Translation of "Prozessausgang" in English
Trotz
nach
wie
vor
offenem
Prozessausgang
wollen
jedoch
viele,
dass
das
Projekt
weitergeht.
Although
the
verdict
of
the
trial
is
still
undecided,
many
want
the
project
to
go
on.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
Proben
der
Prozessausgang,
und
zeichnen
Sie
die
Eigenschaften
auf
der
Kontrollkarte.
Take
samples
of
the
process
output,
and
plot
the
characteristics
on
the
control
chart.
ParaCrawl v7.1
Die
anderen
Frauen,
die
gewählt
hatten,
wurden
auch
verhaftet
aber
wieder
frei
gelassen,
bis
der
Prozessausgang
bei
Anthony
feststand.
The
other
women
who
had
voted
were
also
arrested
but
released
pending
the
outcome
of
Anthony's
trial.
WikiMatrix v1
Unter
den
Augen
eines
Mitglieds
der
Staatssicherheit
unterzeichnete
sie
folgende
Erklärung:
«Ich
nehme
die
Anklagen
und
den
Prozessausgang
zur
Kenntnis.
Under
the
eye
of
a
member
of
the
national
security,
she
signed
the
following
declaration:
«I
am
aware
of
the
accusations
and
the
conclusion
of
the
trial.
ParaCrawl v7.1
Die
Prognose
über
den
Prozessausgang
übernehmen
unternehmenseigene
Juristen,
pensionierte
Richter
und
Fachkanzleien,
die
unabhängig
von
einander
ein
Gutachten
erstellen.
Take
over
the
prognosis
over
the
process
exit
enterprise-own
lawyers,
retired
judges
and
Fachkanzleien,
who
provide
each
other
an
appraisal
independently
of.
ParaCrawl v7.1
Die
Verteidigungskosten
muß
jede
Partei
jedoch
unabhängig
vom
Prozeßausgang
selbst
tragen.
However,
each
party
pays
the
cost
of
its
own
legal
representation,
irrespective
ofthe
outcome
ofthe
case.
EUbookshop v2