dessen Kirche von Katholiken niedergebrannt wurde.
This is the Protestant minister whose church was burned down by Catholics.
OpenSubtitles v2018
Die Rote Kirche ist eine protestantische Kirche in Brünn in Tschechien.
The Red Church (Czech: ?ervený kostel) is a Protestant Church in Brno, Czech Republic.
WikiMatrix v1
Die protestantische Kirche wurde in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts erbaut.
The Protestant church was built in the earlier half of the 14th century.
WikiMatrix v1
Die Protestantische Kirche von Algerien ist eine der beiden offiziell anerkannten christlichen Organisationen.
The Protestant Church of Algeria is one of only two officially recognized Christian organizations in the country.
WikiMatrix v1
Erst 1909 wurde auf den Grundmauern des ehemaligen Kirchenschiffes die protestantische Kirche errichtet.
It was only in 1909 that today's Protestant church was erected on the foundations of the old church nave.
ParaCrawl v7.1
Indonesische Muslime bauen eine Orgel in einer römisch-katholischer Stadt für eine protestantische Kirche.
Indonesian Muslims build an organ in a Catholic city for a Protestant church.
CCAligned v1
Die ECVN ist neben der SECV die zweite staatlich anerkannte Protestantische Kirche Vietnams.
The ECVN is after the SECV the second Protestant Church of Vietnam recognized by the state.
ParaCrawl v7.1
Ferner gibt es auch eine protestantische Kirche.
It also has a Protestant church.
WikiMatrix v1
Mit Unterstützung Herzog Jakobs wurde 1651 eine protestantische Kirche errichtet und eingeweiht.
Durbe Lutheran Church was built and consecrated in 1651 with the assistance of Duke J?kabs.
ParaCrawl v7.1
Die Matthäuskirche war die erste protestantische Kirche in der Zentralschweiz.
The Matthäuskirche was the first Protestant church in Central Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Die kleine protestantische Kirche steht auf einem Teil dieser ursprünglichen Anlage.
The small Protestant church stands on a part of that site.
ParaCrawl v7.1
Eine protestantische Kirche in der Provinz Yala wurde bereits angegriffen.
One Protestant church in Yala province was attacked.
ParaCrawl v7.1
Die protestantische Kirche auf Kvitsöy ist aus dem 16. Jahrhundert.
The Protestant Church in Kvitsøy was built in the 16th Century.
ParaCrawl v7.1
Deshalb hat die protestantische Kirche ihre sakrale Funktion verloren und wurde vergessen.
As such, the protestant church ceased to fulfil its ecclesiastical function and it was forgotten.
ParaCrawl v7.1
Die Christuskirche war damit die erste protestantische Kirche auf Salzburger Boden.
The Christuskirche was the first Protestant church in the province of Salzburg.
ParaCrawl v7.1
Sie ist die älteste protestantische Kirche in den USA.
It is the oldest Lutheran church in the US.
ParaCrawl v7.1
Die Rote Kirche () ist die ehemalige protestantische Kirche in Olmütz in Tschechien.
Red Church () is a former Protestant church in Olomouc, Czech Republic.
Wikipedia v1.0
Die Protestantische Kirche der Niederlande hat ihr zentrales Büro "(Dienstencentrum)" in Utrecht.
The rapid secularization of the Netherlands in the 1960s dramatically reduced participation in the mainstream Protestant church.
Wikipedia v1.0
Der zentrale Ort des Dorfes ist eine Halbinsel auf welcher sich die protestantische Kirche befindet.
The main part of the village is a peninsula where a Protestant church now lies.
Wikipedia v1.0

Related phrases