Translation of "Rückseite des hauses" in English
Bärenspuren
führen
von
der
Rückseite
des
Hauses
weg.
Bear
trails
lead
from
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Die
Rückseite
des
Hauses
stand
bereits
in
Flammen.
The
back
of
the
house
was
all
up
in
flames.
OpenSubtitles v2018
Welche
Einheiten
bewachen
die
Rückseite
des
Hauses?
What
stations
are
guarding
the
back
of
the
house?
OpenSubtitles v2018
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
wurden
zwei
Wachen
überwältigt.
We
have
two
guards
down
at
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Schickt
die
Sanitäter
zur
Rückseite
des
Hauses.
Send
the
paramedics
to
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Ich
sehe
die
ganze
Rückseite
des
Hauses.
Now
I
see
the
whole
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Derrick
und
Lefty,
geht
zur
Rückseite
des
Hauses!
Derrick
and
Lefty,
go
around
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Das
Erdgeschoss
und
die
Rückseite
des
stattlichen
Hauses
wurden
stark
verändert.
The
front
façade
and
the
back
of
the
palace
was
completely
changed.
WikiMatrix v1
Hayes
und
Reese,
Stellung
an
der
Rückseite
des
Hauses
beziehen.
Hayes
and
Reese,
hold
down
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Auf
mein
Zeichen
rennst
du
zur
Rückseite
des
Hauses.
On
my
cue,
run
to
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Curtis...
geh
mit
deinem
Team
zur
Rückseite
des
Hauses.
Curtis...
you
and
your
team
you
take
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
alte,
restaurierte
Photografie
der
Rückseite
des
Hauses.
This
is
an
old,
restored
photograph
taken
from
the
back
of
the
house.
OpenSubtitles v2018
Einen
weiteren
Keller
gibt
es
mit
Zugang
auf
der
Rückseite
des
Hauses.
Another
basement
is
available
with
access
on
the
rear
of
the
house.
CCAligned v1
Die
Sauna
befindet
sich
an
der
Rückseite
des
Hauses.
The
sauna
is
at
the
rear
of
the
house.
CCAligned v1
Die
Rückseite
des
Hauses
wurde
mit
Naturstein
versehen.
The
backside
of
the
house
was
equipped
with
natural
stone.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
befindet
sich
ein
Garten.
There
is
a
garden
to
the
rear
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
befindet
sich
im
Erdgeschoss,
auf
der
Rückseite
des
Hauses.
This
room
is
located
on
the
ground
floor,
at
the
back
of
the
house..
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
ist
ein
kleiner
Bach
welcher
abgegrenzt
wurde.
On
the
back
side
of
the
plot
there
is
a
stream,
which
has
been
delimited.
ParaCrawl v7.1
Die
Rückseite
des
Hauses
hat
eine
gute
Privatsphäre.
The
back
of
the
house
has
good
privacy.
ParaCrawl v7.1
Elisabeth
Zimmer
hat
zwei
Fenster
an
der
Rückseite
des
Hauses.
Elizabeth
room
has
two
windows
at
the
back
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
befindet
sich
ein
großer
kostenfreier
Parkplatz.
A
large
free
car
park
for
guests'
use
is
located
at
the
rear
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Das
Schlafzimmer
ist
auf
der
Rückseite
des
Hauses.
The
bedroom
is
at
the
back
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Der
auf
der
Rückseite
des
Hauses
gelegte
Garten
bietet
extreme
Privatsphäre.
The
garden
placed
on
the
back
of
the
house
offers
extreme
privacy.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Rückseite
des
Hauses
gibt
es
auch
eine
kleinere
Terrasse.
On
the
back
of
the
house,
there
is
also
a
small
terrace.
ParaCrawl v7.1
Die
Terrasse
auf
der
Rückseite
des
Hauses
ist
hell
und
diskret.
The
courtyard
that
for
back
of
the
House,
is
bright
and
discreet.
ParaCrawl v7.1
Zu
Fergusons
Grundstück
gehörten
große
Stallungen
an
der
Rückseite
des
Hauses.
Ferguson's
property
also
included
sizable
stables
to
the
rear
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Ein
Wintergarten
von
120m2
ist
an
der
Rückseite
des
Hauses
installiert
worden.
A
conservatory
of
120m2
has
been
installed
at
the
back
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
befindet
sich
an
der
Rückseite
des
Hauses.
There
is
one
window
which
faces
out
to
the
back
of
the
building.
ParaCrawl v7.1
Der
Eintritt
ist
über
eine
Treppe
an
der
Rückseite
des
Hauses.
Entrance
is
by
stairs
at
the
back
of
the
house.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
einen
tragbaren
Grill
hier
an
der
Rückseite
des
Hauses.
There
is
also
a
portable
barbecue
here
at
the
rear
of
the
house.
ParaCrawl v7.1