Translation of "Rätsels lösung" in English
Daniel
arbeitet
weiter
an
des
Rätsels
Lösung
und
findet
einen
neuen
Hinweis.
Daniel
continues
to
work
on
solving
the
riddle
and
finds
a
new
clue.
Wikipedia v1.0
Oder
fürchtete
sie
sich
vielleicht
vor
des
Rätsels
Lösung?
Or,
maybe,
she
was
afraid
to
solve
it?
OpenSubtitles v2018
Des
Rätsels
Lösung
ist
wirklich
sehr
einfach.
The
solution
to
the
riddle
is
really
very
simple.
OpenSubtitles v2018
Holmes,
ich
habe
des
Rätsels
Lösung.
Holmes,
I
know
the
answer
to
the
riddle.
OpenSubtitles v2018
Der
Fokus
auf
die
Fettfraktion
alleine
ist
oft
nicht
des
Rätsels
Lösung.
Focusing
on
the
fats
alone
is
not
always
the
answer
to
everything.
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
ist
recht
einfach:
sonnengebleichte
Chilli.
The
solution
is
relatively
easy:
it’s
a
sun-bleached
chilli.
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
liegt
in
den
Synonymen
zu
M.
circumcinctus.
The
riddle
was
solved
by
researching
the
synonyms
of
M.
circumcinctus.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
des
Rätsels
Lösung
und
begehre
Einlass!
I
know
the
solution
and
demand
entry!
CCAligned v1
Des
Rätsels
Lösung,
liegt
in
der
Verschlußmechanik
der
Laden.
The
solution
of
the
riddle
is
the
seal
mechanic
of
the
drawers.
ParaCrawl v7.1
Doch
kennt
er
dort
noch
des
Rätsels
Lösung?
But
he
knows
there
is
still
the
riddle?
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
liegt
im
Weit-
winkelauge
des
Insekts.
The
solution
to
the
puzzle
is
in
the
fly's
wide-angle
eyes.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
herausgefunden,
dass
des
Rätsels
Lösung
viel
einfacher
ist
als
gedacht.
We
have
recently
found
that
the
solution
is
much
simpler
than
anticipated.
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
war:
es
ist
eine
Raumbasis
in
unserem
Sonnensystem.
The
solution
to
the
mystery
was:
it
was
a
space
station
in
our
solar
system.
ParaCrawl v7.1
Und
was
ist
des
Rätsels
Lösung?
So
what's
the
solution
to
this
puzzle?
ParaCrawl v7.1
Ein
zweiter
Ausgang
–
konnte
er
des
Rätsels
Lösung
sein?
A
second
exit?
Could
this
be
the
answer
to
the
riddle?
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
ist:
Er
heißt
Otto
Bob
Foster.
To
solve
the
mystery:
His
name
is
Otto
Bob
Foster.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß
des
Rätsels
Lösung
und
möchte
den
Downloadbereich
jetzt
betreten!
I
know
the
solution
and
want
to
enter
the
download
area
now!
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
liegt
in
der
Dynamik
der
Gabe.
The
solution
to
this
puzzle
lies
in
the
dynamics
of
the
gift.
ParaCrawl v7.1
Des
Rätsels
Lösung
liefert
folgende
Beschreibung:
The
solution
is
the
following
description:
ParaCrawl v7.1
Das
ist
des
Rätsels
Lösung.
That's
the
solution
to
the
puzzle.
Tatoeba v2021-03-10