Translation of "Rückgabegrund" in English
																						Bitte
																											wählen
																											Sie
																											den
																											jeweilig
																											passenden
																											Rückgabegrund
																											aus.
																		
			
				
																						Please
																											choose
																											your
																											return
																											reason.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											neue
																											Rückgabegrund
																											erscheint
																											auf
																											der
																											Liste.
																		
			
				
																						The
																											new
																											return
																											reason
																											appears
																											on
																											the
																											list.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Diese
																											Nummer
																											muss
																											unabhängig
																											vom
																											Rückgabegrund
																											auf
																											allen
																											Begleitdokumenten
																											angegeben
																											werden.
																		
			
				
																						This
																											number
																											must
																											appear
																											on
																											all
																											accompanying
																											documentation
																											regardless
																											of
																											the
																											reason
																											for
																											return.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bitte
																											füllen
																											Sie
																											das
																											Kontaktformular
																											aus,
																											einschließlich
																											Name,
																											Bestellnummer
																											und
																											Rückgabegrund.
																		
			
				
																						Please
																											fill
																											in
																											the
																											Contact
																											Us
																											form
																											including
																											your
																											name,
																											order
																											number
																											and
																											reason
																											for
																											return.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Um
																											einen
																											einzelnen
																											Rückgabegrund
																											zu
																											löschen,
																											klicken
																											Sie
																											auf
																											löschen.
																		
			
				
																						To
																											delete
																											an
																											individual
																											return
																											reason,
																											click
																											Delete.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											das
																											RMA-Formular
																											nicht
																											drucken
																											können,
																											fügen
																											Sie
																											bitte
																											Notiz
																											in
																											das
																											Paket
																											ein,
																											das
																											den
																											Produktnamen,
																											die
																											Bestellnummer,
																											die
																											SKU-Nummer
																											und
																											den
																											Rückgabegrund
																											angibt.
																		
			
				
																						If
																											you
																											cannot
																											print
																											the
																											RMA
																											form,
																											please
																											add
																											note
																											in
																											the
																											package
																											indicating
																											the
																											product
																											name,
																											order
																											number,
																											SKU
																											number
																											and
																											the
																											return
																											reason.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Da
																											wir
																											ständig
																											bemüht
																											sind,
																											die
																											Qualität
																											unserer
																											Produktbeschreibungen
																											zu
																											verbessern,
																											möchten
																											wir
																											Sie
																											zudem
																											bitten,
																											den
																											Rückgabegrund
																											(z.B.
																											"zu
																											klein")
																											anzugeben.
																		
			
				
																						As
																											we
																											constantly
																											strive
																											to
																											improve
																											the
																											quality
																											of
																											our
																											product
																											descriptions,
																											we
																											kindly
																											ask
																											you
																											to
																											provide
																											the
																											reason
																											for
																											return
																											(e.g.
																											"too
																											small").
															 
				
		 ParaCrawl v7.1