Translation of "Prozessingenieur" in English

Als Prozessingenieur analysieren und bewerten Sie Effizienz, Qualität und Sicherheit unserer Produkte.
Our Process Engineers analyze and evaluate the efficiency, quality and safety of our products.
ParaCrawl v7.1
Biotechnologie Vita Stephan Jokisch ist Biotechnologie und Prozessingenieur (M.Sc.).
Biotechnology Vita Stephan Jokisch is a Biotechnologist and Process Engineer (M.Sc.).
ParaCrawl v7.1
Sie ist jetzt Prozessingenieur für ASEA Brown Boveri in St. Louis.
She is now a process engineer for ASEA Brown Boveri in St. Louis.
ParaCrawl v7.1
Vom Prozessingenieur bekamen wir folgende Rückmeldung:
Feedback from the process engineer:
ParaCrawl v7.1
Ein eigens dafür abgestellter Prozessingenieur überwacht die Mischungsherstellung als wichtiges Bindeglied zwischen beiden Abteilungen.
A specialist processing engineer monitors the making of mixtures and is an important link between development and production.
ParaCrawl v7.1
Ich bin Prozessingenieur.
I'm a process engineer.
TED2013 v1.1
Diese Messungen werden dann automatisch aufgezeichnet und dargestellt und ein Bericht an den Prozessingenieur und das zentrale SPC System gesendet.
These measurements are then automatically logged and displayed, and a report is sent to the process engineer and central SPC system.
CCAligned v1
Roland Hopf ist Prozessingenieur im Bereich der Lieferantenentwicklung und Projektleiter bei Voith Turbo in Garching und berichtet im heutigen Interview über seinen Einstieg als dualer Student und seine Erfahrungen als Ingenieur bei Voith.
Roland Hopf is Supplier Quality Engineer and Project Manager at Voith Turbo in Garching. In today's interview he talks about his entry and his experiences at Voith.
ParaCrawl v7.1
Ich bin herstellerunabhängiger Prozessingenieur mit mehr als 20 Jahren praktischer Erfahrung in allen Belangen der naßchemischen Prozesstechnik.
I am an independent process expert with >20 years of practical experience in all aspects of wet chemical process technology.
CCAligned v1
Bisher waren Standard-Bandsägen im Einsatz und die Entscheidung für die WINTERSTEIGER Dünnschnitt-Bandsäge begründet John Missey, leitender Prozessingenieur, so: „Für uns war die beträchtliche Holzeinsparung ausschlaggebend.
The company had used standard band saws up to this point; John Missey, the Chief Process Engineer explains the company's decision to WINTERSTEIGER as follows: "What was decisive for us was the considerable wood savings.
ParaCrawl v7.1
Reinhard Ploss ist Prozessingenieur und trat 1986 in das Unternehmen ein, das bis 1999 ein Geschäftsbereich der Siemens AG war.
Reinhard Ploss is a process engineer and joined the company in 1986, which was an operation of Siemens AG until 1999.
ParaCrawl v7.1
In den 90er Jahren war er als Prozessingenieur für Ford in Wülfrath tätig und arbeitete in der Fertigungsplanung für Lenksysteme.
In the '90s he worked as a process engineer for Ford in Wuelfrath and was employed in production planning for steering systems. "
ParaCrawl v7.1
Nach dem Abschluss des Studiums an der Technischen Universität Delft begann er seine berufliche Laufbahn 1980 als Maschinenbau- und Prozessingenieur bei Royal Dutch Shell.
After graduating from Delft Technical University, he started his career in 1980 for Royal Dutch Shell as a mechanical and process engineer.
ParaCrawl v7.1
Jean-François Pérez, Prozessingenieur bei Diametal, urteilt: "Unsere alte Hauser S3 ist wie eine Neumaschine.
Jean-François Pérez, Process Engineer at Diametal, assesses: "Our old Hauser S3 is just like a new machine.
ParaCrawl v7.1
Für unseren Kunden Airbus Operations GmbH suchen wir einen Prozessingenieur für die Serienfertigung in Hamburg, für den eine selbstständige Arbeitsweise sowie herausragende kommunikative Fähigkeiten eine Selbstverständlichkeit darstellen.
For our customer Airbus Operations GmbH, we are looking for a Process Engineer for Series Production in Hamburg, for whom independent working methods and outstanding communication skills are a matter of course.
CCAligned v1
Nach seinem Studium arbeitete er in den Bereichen Arbeitsvorbereitung und Engineering, als Prozessingenieur und später als Projekt- und Produktmanager für verschiedene Geschäftsbereiche von Würth Elektronik.
After his studies he worked in the areas of process planning and engineering, as a process engineer and later as a project and product manager for various divisions of Würth Elektronik.
ParaCrawl v7.1
Er hatte verschiedene Positionen als leitender Prozessingenieur, Qualitätskoordinator, Interimssicherheitsmanager und Programmleiter inne, in denen er ein weltweites Team für die Kontrolle von Ablagerungen bei Papiermaschinen leitete.
He held various roles as Senior Process Engineer, Quality Coordinator, Interim Safety Manager, and Program Leader managing a global team on deposition control on paper machines.
ParaCrawl v7.1
Als Prozessingenieur ist es meine Aufgabe, den Vorgang und seine Hintergründe zu verstehen, daraus ein Lastenheft für das Projekt abzuleiten und die Automatisierung erfolgreich in die Produktion einzubinden.
As process engineer, it is my job to understand the process and the reasons behind it, develop a specification sheet for the project, and effectively incorporate the automatization into production.
ParaCrawl v7.1
Mögliche Positionen in Unternehmen sind Konstrukteur, Fertigungsingenieur / Manager, Prozessingenieur /-manager, und vieles mehr.
Possible positions in companies include design engineer, manufacturing engineer/manager, process engineer/manager, and more.
ParaCrawl v7.1
Vladimir Breus (Prozessingenieur) und Marcel Leonhardt, (Entwicklungsingenieur) von Meyer Burger nahmen den Preis von Michael McCarthy (CEO der Irish Solar Energy Association) entgegen.
Meyer Burger's process engineer Valdimir Breus and development engineer Marcel Leonhardt accepted the award during the ceremony from Michael McCarthy (CEO of the Irish Solar Energy Association).
ParaCrawl v7.1
Christoph Lenz ist Prozessingenieur bei der Hanwha Q CELLS GmbH, einem der weltweit führenden Hersteller von PV-Solarzellen und -modulen.
Christoph Lenz is a Process Engineer at Hanwha Q CELLS GmbH, one of the world’s leading manufacturer of photovoltaic solar cells and modules.
ParaCrawl v7.1
Er begann seine Karriere 1989 in der Automobilbranche bei VCST, wo er als Prozessingenieur und anschließend als Projektleiter tätig war.
He started his career in 1989 in the automotive sector at VCST, where he worked as a Process Engineer and then as a Project Manager.
ParaCrawl v7.1