Translation of "Rüschenkleid" in English
																						Das
																											verspielte
																											Rüschenkleid
																											trug
																											sie
																											während
																											unserer
																											Fashion
																											Show
																											in
																											Berlin.
																		
			
				
																						She
																											wore
																											this
																											playful
																											ruffled
																											dress
																											during
																											our
																											fashion
																											show
																											in
																											Berlin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											feminine
																											Rüschenkleid
																											in
																											softem
																											Puderton
																											zaubert
																											eine
																											fließende
																											Silhouette.
																		
			
				
																						This
																											feminine
																											ruffled
																											dress
																											in
																											a
																											soft
																											powdery
																											shade
																											creates
																											a
																											flowing
																											silhouette.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Steampunk
																											Kleid
																											Tesla
																											ist
																											ein
																											schwarz-braun
																											gestreiftes,
																											bodenlanges
																											Rüschenkleid
																											im
																											historischen
																											Stil.
																		
			
				
																						The
																											Victorian
																											dress
																											Tesla
																											is
																											a
																											black-brown
																											striped,
																											floor-length
																											gothic
																											dress
																											in
																											historical
																											style.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Münchner
																											Stadtmuseum
																											werden
																											zu
																											ihrem
																											Andenken
																											ihr
																											bekanntes
																											Bühnenkostüm,
																											bestehend
																											aus
																											einem
																											blumigen
																											Rüschenkleid,
																											dem
																											Sonnenschirm,
																											den
																											Halbhandschuhen,
																											dem
																											gezackten
																											Krönchen
																											und
																											der
																											weiß-blauen
																											Schärpe
																											mit
																											dem
																											Aufdruck
																											„Miss
																											Schneizlreuth“
																											im
																											Original
																											aufbewahrt.
																		
			
				
																						The
																											Munich
																											City
																											Museum
																											has
																											an
																											exhibit
																											in
																											Prell's
																											honor,
																											with
																											original
																											items
																											from
																											her
																											famous
																											stage
																											costume
																											including
																											the
																											floral
																											ruffle
																											dress,
																											beach
																											umbrella,
																											fingerless
																											gloves,
																											beauty
																											crown,
																											and
																											the
																											white-blue
																											scarves
																											imprinted
																											with
																											"Miss
																											Schneizlreuthn".
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Dees
																											als
																											Frosch-Prinzessin
																											in
																											einem
																											mehrschichtigen
																											rosa
																											Rüschenkleid
																											gekleidet,
																											eine
																											goldene
																											Krone
																											mit
																											floralen
																											Akzenten,
																											glitzernden
																											Fersen,
																											und
																											eine
																											Kupplung
																											lillypad
																											inspiriert,
																											ist
																											sie
																											bereit
																											für
																											einen
																											zauberhaften
																											Abend!
																		
			
				
																						Dee's
																											dressed
																											as
																											a
																											Frog
																											Princess
																											in
																											a
																											multilayered
																											pink
																											ruffled
																											dress,
																											a
																											gold
																											crown
																											with
																											floral
																											accents,
																											glittery
																											heels,
																											and
																											a
																											lillypad
																											inspired
																											clutch,
																											she
																											is
																											ready
																											for
																											an
																											enchanting
																											evening!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Farblich
																											auf
																											ihre
																											strahlend
																											blauen
																											Augen
																											abgestimmt,
																											trägt
																											sie
																											ein
																											blau-weisses
																											Rüschenkleid,
																											ein
																											Haube
																											mit
																											Hasenohren
																											und
																											einen
																											Schirm.
																		
			
				
																						Matching
																											the
																											color
																											of
																											her
																											radiant
																											blue
																											eyes
																											she's
																											wearing
																											a
																											blue
																											and
																											white
																											dress
																											with
																											frills,
																											a
																											hood
																											with
																											rabbitlike
																											"ears"
																											and
																											an
																											umbrella.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dann
																											komm,
																											machen
																											Sie
																											eine
																											tolle
																											Kombination
																											für
																											unser
																											Modell
																											mit
																											dem
																											Rüschenkleid
																											Ihrer
																											Wahl
																											und
																											fantastischen
																											bunten
																											Schuhe!
																		
			
				
																						Why
																											would
																											you
																											miss
																											out?
																											Come
																											on
																											then,
																											make
																											a
																											great
																											combination
																											for
																											our
																											model
																											with
																											the
																											ruffle
																											dress
																											of
																											your
																											choice
																											and
																											fancy
																											colorful
																											shoes!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1