Translation of "Rückverstromung" in English

Über Gaskraftwerke kann dann bei schlechtem Wetter eine Rückverstromung erfolgen.

Die Wirkungsgrad-Kette bei einer Rückverstromung wird sich nicht grundlegend ändern?

Die Anlage bietet auch die Möglichkeit der Rückverstromung des gespeicherten H2 mittels einer Brennstoffzelle.

Zudem sind sowohl die Erzeugung von Wasserstoff als auch die Rückverstromung und Wärmeerzeugung nahezu CO2-emissionsfrei.

Der grüne Wasserstoff wird dann mithilfe des 2G BHKW zur emissionsfreien Rückverstromung genutzt.

Sowohl die Elektrolyseanlage als auch das Brennstoffzellensystem zur Rückverstromung im Stand-by-Modus benötigen eine Wärmezufuhr.

Hinzu kommen noch Wirkungsgradverluste, die bei der Rückverstromung entstehen, sodass nur etwa 25% der ursprünglichen Primärenergie zur Mobilität verbleiben, ohne weitere Verluste, wie H2 -Kühlung und Kompression, H2 -Transport zu den Tankstellen etc., zu berücksichtigen.

Über last- und brennstoffflexible Mikro-Gasturbinen besteht zudem die Möglichkeit der Rückverstromung um so ein intelligentes Energiesystem mit allen wichtigen Facetten der Sektorkopplung untersuchen zu können.

Die Wärme, die sowohl bei der Wasserstoffproduktion, als auch bei der Rückverstromung entsteht, kann vor Ort genutzt werden.

Die Unternehmen wollen auch untersuchen, ob der produzierte Wasserstoff im Gas- und Dampfturbinenkraftwerk als Brennstoff zur Rückverstromung genutzt werden kann.

Das regenerativ synthetisierte Methan wird in diesem Fall statt einer Rückverstromung einer anderen üblichen Nutzung zugeführt, so dass die Verstromungseinrichtung dann nicht zwingend erforderlich ist.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist es auch denkbar, den aus der Hochtemperatur-Speichereinheit austretenden Wärmestrom einem Dampfprozess zur Verfügung zu stellen, welcher bspw. für die Rückverstromung von thermischer Energie vorgesehen ist.

Die in der Anlage gespeicherte Hochtemperaturwärme kann entweder zur Bereitstellung von Prozesswärme oder zur Rückverstromung genutzt werden.

So kann etwa das bei der Biogasproduktion anfallende CO2 zur Herstellung von Methan genutzt werden, das dann im Erdgasnetz etwa als Rohstoff für die chemische Industrie, Antriebsenergie von Fahrzeugen und Flugzeugen oder für die Rückverstromung in Gaskraftwerken zur Verfügung steht.

Die im Wasserstoff gebundene Energie lässt sich zur Rückverstromung, als Beimischung ins Erdgasnetz oder im Verbund mit der Brennstoffzellentechnologie, beispielsweise auch im Automobil- oder Heimbereich, einsetzen.

Für die Rückverstromung wird die Luft mit einer Pumpe auf Druck gebracht, verdampft und in einer Gasturbine entspannt.

Das DLR arbeiten an der effizienten Einbindung der Elektrolyse in ein Gesamtsystem, bei dem verschieden Nutzungsarten (Tankstelle, Einspeisung in Gasnetze, Rückverstromung,...) untersucht werden und das Elektrolysesystem bezüglich Wirkungsgrad, Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit und Dauerhaltbarkeit optimiert wird.

Im Vergleich dazu entstehen bei H2-Technologien bereits etwa 50% Verluste aus der Umwandlung von Strom zu H2. Hinzu kommen noch Wirkungsgradverluste, die bei der Rückverstromung entstehen, sodass nur etwa 25% der ursprünglichen Primärenergie zur Mobilität verbleiben, ohne weitere Verluste, wie H2-Kühlung und Kompression, H2-Transport zu den Tankstellen etc., zu berücksichtigen.

Unser Hy2green Energiemanagementsystem tut aktuell seine Dienste im Dauerbetrieb zur Speicherung von Wasserstoff, der aus der überschüssigen Energie eines Bergbachs gewonnen wird. Die bedarfsgerechte Rückverstromung ermöglicht die autarke Versorgung eines Hauses in den Südtiroler Alpen.

Dafür werden erstmals größere Versuchsanlagen zur Erzeugung erneuerbarer elektrischer Energie, zur Speicherung und Umwandlung in Gas, Kraftstoffe und Wärme sowie zur Rückverstromung chemischer Energieträger miteinander vernetzt. So lassen sich Entwürfe für ein zellulares, flexibles und intelligentes Gesamtsystem zur Energieversorgung ableiten und umfassend untersuchen.

Die Unternehmen wollen auch untersuchen, ob der produzierte Wasserstoff im Gas- und Dampfturbinenkraftwerk als Brennstoff zur Rückverstromung genutzt werden kann.Kernstück der Forschungsanlage ist ein von Siemens entwickeltes Wasserstoff-Elektrolysesystem .