Translation of "Präzisionstechnik" in English
																						Seit
																											über
																											18
																											Jahren
																											ist
																											die
																											Precision
																											Fair
																											der
																											jährliche
																											Treffpunkt
																											für
																											Präzisionstechnik.
																		
			
				
																						For
																											over
																											18
																											years,
																											the
																											Precision
																											Fair
																											has
																											been
																											the
																											annual
																											meeting
																											point
																											for
																											precision
																											technology
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Arnskötter
																											Präzisionstechnik
																											garantiert
																											Ihnen
																											Fachkompetenz,
																											modernste
																											Maschinen
																											und
																											Qualitätssicherung.
																		
			
				
																						Arnskötter
																											Präzisionstechnik
																											guarantees
																											you
																											specialist
																											competency,
																											the
																											most
																											modern
																											machines
																											and
																											quality
																											assurance.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mit
																											einer
																											enormen
																											Fertigungsbreite
																											bietet
																											GBZ
																											ein
																											vielfältiges
																											Spektrum
																											der
																											Präzisionstechnik.
																		
			
				
																						Our
																											enormous
																											manufacturing
																											range
																											offers
																											a
																											broad
																											spectrum
																											of
																											precision
																											technology.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Kohler
																											Präzisionstechnik
																											ist
																											seit
																											2014
																											nach
																											der
																											DIN
																											EN
																											9100
																											zertifiziert.
																		
			
				
																						Kohler
																											Präzisionstechnik
																											has
																											been
																											certified
																											according
																											to
																											DIN
																											EN
																											9100
																											since
																											2014.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											entwickeln,
																											fertigen
																											und
																											vermarkten
																											ausschließlich
																											Präzisionstechnik
																											für
																											Panoramafotografie.
																		
			
				
																						We
																											develop,
																											manufacture,
																											and
																											market
																											Precision
																											Tools
																											for
																											Panorama
																											Photography.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Fa.
																											Meislitzer
																											Präzisionstechnik
																											GmbH
																											ist
																											Auftragsfertiger
																											im
																											Bereich
																											der
																											Metall-
																											und
																											Kunststofflohnfertigung.
																		
			
				
																						Meislitzer
																											Präzisionstechnik
																											GmbH
																											is
																											a
																											contract
																											manufacturer
																											in
																											the
																											field
																											of
																											metal
																											and
																											plastic
																											contract
																											manufacturing.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Präzisionstechnik
																											für
																											Industrie
																											und
																											Hausgeräte,
																											auf
																											die
																											man
																											sichverlassen
																											kann.
																		
			
				
																						Reliable
																											precision
																											engineering
																											of
																											appliances
																											for
																											industry
																											and
																											household.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											neue
																											Präzisionstechnik
																											von
																											m-tec
																											POWERDOS
																											sichert
																											Qualität
																											und
																											Wettbewerbsfähigkeit:
																		
			
				
																						The
																											new
																											precision
																											technology
																											from
																											m-tec
																											POWERDOS
																											guarantees
																											quality
																											and
																											competitiveness:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											19
																											Jahren
																											ist
																											die
																											Präzisionsmesse
																											der
																											jährliche
																											Treffpunkt
																											für
																											Präzisionstechnik.
																		
			
				
																						For
																											over
																											19
																											years,
																											the
																											Precision
																											Fair
																											has
																											been
																											the
																											annual
																											meeting
																											point
																											for
																											precision
																											technology
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Buchstaben
																											ept
																											stehen
																											dabei
																											für
																											"elektronische
																											Präzisionstechnik"
																											.
																		
			
				
																						The
																											letters
																											ept
																											stand
																											for
																											'electronic
																											precision
																											technology
																											.'
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Inhaber
																											der
																											BARTH
																											Präzisionstechnik
																											GmbH
																											begrüßen
																											wir
																											Sie
																											herzlich
																											auf
																											unserer
																											Website.
																		
			
				
																						As
																											the
																											owners
																											of
																											BARTH
																											Präzisionstechnik
																											GmbH,
																											we
																											would
																											like
																											to
																											warmly
																											welcome
																											you
																											to
																											our
																											website.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											revolutionäre
																											Präzisionstechnik
																											aus
																											den
																											USA
																											zu
																											messen;
																		
			
				
																						The
																											revolutionary
																											precision
																											measuring
																											technology
																											from
																											USA;
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Firma
																											WeiÃ
																											Präzisionstechnik
																											ist
																											ein
																											Hersteller
																											von
																											Stanzwerkzeugen
																											für
																											die
																											Verpackungsindustrie.
																		
			
				
																						Weiss
																											Präzisionstechnik
																											is
																											a
																											manufacturer
																											of
																											dies
																											for
																											the
																											packaging
																											industry.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Präzisionstechnik
																											wird
																											in
																											den
																											kommenden
																											Jahren
																											für
																											die
																											Industrie
																											noch
																											wichtiger
																											werden.
																		
			
				
																						Precision
																											technology
																											will
																											gain
																											even
																											greater
																											significance
																											for
																											the
																											industry
																											in
																											the
																											coming
																											years.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Zusammenarbeit
																											mit
																											GWK
																											Präzisionstechnik
																											GmbH
																											erstellten
																											wir
																											ein
																											Gerät
																											zur
																											Ermittlung
																											von
																											Antibiotika-Konzentrationen
																											in
																											Flüssigkeiten.
																		
			
				
																						We
																											developed
																											an
																											immunosensor
																											for
																											the
																											analysis
																											of
																											antibiotics
																											in
																											fluids
																											in
																											collaboration
																											with
																											the
																											company
																											GWK
																											Präzisionstechnik
																											GmbH.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											über
																											60
																											Jahren
																											ist
																											VOERE
																											eines
																											der
																											innovativsten
																											und
																											modernsten
																											Unternehmen
																											im
																											Bereich
																											Präzisionstechnik.
																		
			
				
																						VOERE
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											innovative
																											and
																											modern
																											companies
																											in
																											the
																											field
																											of
																											precision
																											technology
																											for
																											more
																											than
																											60
																											years.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Die
																											Firma
																											MGB
																											Endoskopische
																											Geräte
																											fertigt
																											hier
																											mit
																											32
																											Mitarbeitern
																											Präzisionstechnik
																											für
																											die
																											minimalinvasive
																											Chirurgie.
																		
			
				
																						There,
																											the
																											32
																											employees
																											of
																											the
																											company
																											MGB
																											Endoskopische
																											Geräte
																											manufacture
																											precision
																											technology
																											for
																											minimally
																											invasive
																											surgeries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Zukunft
																											soll
																											der
																											Fokus
																											auf
																											Forschung-
																											und
																											Entwicklungsarbeit
																											sowie
																											auf
																											Präzisionstechnik
																											gelegt
																											werden.
																		
			
				
																						An
																											increasing
																											amount
																											of
																											focus
																											and
																											investment
																											is
																											being
																											put
																											into
																											R
																											&
																											D
																											and
																											high-precision
																											engineering.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Präzisionstechnik
																											sorgt
																											für
																											konsistente
																											Leistung
																											und
																											Qualität,
																											auf
																											die
																											Sie
																											sich
																											verlassen
																											können.
																		
			
				
																						Our
																											precision
																											engineering
																											delivers
																											the
																											consistent
																											performance
																											and
																											quality
																											you
																											can
																											rely
																											on.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Rheintal
																											sind
																											erstklassige
																											Firmen
																											aus
																											den
																											Branchen
																											Präzisionstechnik,
																											Feinmechanik,
																											Optik
																											und
																											Elektronik
																											beheimatet.
																		
			
				
																						Prime
																											companies
																											from
																											industries
																											such
																											as
																											precision
																											technology,
																											precision
																											mechanics,
																											optics,
																											and
																											electronics
																											are
																											located
																											in
																											the
																											Rhine
																											Valley.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						April
																											2014
																											ContiTech
																											hat
																											die
																											beiden
																											Unternehmen
																											Inotec
																											Innovative
																											Technologie
																											GmbH
																											und
																											Präzisionstechnik
																											Geithain
																											GmbH
																											gekauft.
																		
			
				
																						April
																											2014
																											ContiTech
																											has
																											bought
																											the
																											two
																											companies
																											Inotec
																											Innovative
																											Technologie
																											GmbH
																											and
																											Präzisionstechnik
																											Geithain
																											GmbH.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											bewährt
																											sich
																											insbesondere
																											bei
																											der
																											Metallbearbeitung,
																											in
																											der
																											Präzisionstechnik
																											und
																											in
																											Privathaushalten.
																		
			
				
																						It
																											is
																											especially
																											suitable
																											in
																											metal
																											processing,
																											precision
																											technology
																											and
																											homes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Blackmagic
																											Production
																											Camera
																											4K
																											bietet
																											mit
																											ihrer
																											Präzisionstechnik
																											Qualität
																											in
																											einem
																											unglaublich
																											kleinem
																											Format.
																		
			
				
																						The
																											Blackmagic
																											Production
																											Camera
																											4K
																											is
																											precision
																											engineered
																											for
																											quality
																											in
																											an
																											incredibly
																											small
																											size.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kommission
																											schlägt
																											vor,
																											virtuelle
																											Institute
																											auch
																											in
																											anderen
																											Bereichen
																											einzurichten,
																											wie
																											beispielsweise
																											Präzisionstechnik
																											und
																											Nanotechnologie,
																											Lasertechnik,
																											produktorientierte
																											Simulation,
																											industrielle
																											Chemometrie
																											und
																											Messwesen
																											sowie
																											Recycling
																											und
																											Schmuckherstellungstechnik.
																		
			
				
																						The
																											Commission
																											proposes
																											to
																											create
																											virtual
																											institutes
																											in
																											other
																											areas,
																											including
																											precision
																											engineering
																											and
																											nanotechnology,
																											laser
																											technology,
																											product-oriented
																											simulation,
																											industrial
																											chemometrics
																											and
																											metrology
																											and
																											recycling
																											and
																											jewellery
																											technology.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Der
																											Expertengruppe
																											zufolge
																											werden
																											we
																											der
																											die
																											Präzisionstechnik,
																											noch
																											die
																											Mikround
																											Optoelektronik
																											oder
																											die
																											Biomolekulartechnologie
																											ihr
																											volles
																											Potenzial
																											ausschöpfen
																											können,
																											wenn
																											das
																											Mess-
																											und
																											Prüfwesen
																											nicht
																											gleichzeitig
																											eine
																											entsprechende
																											Entwicklung
																											nimmt.
																		
			
				
																						The
																											expert
																											group
																											claims
																											that
																											precision
																											engineering,
																											micro
																											and
																											optoelectronics
																											and
																											bio-molecular
																											technology
																											are
																											unable
																											to
																											develop
																											to
																											their
																											full
																											potential
																											without
																											the
																											necessary
																											associated
																											developments
																											in
																											M
																											&
																											T
																											decrease
																											the
																											technological
																											gap
																											between
																											the
																											highly
																											developed
																											EU
																											Member
																											States
																											in
																											the
																											M
																											&
																											T
																											area
																											in
																											its
																											broadest
																											sense,
																											and
																											the
																											existing
																											situation
																											in
																											M
																											&
																											T
																											in
																											candidate
																											states,'
																											writes
																											the
																											expert
																											group.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Im
																											Lichte
																											der
																											wachsenden
																											Bedeutung
																											des
																											Nanotechnologiesektors
																											als
																											Schnittstelle
																											von
																											Materialwissenschaften,
																											Präzisionstechnik,
																											Elektronik
																											und
																											Biomedizin
																											
																											gilt
																											die
																											internationale
																											Zusammenarbeit
																											als
																											ausschlaggebender
																											Faktor
																											im
																											globalen
																											Wettbewerb.
																		
			
				
																						International
																											teamwork
																											is
																											essential
																											in
																											light
																											of
																											the
																											growing
																											importance
																											of
																											the
																											nanotechnology
																											sector
																											to
																											global
																											markets,
																											encompassing
																											areas
																											such
																											as
																											materials
																											science,
																											precision
																											engineering,
																											electronics
																											and
																											biomedicine.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											an
																											diesem
																											Auftrag
																											beteiligten
																											Partner,
																											rund
																											15
																											Organisationen
																											aus
																											sechs
																											Ländern,
																											umfaßten
																											11
																											KMU
																											aus
																											den
																											Bereichen
																											Elektronik,
																											Präzisionstechnik
																											und
																											Robotik
																											-
																											die
																											die
																											Rechte
																											an
																											der
																											im
																											Rahmen
																											dieses
																											Projektes
																											entwickelten
																											Technologie
																											haben
																											werden
																											-
																											sowie
																											vier
																											naturgeschichtliche
																											Museen,
																											die
																											publikumsträchtige
																											Ausstellungsstücke
																											erhielten.
																		
			
				
																						The
																											commission
																											ing
																											partners,
																											some
																											15
																											organisations
																											from
																											six
																											countries,
																											included
																											11
																											SMEs
																											involved
																											in
																											electronics,
																											precision
																											engineering
																											and
																											robotics
																											-
																											who
																											will
																											have
																											the
																											rights
																											on
																											the
																											technology
																											developed
																											in
																											the
																											project
																											-
																											and
																											four
																											natural
																											history
																											museums
																											which
																											would
																											gain
																											crowd-pulling
																											exhibits.
															 
				
		 EUbookshop v2