Translation of "Qualitätslage" in English
Unser
durchgängiges
Qualitäts-Managementsystem
umfasst
allebetrieblichen
Vorgängeund
bietet
jederzeit
einen
Überblick
über
die
Qualitätslage.
Our
integrated
Quality
Management
system
covers
all
the
operational
processes
and
offers
an
overview
of
the
quality
situation
at
any
particular
time.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Visualisierungslösungen
EiVIS
und
EiMON
unterstützen
Sie
bei
der
Verfolgung
ihrer
Qualitätslage.
Our
visualization
solutions
EiVIS
and
EiMON
support
you
in
monitoring
your
quality
status.
ParaCrawl v7.1
Die
Visualisierungslösung
EiVIS
informiert
Sie
laufend
über
die
Qualitätslage
in
der
Produktion.
The
visualization
solution
EiVIS
continuously
informs
you
about
the
quality
status
of
your
production.
ParaCrawl v7.1
Durch
ständige
Überwachung
der
Qualitätslage,
der
Umwelteinflüsse
und
des
Energieverbrauchs
sowie
der
Festlegung
von
Zielen
arbeiten
wir
an
der
ständigen
Verbesserung
hinsichtlich
der
genannten
Aspekte.
By
constantly
monitoring
the
quality
situation,
environmental
influences,
and
our
use
of
energy
as
well
as
setting
goals,
we
work
to
make
continuous
improvements
in
all
of
these
areas.
ParaCrawl v7.1
So
kann
beispielsweise
das
AQL
(Acceptable
Quality
Level)-Stichprobensystem,
ein
internationales
Qualitätssicherungssystem
zur
Auswahl
der
Benutzerbilder
herangezogen
werden,
welches
bei
einer
Annahmen-Stichprobenprüfung
die
obere
Grenze
einer
zufriedenstellenden
mittleren
Qualitätslage
beschreibt.
For
example,
the
AQL
(Acceptable
Quality
Level)
sampling
system,
an
international
quality
assurance
system,
can
be
utilized
to
select
images
of
the
user.
This
determines
the
upper
threshold
for
an
acceptable
mean
quality
level.
EuroPat v2
Wenn
Sie
wünschen,
eine
Qualitätslage
oder
vorab
in
Ihrer
Karriere
zu
sichern,
ist
ein
Bachelor-Abschluss
eine
wichtige
Investition.
If
you
desire
to
secure
a
quality
position
or
advance
within
your
career,
a
bachelor's
degree
is
a
key
investment.Â
ParaCrawl v7.1
Obwohl
grundsätzlich
eine
Ware
ohne
Fehler
die
Basis
jeder
Liefervereinbarung
ist,
ist
ein
Nachweis
der
Qualitätslage
aus
kaufmännisch
juristischen
Gründen
unverzichtbar.
Although
the
delivery
of
products
that
are
free
from
defects
is
the
basis
of
every
delivery
agreement,
the
ability
to
certify
the
quality
level
is
indispensable
for
legal
and
commercial
reasons.
ParaCrawl v7.1
Der
Qualitätsleitstand
QCC
bietet
einen
aktuellen
Überblick
über
die
Qualitätslage
und
den
Status
an
den
Prüf-
und
Arbeitsplätzen.
This
control
center
provides
a
current
overview
of
the
quality
situation
and
the
status
at
the
various
inspection
and
work
centers.
ParaCrawl v7.1