Translation of "Quotenmodell" in English
																						Schon
																											damals
																											gab
																											es
																											allerdings
																											einen
																											Disput,
																											ob
																											dem
																											EEG,
																											das
																											Einspeisevergütungen
																											für
																											Erneuerbare
																											garantiert,
																											nicht
																											doch
																											ein
																											Quotenmodell
																											vorzuziehen
																											sei.
																		
			
				
																						Even
																											then,
																											however,
																											there
																											were
																											disputes
																											over
																											whether
																											a
																											quota
																											model
																											might
																											not
																											be
																											preferable
																											to
																											the
																											EEG,
																											which
																											guarantees
																											feed-in
																											tariff
																											remuneration
																											for
																											renewables.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Jedoch
																											ringt
																											es
																											hinsichtlich
																											der
																											Akzeptanz
																											mit
																											dem
																											sogenannten
																											Quotenmodell,
																											wie
																											in
																											einigen
																											Ländern
																											angewandt
																											wird.
																		
			
				
																						Nonetheless
																											it
																											competes,
																											in
																											terms
																											of
																											acceptance,
																											with
																											the
																											so-called
																											quota
																											model,
																											which
																											is
																											applied
																											in
																											some
																											countries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											Europa
																											kommt
																											das
																											Quotenmodell
																											gegenwärtig
																											in
																											Belgien,
																											Schweden,
																											Norwegen,
																											Polen
																											und
																											Rumänien
																											zum
																											Einsatz.
																		
			
				
																						In
																											Europe,
																											the
																											quota
																											model
																											is
																											currently
																											being
																											used
																											in
																											Belgium,
																											Sweden,
																											Norway,
																											Poland
																											and
																											Rumania.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											der
																											Lösungen,
																											mit
																											der
																											die
																											EU
																											eine
																											gemeinsame
																											Verantwortung
																											übernehmen
																											würde,
																											wäre
																											das
																											Quotenmodell.
																		
			
				
																						One
																											of
																											the
																											solutions
																											with
																											which
																											the
																											EU
																											could
																											assume
																											joint
																											responsibility
																											would
																											be
																											the
																											quota
																											model.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1