Translation of "Prozessbedienung" in English
Eine
übersichtliche
Benutzeroberfläche
gewährt
eine
effiziente
Prozessbedienung
und
beschleunigt
die
Bearbeitung
von
Störungen.
A
clear
user
interface
provides
an
efficient
process
operation
and
accelerates
the
processing
of
disturbances.
CCAligned v1
Diese
können
in
der
Industrie
zur
Verbesserung
der
Prozessbedienung,
zur
menschlicheren
Interaktion,
zur
schnelleren
Fehlersuche
und
zur
Prüfung
der
Produktqualität
eingesetzt
werden.
In
industry,
this
can
be
used
for
improving
process
operation,
more
human
interaction,
faster
troubleshooting
and
ensuring
product
quality.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
sichere
Prozessbedienung
verfügt
der
Prozessregler
über
eine
passwortgeschützte
Benutzerverwaltung
mit
einer
individuellen
Rechtevergabe
für
unterschiedliche
Ebenen
oder
Steuerbefehle.
To
ensure
secure
process
operation,
the
process
controller
has
password-protected
user
administration
with
individual
assignment
of
rights
for
different
levels
or
control
commands.
ParaCrawl v7.1
Auch
mit
einer
weiteren,
einer
so
genannten
Bildhierarchie
ist
es
möglich,
im
Rahmen
einer
Prozessbedienung
und
Prozessbeobachtung
in
verfahrenstechnischen
Anlagen
zu
navigieren.
It
is
also
possible,
using
a
further
“image
hierarchy”,
to
navigate
in
process
control
systems
within
the
scope
of
a
process
operation
and
process
monitoring.
EuroPat v2
Für
eine
sichere
Prozessbedienung
verfügt
das
Gerät
über
eine
passwortgeschützte
Benutzerverwaltung
mit
einer
individuellen
Rechtevergabe
für
unterschiedliche
Ebenen
oder
Steuerbefehle.
To
ensure
secure
process
operation,
the
device
has
a
password-protected
user
administration
with
individual
assignment
of
rights
for
different
levels
or
control
commands.
ParaCrawl v7.1