Translation of "Qualitätsmarke" in English

Diese Qualitätsmarke symbolisiert unsere Leistungen, unsere Stärken, unseren Willen zum Erfolg.
This quality brand symbolizes our services, our strengths, our determination to succeed.
ParaCrawl v7.1
Sein Name ist als Qualitätsmarke geschützt und steht weltweit für Eleganz und Klasse.
Its name has been trademarked as a quality brand and represents elegance and class worldwide.
ParaCrawl v7.1
Wartung und Instandhaltung sind daher auch bei einer Qualitätsmarke ein wichtiges Thema.
Thus, maintenance and servicing are important topics even for such a quality brand.
ParaCrawl v7.1
Diese Unterkunft wurde mit der Qualitätsmarke QA (Quality Agriturismo) ausgezeichnet.
Furthermore, your holiday is backed by the quality guarantee QA (Quality Agriturismo).
ParaCrawl v7.1
Cuel ist unsere eigene Qualitätsmarke für gutes Billard-Zubehör mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis.
Cuel is our own brand of good quality billiard accessories with an excellent price-performance ratio.
ParaCrawl v7.1
Es ist die erste Zertifizierung eines PVModuls, welche die Schweizer Qualitätsmarke gewährt.
It is the first certification granted to a PV module by Swiss quality trademark.
ParaCrawl v7.1
Ich arbeite in einer Galerie und möchte Genaueres zur Qualitätsmarke Digigraphie erfahren.
I am a gallery and would like to know more information about the Digigraphie label
ParaCrawl v7.1
Pilla ist ein Entenhuhn der deutschen Qualitätsmarke Steiff.
Pilla is a duckling from German quality brand Steiff.
CCAligned v1
Roadwin ist eine Qualitätsmarke für Ersatzteile für Nutzfahrzeuge.
Roadwin is a quality brand of spare parts for commercial vehicles.
CCAligned v1
Seit 1926 kennt man Graco als Qualitätsmarke im Bereich der Flüssigfördersysteme.
Since 1926 Graco is considered as a quality brand name for fluid handling equipment.
CCAligned v1
Der K3 Rabbit ist ein moderner Vibrator der Qualitätsmarke Ovo.
The K3 is a modern Rabbit vibrator of the quality brand Ovo.
CCAligned v1
Bauen Sie eine Qualitätsmarke der Spitzengummidichtung in China auf.
Build a quality brand of high-end rubber seal in China.
CCAligned v1
Mollon Pro ist eine Qualitätsmarke, die das Know-how Französisch fördert!
Mollon Pro is a quality brand which promotes the know-how French!
CCAligned v1
Mit Geräten der europäischen Qualitätsmarke TECO ist man auf der sicheren Seite.
With devices of the European quality brand TECO you are sure to meet all EU standards
CCAligned v1
Wie kann man die neue Qualitätsmarke ENplus erkennen?
How to recognize the new ENplus quality mark
CCAligned v1
Dress ist eine europa-weit geschützte Qualitätsmarke für hochwertige textile Second-Hand-Waren.
Dress is an European wide protected quality brand for high class textile second Hand products.
ParaCrawl v7.1
Professionelles Aussehen Douwe Egberts ist eine weltweit bekannte Qualitätsmarke.
Douwe Egberts is a renowned high-quality brand all over the world.
ParaCrawl v7.1
Unsere Marke [Iron Crown "hat die Qualitätsmarke in China ausgezeichnet.
Our brand [Iron Crown" has been award the quality brand in China.
ParaCrawl v7.1
Luftfedern der Qualitätsmarke PHOENIX sind perfekt auf den freien Ersatzmarkt zugeschnitten.
Air springs from the PHOENIX quality brand are perfectly tailored to the open replacement market.
ParaCrawl v7.1
Silver Cup ist eine Qualitätsmarke für Billard-Kreide aus den USA.
Silver Cup is a quality brand for billiard chalk from the USA.
ParaCrawl v7.1
Die AGU Shinta ist die neue Damen Regenjacke von der Qualitätsmarke AGU.
The AGU Shinta is the new women's rain coat from quality brand AGU.
ParaCrawl v7.1
Intenze Tinte ist eine hochwertige Qualitätsmarke.
Intenze Ink brings you the best quality equipment.
ParaCrawl v7.1
Die Qualitätsmarke Digigraphie® gibt es noch nicht sehr lange.
The creation of the Digigraphie® label is relatively recent.
ParaCrawl v7.1
Anderthalb Dekaden später ist das Label zu einer Qualitätsmarke avanciert.
One and a half decade later Stones Throw has become a quality brand.
ParaCrawl v7.1
Dieses Noxon Aurora Fahrrad wird von der deutschen Qualitätsmarke Noxon hergestellt.
This Noxon Aurora bicycle is made by the German high quality brand Noxon.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus lassen sich alle Produkte der Qualitätsmarke sonoro audio kinderleicht bedienen.
In addition, all the products from high quality brand sonoro audio can be operated easily.
ParaCrawl v7.1