Translation of "Präsentieren auf" in English
Aber
sie
präsentieren
die
Dinge
auf
eine
sehr
interessante
Art.
But
they
present
things
in
a
way
that's
very
interesting.
OpenSubtitles v2018
Wir
präsentieren
unsere
Produkte
auf
folgenden
Messen:
We
will
present
our
products
at
the
following
exhibitions:
CCAligned v1
Wir
präsentieren
uns
erstmalig
auf
der
Forum
Prävention.
Sioen
for
the
first
time
at
Forum
Prävention.
CCAligned v1
Zum
fünften
Mal
in
Folge
präsentieren
wir
auf
internationaler
Bühne
unsere
Produkte!
For
the
fifth
time
in
turn
we'll
present
our
products
on
an
international
stage!
And
we
have
good
reasons
for
doing
so!
CCAligned v1
Einige
meiner
Geschwister
präsentieren
sich
auf
der
Homepage
der
Familie
Bießmann.
Some
of
my
siblings
are
present
on
the
homepage
of
family
Bießmann.
CCAligned v1
Neue
Produkte
präsentieren
wir
auf
der
Startseite
sowie
in
unseren
Neuheiten.
New
products
are
presented
on
the
start
page
and
in
our
news
section.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Hunde
präsentieren
wir
auf
Ausstellungen
in
ganz
Europa.
Our
dogs
are
shown
at
exhibitions
across
Europe.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
unsere
Produkte
auf
allen
bedeutenden
Fachmessen
der
Welt.
We
present
our
products
at
all
major
trade
fairs
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Drei
Berliner
Start-ups
präsentieren
auf
der
Grünen
Woche
ihre
neuesten
Ideen.
Three
Berlin
start-ups
are
presenting
their
latest
ideas
at
the
Green
Week.
ParaCrawl v7.1
Namhafte
Top-Unternehmen
präsentieren
sich
auf
der
Berliner
T5
JobMesse
ihre
konkreten
Stellenangebote.
Renowned
top
companies
present
their
concrete
job
offers
at
the
Berlin
T5
JobMesse.
ParaCrawl v7.1
Diese
Veranstaltungen
präsentieren
Europa
auf
innovative
und
kreative
Weise.
These
events
introduce
European
themes
into
lessons
in
an
innovative
and
creative
way.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
unsere
Produkte
auf
bedeutenden
Fachmessen
weltweit.
We
showcase
our
products
on
all
important
trade
fairs
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Man
muss
den
Erhalt
halten
und
präsentieren
können
auf
Anfrage.
You
must
keep
the
receipt
thereof
and
upon
request
show.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
neuen
Arbeitsschutzkatalog
präsentieren
wir
auf
336
Seiten...
We
present
numerous
products
by
renowned
market
leaders
on
336
pages
of...
ParaCrawl v7.1
Internationale
Aussteller
präsentieren
auf
dieser
Fachmesse
die
neuesten
Materialien,
Produkte
und
Anwendungsmöglichkeiten.
International
exhibitors
at
this
trade
show
the
latest
materials,
products
and
applications.
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
auf
unserem
Stand
alle
aktuellen
Modelle
und
das
passende
Zubehör.
We
will
present
all
current
models
and
appropriate
accessories
on
our
stand.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Jahr
präsentieren
wir
uns
auf
der
SMM
als
Teil
der
Lürssen-Gruppe.
This
year
we
will
be
attending
the
SMM
exhibition
as
part
of
the
Lürssen
Group.
ParaCrawl v7.1
Cottey-Studenten
reisen
über
Cotteys
Campus
hinaus
und
präsentieren
ihre
Arbeit
auf
nationalen
Konferenzen.
Cottey
students
travel
beyond
Cottey's
campus
and
present
their
work
at
national
conferences.
ParaCrawl v7.1
Die
Jungs
aus
Dublin
präsentieren
auf
der
Tour
ihr
Debütalbum
Lost
Trails.
THE
BUTTERFLY
EXPLOSION
tour
in
support
of
their
debut
album
Lost
Trails.
ParaCrawl v7.1
Neben
Electragil
präsentieren
auf
der
Intermot
weitere
Mitglieder
erste
Produkte
mit
EnergyBus.
Next
to
Electragil,
other
EneryBus
members
presented
their
products
at
Intermot.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
irreführende
Anzeigen
präsentieren,
die
Sie
auf
schädliche
Websites
nehmen.
They
can
present
misleading
ads
that
will
take
you
to
malicious
websites.
ParaCrawl v7.1
Diese
Highlights
präsentieren
wir
Ihnen
auf
der
LogiMAT:
These
are
our
highlights
for
you
at
LogiMAT:
ParaCrawl v7.1
Wir
präsentieren
die
Auktionen
auf
Wunsch
in
Ihrer
CI.
We
will
present
the
auctions
in
your
CI,
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Zug/Nürnberg,
24.
April
2013_Implantologen
mit
Auszeichnung
präsentieren
sich
auf
neuerInternationalen-Plattform.
Zug/Nuremberg,
7thApril
2013_Certified
implantologists
present
themselves
on
our
new
flagship
platform.
ParaCrawl v7.1
Fast
100
Versicherungsgesellschaften
präsentieren
auf
der
Online-Versicherungsmesse
ihre
Produkte,
Dienstleistungen
und
Serviceangebote.
Nearly
100
insurance
companies
present
their
products,
services
and
service
offers
on
on-line
insurance
fair.
ParaCrawl v7.1
Das
andere
Ziel
ist
Banner
gezielte
Werbung
basierend
präsentieren
auf
diese
Informationen
gesammelt.
The
other
objective
is
to
present
targeted
advertisement
banners
based
on
this
gathered
information.
ParaCrawl v7.1
Sammeln
Sie
alle
Ihre
E-Mails
und
präsentieren
Sie
diese
auf
einem
Ort.
Bring
all
of
your
emails
together
and
showcase
them
in
one
place.
ParaCrawl v7.1
Die
backaldrin-Konditormeister
präsentieren
auf
der
iba
eine
neue
fruchtig-leichte
Rezeptvariante
mit
UrkornKuchen
Mix.
At
the
iba,
the
backaldrin
master
confectioners
present
a
new,
light
and
fruity
recipe
using
UrkornCake
Mix.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Dienstleister
präsentieren
sich
auf
der
cinec.
Service
providers
will
also
be
present
at
the
cinec.
ParaCrawl v7.1