Translation of "Präzisionsdrehteile" in English
																						Talleres
																											González
																											Rodríguez:
																											Präzisionsdrehteile,
																											Werkzeuge,
																											Schweissen
																											und
																											bearbeiten.
																		
			
				
																						Talleres
																											González
																											Rodríguez:
																											Precision
																											turned
																											parts,
																											tools,
																											welding
																											and
																											machining.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											machen
																											die
																											Präzisionsdrehteile
																											wie
																											Ihre
																											Zeichnungen
																											oder
																											die
																											Proben.
																		
			
				
																						We
																											are
																											making
																											the
																											precision
																											lathe
																											parts
																											as
																											your
																											drawings
																											or
																											the
																											samples.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zusätzlich
																											zu
																											unserer
																											Kernkompetenz
																											Präzisionsdrehteile
																											bieten
																											wir
																											Ihnen
																											viele
																											ergänzende
																											Dienstleistungen:
																		
			
				
																						Beside
																											our
																											main
																											competence
																											(precision
																											turned
																											parts)
																											we
																											can
																											offer
																											you
																											many
																											complementary
																											performances:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Polierte
																											Präzisionsdrehteile
																											am
																											Schnuraustritt
																											verhindern
																											das
																											Durchscheuern
																											der
																											Schnur.
																		
			
				
																						Polished
																											precision
																											parts
																											on
																											the
																											string
																											outlet
																											prevent
																											wearing
																											of
																											the
																											string.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bereits
																											seit
																											dem
																											Jahr
																											1955
																											produzieren
																											wir
																											Präzisionsdrehteile
																											verschiedenster
																											Art
																											und
																											Form.
																		
			
				
																						Since
																											1955
																											we
																											have
																											been
																											producing
																											precison
																											turning
																											parts
																											of
																											various
																											kinds
																											and
																											forms.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											sind
																											als
																											einer
																											der
																											schönsten
																											Präzisionsdrehteile
																											Teilehersteller
																											und
																											Messing
																											Drehteile-Händler
																											hat.
																		
			
				
																						We
																											are
																											tagged
																											as
																											one
																											of
																											the
																											finest
																											Precision
																											Turned
																											Part
																											Manufacturers
																											and
																											Brass
																											Turned
																											Components
																											Suppliers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Fertigung
																											der
																											Präzisionsdrehteile
																											erfolgt
																											in
																											zwei
																											Produktionshallen
																											auf
																											modernsten
																											CNC-Fertigungsszentren.
																		
			
				
																						The
																											precision
																											turned
																											parts
																											are
																											manufactured
																											in
																											two
																											production
																											halls
																											in
																											the
																											state-of-the-art
																											CNC-production
																											centres.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zurzeit
																											fährt
																											die
																											Seeger
																											Präzisionsdrehteile
																											GmbH
																											18
																											Schichten
																											pro
																											Woche.
																		
			
				
																						Currently
																											Seeger
																											Präzisionsdrehteile
																											GmbH
																											(Seeger
																											Precision
																											Parts
																											Ltd)
																											is
																											running
																											18
																											shifts
																											per
																											week.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Messing
																											Präzisionsdrehteile
																											nach
																											den
																											geforderten
																											Spezifikationen
																											des
																											Kunden
																											gefertigt
																											werden.
																		
			
				
																						Our
																											brass
																											precision
																											turned
																											parts
																											are
																											manufactured
																											as
																											per
																											the
																											required
																											specifications
																											of
																											customers.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											von
																											BÖHMLER
																											produzieren
																											seit
																											Jahrzehnten
																											Präzisionsdrehteile,
																											Montagedrehteile
																											und
																											Kontaktdrehteile
																											für
																											die
																											Elektronik-
																											und
																											Automobilindustrie.
																		
			
				
																						We
																											at
																											BÖHMLER
																											have
																											been
																											working
																											to
																											produce
																											turned
																											precision
																											parts,
																											turned
																											assembly
																											parts
																											and
																											turned
																											contact
																											parts
																											for
																											the
																											electronics
																											and
																											automotive
																											industries
																											for
																											decades.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											liefern
																											Präzisionsdrehteile
																											in
																											höchster
																											Qualität
																											und
																											verstehen
																											uns
																											als
																											verlässlicher
																											Partner
																											für
																											unsere
																											Kunden.
																		
			
				
																						We
																											are
																											delivering
																											highest
																											quality
																											of
																											turned
																											parts
																											and
																											see
																											ourselves
																											as
																											a
																											reliable
																											partner
																											for
																											our
																											customers.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Fertigt
																											Nieten
																											und
																											Präzisionsdrehteile
																											aus
																											Messing,
																											Stahl,
																											Edelstahl,
																											Aluminium,
																											Kunststoff
																											und
																											Kupfer.
																		
			
				
																						Manufactures
																											screw
																											machine
																											products
																											and
																											precision
																											turned
																											parts,
																											in
																											brass,
																											steel,
																											stainless
																											steel,
																											aluminum,
																											plastic,
																											and
																											copper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											leben
																											das
																											lösungsorientierte
																											Denken
																											und
																											Handeln,
																											von
																											der
																											Offertenstellung
																											bis
																											zur
																											Ablieferung
																											unserer
																											Präzisionsdrehteile.
																		
			
				
																						We
																											live
																											solution-oriented
																											thinking
																											and
																											acting,
																											from
																											the
																											quotation
																											to
																											the
																											delivery
																											of
																											the
																											finished
																											precision
																											turned
																											parts.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Seeger
																											Präzisionsdrehteile
																											GmbH
																											produziert
																											für
																											die
																											KFZ-Branche
																											durchgängig
																											auf
																											Maschinen
																											mit
																											FANUC
																											Steuerung.
																		
			
				
																						Seeger
																											Präzisionsdrehteile
																											GmbH
																											(Seeger
																											Precision
																											Parts
																											Ltd)
																											produces
																											non-stop
																											for
																											the
																											automobile
																											industry
																											on
																											FANUC-controlled
																											machines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Den
																											richtigen
																											Partner
																											für
																											die
																											Vergabe
																											von
																											Fertigungsaufträgen
																											über
																											Präzisionsdrehteile
																											zu
																											finden
																											gestaltet
																											sich
																											oft
																											schwierig.
																		
			
				
																						Finding
																											the
																											right
																											partner
																											for
																											awarding
																											production
																											orders
																											for
																											precision
																											turned
																											parts
																											often
																											proves
																											to
																											be
																											difficult.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											unserer
																											aktuellen
																											Broschüre
																											Präzisionsdrehteile
																											wollen
																											wir
																											Sie
																											gerne
																											über
																											unsere
																											modernen
																											Fertigungsmöglichkeiten
																											informieren.
																		
			
				
																						With
																											our
																											current
																											brochure
																											precision
																											turned
																											parts
																											we
																											want
																											to
																											inform
																											your
																											on
																											our
																											very
																											latest
																											possibilities
																											in
																											manufacturing.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Geschäftsbereich
																											Systemtechnik
																											bietet
																											das
																											Unternehmen
																											Präzisionsdrehteile
																											aus
																											allen
																											gängigen
																											Werkstoffen
																											sowie
																											hochwertige
																											DIN-
																											und
																											Normteile.
																		
			
				
																						The
																											company
																											offers
																											precision
																											turned
																											parts
																											in
																											all
																											customary
																											materials
																											as
																											well
																											as
																											high-quality
																											DIN
																											and
																											standard
																											parts
																											from
																											its
																											systems
																											engineering
																											segment.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											benötigen
																											gute
																											Qualität
																											Messing
																											Präzisionsdrehteile,
																											dann
																											sind
																											Sie
																											an
																											der
																											richtigen
																											Stelle.
																		
			
				
																						If
																											you
																											require
																											fine
																											quality
																											Brass
																											Precision
																											Turned
																											Parts,
																											then
																											you
																											are
																											at
																											the
																											right
																											spot.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Für
																											die
																											verschiedenen
																											Anforderungen
																											produzieren
																											wir
																											Präzisionsdrehteile,
																											Frästeile,
																											Klein-
																											und
																											Großserien,
																											sowie
																											fertig
																											montierte
																											Produktgruppen
																											aus
																											Stahl,
																											Edelstahl,
																											NE
																											Metallen
																											sowie
																											Sonder-
																											und
																											gehärteten
																											Materialien.
																		
			
				
																						We
																											produce
																											precision
																											turning
																											parts,
																											milling
																											parts,
																											small
																											and
																											large
																											series,
																											as
																											well
																											as
																											ready
																											assembled
																											product
																											groups
																											made
																											of
																											steel,
																											stainless
																											steel,
																											non-ferrous
																											metals,
																											special
																											and
																											hardened
																											materials.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Auf
																											Fertigungsinseln
																											werden
																											Präzisionsdrehteile
																											zu
																											Komponenten
																											und
																											Baugruppen
																											fertig
																											montiert,
																											geprüft
																											und
																											in
																											speziellen
																											Kartons
																											verpackt
																											und
																											auf
																											Wunsch
																											mittels
																											Strichcode
																											und
																											Erkennungsmerkmale
																											versehen.
																		
			
				
																						In
																											production
																											cells
																											precision
																											turned
																											parts
																											are
																											finally
																											assembled
																											into
																											components
																											and
																											assembly
																											groups,
																											checked
																											and
																											packed
																											into
																											special
																											cartons
																											and
																											where
																											required,
																											marked
																											with
																											bar
																											codes
																											and
																											identification
																											markings.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											bieten
																											Ruhe,
																											zuverlässig
																											und
																											komplett
																											bearbeitete
																											Teile
																											fertigen
																											Produkte
																											so,
																											ob
																											Ihre
																											Anforderungen
																											sind
																											für
																											hochwertige
																											Präzisionsdrehteile,
																											Lohnbearbeitung
																											oder
																											Hand
																											Fertigung
																											können
																											wir
																											auf
																											jeden
																											Fall
																											helfen.
																		
			
				
																						We
																											offer
																											peace
																											of
																											mind,
																											reliability
																											and
																											high
																											quality
																											products,
																											so
																											whether
																											your
																											requirements
																											are
																											for
																											precision
																											machined
																											parts,
																											subcontract
																											machining
																											or
																											single
																											source
																											manufacturing,
																											we
																											can
																											provide
																											you
																											with
																											what
																											you
																											need.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Dank
																											modernster
																											Fertigungstechnik
																											und
																											jeder
																											Menge
																											Fertigungs-Know-How
																											werden
																											Präzisionsdrehteile
																											absolut
																											zuverlässig
																											und
																											in
																											Top
																											Qualität
																											produziert
																											und
																											geliefert.
																		
			
				
																						Thanks
																											to
																											cutting-edge
																											manufacturing
																											engineering
																											and
																											a
																											huge
																											amount
																											of
																											manufacturing
																											know-how,
																											precision
																											turned
																											parts
																											are
																											produced
																											and
																											supplied
																											with
																											absolute
																											reliability
																											and
																											of
																											top
																											quality.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											weltweiten
																											Wettbewerb
																											zählt
																											Burgmaier
																											für
																											seine
																											Kunden
																											zu
																											den
																											ersten
																											Adressen
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											einbaufertiger
																											Präzisionsdrehteile.
																		
			
				
																						In
																											the
																											area
																											of
																											pre-finished
																											precision
																											turned
																											parts,
																											Burgmaier
																											is
																											one
																											of
																											the
																											first
																											addresses
																											for
																											its
																											customers
																											in
																											the
																											global
																											competition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einer
																											konsequenten
																											Produktepolitik
																											-
																											es
																											werden
																											vornehmlich
																											hochspezifische
																											rotationssymetrische
																											Präzisionsdrehteile
																											bis
																											zu
																											einem
																											Durchmesser
																											von
																											maximal
																											70
																											mm
																											hergestellt
																											-
																											und
																											einem
																											in
																											jahrelanger
																											Aufbauarbeit
																											erworbenen
																											und
																											vorgelebten,
																											unwahrscheinlich
																											hohen
																											Qualitätsstandard,
																											hat
																											sich
																											das
																											Unternehmen
																											auf
																											den
																											nationalen
																											und
																											internationalen
																											Märkten
																											eine
																											Position
																											geschaffen,
																											die
																											sich
																											gerade
																											jetzt,
																											trotz
																											rückläufiger
																											Kon-junktur
																											und
																											verschärftem
																											Preiskampf,
																											äußerst
																											positiv
																											auswirkt.
																		
			
				
																						With
																											a
																											consequent
																											product
																											policy
																											-
																											the
																											company
																											produces
																											mostly
																											high
																											specifical
																											rotation
																											symmetric
																											precise
																											turned
																											parts
																											up
																											to
																											diameters
																											of
																											max.
																											70
																											mm
																											-,
																											built
																											up
																											by
																											years
																											of
																											hard
																											work
																											and
																											through
																											an
																											unbelievably
																											high
																											standard
																											of
																											quality
																											the
																											company
																											has
																											won
																											a
																											position
																											in
																											national
																											and
																											international
																											markets,
																											which
																											especially
																											now,
																											despite
																											receding
																											conjuncture
																											and
																											aggravated
																											fight
																											for
																											prices,
																											proves
																											extremely
																											positive.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1