Translation of "Publikationsjahr" in English
Das
genaue
Publikationsjahr
(1838
oder
1839)
variiert
je
nach
Quelle.
The
exact
publication
year
(1838
or
1839)
varies
among
the
sources
mentioned.
WikiMatrix v1
Wählen
Sie
bitte
ein
Publikationsjahr
um
die
entsprechende
Liste
zu
sehen:
Select
a
year
of
publication
to
view
the
corresponding
list:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jetzt
in
Orbit
Intelligence
nach
dem
ersten
Publikationsjahr
filtern.
You
can
now
filter
by
1st
publication
year
in
Orbit
Intelligence.
CCAligned v1
Der
Monat
Januar
eröffnet
das
Publikationsjahr
2012
mit
insgesamt
159
Artikeln
zum
Thema
Chitosan.
January
opens
the
publication
year
2012
with
overall
159
articles
about
chitosan.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
wird
ein
besonderes
'Publikationsjahr'
genommen,
wenn
es
verfügbar
ist.
In
this
case
a
special
'publication
year'
is
used,
if
available.
ParaCrawl v7.1
Das
Nachschlagewerk
enthält
neben
Schriftbeispielen
auch
Informationen
zu
den
jeweiligen
Gestaltern,
dem
Publikationsjahr,
der
Stilkategorie
und
Sprachversionen
sowie
Querverweise
zu
Alternativschriften.
In
addition
to
the
type
specimens,
users
can
find
information
about
the
type
designer,
year
of
publication,
style
category,
language
versions
and
see-also
references
to
similar
alternate
typefaces.
WikiMatrix v1
Die
Zitierangaben
werden
für
den
gleichen
Zeitraum
verarbeitet,
jedoch
wird
für
jedes
Publikationsjahr
eine
Dreijahres-Zitierperiode
(„citation
window")
ver
wendet,
und
zwar
das
in
der
Quelle
genannte
Jahr
plus
die
beiden
darauffolgenden
Jahre.
Citation
data
are
processed
for
the
same
period,
but
for
each
source
year
a
threeyear
citation
period
("citation
window")
is
used:
the
source
year
plus
two
subsequent
years.
EUbookshop v2
Mit
einer
Parametersuche
können
Benutzer
ihre
Suchergebnisse
anhand
von
Kategorien
wie
Autor,
Inhalt
(Thema),
Format,
Sprache
und
Publikationsjahr
eingrenzen.
A
left-hand
"faceted
browse"
panel
allows
users
to
refine
their
results
by
categories
("facets")
that
include
author,
content
(subject),
format,
language
and
year
of
publication.
ParaCrawl v7.1
Zurück
nach
oben
Vorder-
und
Rückseiten
von
Titelblättern
Lesen
Sie
den
gesamten
Text
so
Korrektur,
wie
er
auf
der
Seite
gedruckt
ist,
einerlei
ob
nur
Großbuchstaben,
Groß-
und
Kleinschreibung
o.
ä.,
einschließlich
Publikationsjahr
und
Copyright-Angaben.
Back
to
top
Front/Back
Title
Page
Proofread
all
the
text
just
as
it
was
printed
on
the
page,
whether
all
capitals,
upper
and
lower
case,
etc.,
including
the
years
of
publication
or
copyright.
ParaCrawl v7.1
Gegenwärtig
beinhalten
die
Filter
das
Publikationsjahr,
einen
besonderen
Tag
und
den
Benutzernamen
der
Person,
die
den
Eintrag
gespeichert
hat.
Currently,
the
filters
include
the
year
of
publication,
a
special
tag
and
the
username
of
the
person
who
stored
the
post.
ParaCrawl v7.1
Das
Buch
Cantus
Selecti
(Tournai,
1957)
gibt
als
wahrscheinlichen
Autor
P.
Bourget
und
das
Publikationsjahr
1634
an.
The
book
Cantus
Selecti
(Tournai,
1957)
lists
P.
Bourget
as
the
probable
author
and
1634
as
the
year
of
publication.
ParaCrawl v7.1
Neben
grundlegenden
Angaben
wie
beispielsweise
Autor,
Publikationsjahr
oder
Verlag
können
Sie
aus
einer
Vielzahl
von
Publikationstypen
auswählen.
Besides
basic
data,
such
as
the
author,
the
year
of
publication
and
the
editor,
you
can
also
chose
from
a
variety
of
publication
types.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
unkompliziert
aus
einer
Auswahl
von
Kriterien
wählen
wie
zum
Beispiel
Publikationsjahr
oder
Zeitschriftentitel,
um
Ihre
Suchanfrage
einzuschränken.
You
can
easily
restrict
your
search
based
on
several
selection
criteria
such
as
publication
year
or
journal
title.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Entwicklung
diese
Konzepts
erscheint
in
Alquatis
ersten
in
den
Quaderni
Rossi
publizierten
Schriften,
wenngleich
seine
„organische“
Formulierung
einige
Zeit
warten
musste,
bis
sich
die
Zeitschrift
Classe
Operaia[13]
in
ihrem
zweiten
Publikationsjahr
dazu
entschied,
einen
von
Alquati
selbst
geleiteten,
spezifischen
Abschnitt
mit
diesem
Namen
einzubinden.
The
first
development
of
this
concept
appears
in
the
first
writings
by
Alquati
published
in
Quaderni
Rossi.
However
this
first
(“organic)
formulation
will
have
to
wait
to
be
introduced
in
the
operaista
vocabulary.
This
happened
when
the
journal
Classe
Operaia13,
in
its
second
year,
decided
to
include
a
specific
section
with
this
same
name
(class
composition),
directed
by
Alquati
himself.
ParaCrawl v7.1
Formatieren
Sie
den
gesamten
Text
so,
wie
er
auf
der
Seite
gedruckt
ist,
einerlei
ob
nur
Großbuchstaben,
Groß-
und
Kleinschreibung
o.
ä.,
einschließlich
Publikationsjahr
und
Copyright-Angaben.
Format
all
the
text
just
as
it
was
printed
on
the
page,
whether
all
capitals,
upper
and
lower
case,
etc.,
including
the
years
of
publication
or
copyright.
ParaCrawl v7.1