Translation of "Rang mit" in English
Bei
der
Weltmeisterschaft
1999
verpasste
sie
mit
Rang
vier
nur
knapp
eine
Medaille.
She
finished
her
season
by
placing
a
career-best
4th
at
the
World
Championships.
Wikipedia v1.0
Im
April
1996
erreichte
sie
mit
Rang
6
ihre
höchste
Einzelplatzierung.
6
on
April
8,
1996,
after
reaching
semifinals
at
the
1996
Australian
Open.
Wikipedia v1.0
Ein
Mädchen
war
überfallen
worden,
und
ich
rang
mit
dem
Mann.
A
girl
was
being
attacked,
so
I
grappled
with
the
man.
OpenSubtitles v2018
Sie
erhalten
den
Rang
eines
Botschafters
mit
allem
Drum
und
Dran.
Look,
it
affords
you
the
rank
of
ambassador
with
all
the
trimmings
that
go
along
with
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
verließen
die
Army
mit
dem
gleichen
Rang,
mit
dem
Sie
eintraten.
In
fact,
you
left
the
army
at
the
same
rank
you
went
in.
OpenSubtitles v2018
Er
kann
seinen
Rang
nicht
mit
Betrug
allein
erreicht
haben.
You
can't
achieve
his
rank
via
subterfuge
alone.
OpenSubtitles v2018
Ich
rang
mit
ihm
und
befahl
ihm
aufzuhören.
I
struggled
with
him
and
told
him
to
stop.
OpenSubtitles v2018
Sie
rang
mit
sich,
ob
sie
ein
Kind
bekommen
sollte.
She
was
trying
to
decide
whether
or
not
to
have
a
child.
OpenSubtitles v2018
Ich
rang
so
oft
mit
mir,
was
die
Moral
der
Sache
anbelangt.
I've
debated
the
morality
of
it
with
myself
so
many
times...
OpenSubtitles v2018
Hier
waren
alle
mit
Rang
und
Namen.
Everybody
used
to
come
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
rang
mit
einer
Fledermaus
um
mein
Leben.
I
was
in
mortal
combat
with
a
fucking
bat.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
wurde
der
Föderationsrat
in
den
Rang
eines
Exekutivorgans
mit
Entscheidungsbefugnissen
erhoben.
Furthermore,
the
Council
of
the
Federation
has
been
up
graded
to
an
executive
body
with
decisionmaking
authority.
EUbookshop v2
Vor
rang
wird
KMU
mit
weniger
als
250
Be
schäftigten
eingeräumt.
Priority
will
be
given
to
SMEs
with
no
more
than
250
employees.
EUbookshop v2
Ich
rang
mit
dem
Todesengel,
ich
hielt
ihn
an
der
Pforte
auf.
And
I
was
wrestling
with
the
Angel
of
Death.
I
stopped
him
at
the
gate.
OpenSubtitles v2018
Diese
Wettbewerbsausstellung
der
Jugend
wird
im
Rang
2
kombiniert
mit
Rang
1
durchgeführt.
It
regards
an
exposition
of
youth
exhibits
in
both
Rank
2
and
Rank
1.
ParaCrawl v7.1
Der
starke
Kevin
Pauwels
belegte
den
dritten
Rang
mit
nur
18
Sekunden
Rückstand.
A
strong
Kevin
Pauwels
took
third
place,
only
8
seconds
further
back.
ParaCrawl v7.1
Auch
in
der
Mathematik
erreicht
die
JGU
mit
Rang
9
eine
hervorragende
Platzierung.
Mainz
University
also
achieved
an
outstanding
placement
in
mathematics,
which
is
ranked
9th.
ParaCrawl v7.1
Mit
Rang
53
hat
sie
sich
gegenüber
den
Vorjahren
verbessert.
With
the
rank
of
53
worldwide,
it
has
improved
its
position
compared
to
previous
years.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
dritten
Rang
stand
mit
Marie
Theres
Knill
eine
weitere
Österreicherin.
Third
place
went
to
another
Austrian
rider
in
the
person
of
Marie
Theres
Knill.
ParaCrawl v7.1
Die
Abtretung
erfolgt
mit
Rang
vor
dem
Rest.
The
assignment
is
carried
out
with
the
rank
before
the
rest.
ParaCrawl v7.1
Mit
Rang
acht
war
er
der
erfolgreichste
deutsche
Pilot
im
DKM-Feld.
Achieving
eighth
rank,
he
was
the
most
successful
German
driver
in
the
DKM
field.
ParaCrawl v7.1