Translation of "Psychisch auffällig" in English

Zeit seines Lebens war Henri Jules psychisch auffällig und terrorisierte seine Familie und Dienerschaft.

Zur KiGGS-Basiserhebung (2003 – 2006) waren 20,0 % der Kinder und Jugendlichen psychisch auffällig.

Mädchen und Jungen aus Familien mit niedrigem sozioökonomischen Status sind deutlich häufiger als Gleichaltrige aus Familien mit mittlerem und hohem sozioökonomischen Status psychisch auffällig.

Oft werden sie nur im Zusammenhang mit den psychischen Auffälligkeiten verdächtig.

Psychische Auffälligkeiten bei Kindern und Jugendlichen gehen mit individuellen und familiären Beeinträchtigungen sowie gesellschaftlichen Folgekosten einher.

Kinder, deren Eltern als Soldaten im Krieg eingesetzt werden, zeigen gehäuft psychische Auffälligkeiten.

Bei sieben bis acht Prozent der bearbeiteten Fälle werde zudem eine psychische Auffälligkeit festgestellt.

Alle Verhaltens- und psychische Auffälligkeiten ihres Krümel sie erklären nur die individuellen Eigenschaften des Charakters.

Psychische Gesundheit wird dabei sowohl in ihrer positiven Ausprägung als auch im Sinne psychischer Auffälligkeiten betrachtet.

Ein langfristiger Missbrauch von Methylphenidat kann zu ausgeprägter Toleranz, psychischer Abhängigkeit, auffälligem Verhalten und psychotischen Episoden führen.

Allerdings will er im Dialog mit der Ärzteschaft nach Lösungen suchen, wie die Gefährdung der Bürger verringert werden könne, sagte er mit Blick etwa auf psychische Auffälligkeiten.

Es beinhaltet die "Schatzsuche" als Ausdrucksform der Suche nach den Stärken und Schutzfaktoren der Kinder, da psychische Auffälligkeiten zunehmend in den Fokus der Prävention und Gesundheitsförderung rücken.

Zeigen anfallkranke Patienten psychische Auffälligkeiten (z.B. Verzögerung der geistigen Entwicklung, Verhaltens- und/ oder Sprach- störungen), so sind diese in aller Regel nicht auf die Epilepsie, sondern auf die Hirnstörung zurückzuführen, die gleichzeitig auch Ursache der epileptischen Anfälle ist.

Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Regelversorgung von Kindern und Jugendlichen mit psychischen Auffälligkeiten und Störungen durch Standardisierung der Anamnese- und Behandlungsabläufe.

Die Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie ist ein Teilgebiet der Medizin und befasst sich mit psychischen, psychosomatischen und entwicklungsbedingten Erkrankungen und Störungen von Kindern und Jugendlichen sowie mit psychischen oder sozialen Auffälligkeiten von Kindern und Jugendlichen.

Sie hofft, eine Korrelation von psychischer Auffälligkeit und Veränderungen der DNA-Methylierung zu finden, aus der sich ein epigenetischer Biomarker ableiten lässt.

Hierbei werden im Rahmen eines Literaturreviews zunächst die Erkenntnisse über Prävalenzzahlen psychischer Auffälligkeiten in Europa zusammengetragen und die damit verbundenen methodischen Probleme erörtert.

Darüber hinaus werden Ergebnisse aus dem europäischen KIDSCREEN-Projekt berichtet, das sowohl zum sozioökonomischen Status als auch zu psychischer Gesundheit und psychischer Auffälligkeit Daten in mehreren europäischen Ländern erhoben hat.

Lehrveranstaltungsinhalte: Psychische Störungen treten sehr häufig auf und trotzdem ist der Umgang mit Menschen mit psychischen Auffälligkeiten sehr oft von Unsicherheit und Vorurteilen geprägt.

Das kostenlose Online-Trainingstool LeadersCare für Führungskräfte sensibilisiert Sie für psychische Auffälligkeiten und unterstützt Sie im Umgang mit psychisch belasteten Mitarbeitenden.

An den Nachmittagen klären wir Kinder und Lehrer darüber auf, wie sich psychische Auffälligkeiten äußern können und welche Hilfsmöglichkeiten es gibt.

Die statistische Chance, von psychischen Auffälligkeiten oder von einer Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) betroffen zu sein, ist bei Mädchen und Jungen mit niedrigem SES gegenüber Gleichaltrigen mit hohem SES um das 2,8- bis 4,4-Fache erhöht.

Ziel ist es, belastende Erlebnisse, psychische Auffälligkeiten, Risikoverhaltensweisen und Behandlungsziele der geflüchteten Kinder und Jugendlichen zu erfassen und so die Ärzte und Therapeuten in der Therapieplanung zu unterstützen.

Neben Instrumenten zu psychischen Auffälligkeiten und Versorgung wurde erstmals ein dynamisches Messinstrument – ein computer-adaptiver Test (CAT) – zur Erfassung der gesundheitsbezogenen Lebensqualität eingesetzt.