Translation of "Quak" in English
																						Sie
																											hätten
																											dich
																											Quak
																											nennen
																											können.
																		
			
				
																						You
																											could've
																											been
																											named
																											quack.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Was
																											macht:
																											"Quak"?
																		
			
				
																						What
																											goes
																											"quack"?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sortieren:
																											Warenkorb
																											anzeigen
																											"Quak"
																											wurde
																											deinem
																											Warenkorb
																											hinzugefügt.
																		
			
				
																						Sort:
																											View
																											basket
																											"Quak"
																											has
																											been
																											added
																											to
																											your
																											basket.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Krooaaak,
																											quak
																											-
																											potenziert
																											zu
																											einer
																											tierischen
																											Kakophonie,
																											ungeordnet,
																											ohne
																											Harmonie.
																		
			
				
																						Croooaaak,
																											croak
																											-
																											multiplied
																											to
																											an
																											animal
																											cacophony,
																											unordered,
																											without
																											harmony.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Kuh
																											macht
																											"muh",
																											der
																											Hahn
																											macht
																											"kikeriki,
																											das
																											Schwein
																											macht
																											"oink,
																											oink",
																											die
																											Ente
																											macht
																											"quak"
																											und
																											die
																											Katze
																											macht
																											"miau".
																		
			
				
																						The
																											cow
																											goes
																											"moo,"
																											the
																											rooster
																											goes
																											"cock-a-doodle-doo,"
																											the
																											pig
																											goes
																											"oink,
																											oink,"
																											the
																											duck
																											goes
																											"quack,
																											quack"
																											and
																											the
																											cat
																											goes
																											"meow."
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Erwähnenswert
																											sind
																											auch
																											Gedenktafeln
																											mit
																											den
																											Namen
																											gefallener
																											oder
																											vermißter
																											Mestliner
																											Bürger
																											aus
																											den
																											Kriegen
																											1808
																											-
																											1815
																											(Quak),
																											1871
																											(Kröger)
																											und
																											1914
																											-
																											1918
																											(Bild
																											rechts:
																											Schult,
																											Ehlers,
																											Rambow,
																											Renning,
																											Meyer,
																											Witt,
																											Gads,
																											Gads,
																											Markwardt,
																											Schröder,
																											Rüter,
																											Marquardt,
																											Vorbeck,
																											Frick,
																											Wiese,
																											Cords,
																											Wendt,
																											Ehlers,
																											Arndt,
																											Garling).
																		
			
				
																						Worth
																											mentioning
																											are
																											also
																											the
																											commemorative
																											plaques
																											with
																											the
																											names
																											of
																											fallen
																											or
																											missed
																											citizens
																											of
																											Mestlin
																											from
																											the
																											wars
																											1808
																											-
																											1815
																											(Quak),
																											1871
																											(Kröger)
																											und
																											1914
																											-
																											1918
																											(picture
																											on
																											the
																											right:
																											Schult,
																											Ehlers,
																											Rambow,
																											Renning,
																											Meyer,
																											Witt,
																											Gads,
																											Gads,
																											Markwardt,
																											Schröder,
																											RÃ1?4ter,
																											Marquardt,
																											Vorbeck,
																											Frick,
																											Wiese,
																											Cords,
																											Wendt,
																											Ehlers,
																											Arndt,
																											Garling).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Als
																											Aart
																											Quak
																											zum
																											ITS
																											fuhr,
																											hatte
																											er
																											schon
																											Handschriften
																											seines
																											Vaters
																											über
																											KZ-Haft
																											und
																											-Zwangsarbeit.
																		
			
				
																						When
																											Aart
																											Quak
																											visited
																											the
																											ITS,
																											he
																											already
																											had
																											manuscripts
																											from
																											his
																											father
																											about
																											his
																											concentration
																											camp
																											imprisonment
																											and
																											forced
																											labor
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Runennamen
																											wurden
																											nach
																											M.
																											Phillipa
																											und
																											A.
																											Quak
																											"Runen",
																											erschienen
																											1992
																											in
																											Amsterdam,
																											korrigiert.
																		
			
				
																						The
																											Names
																											of
																											the
																											Runes
																											were
																											corrected
																											after
																											Phillipa
																											&
																											Quak
																											"Runen",
																											Amsterdam
																											1992.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1