Translation of "Rapslecithin" in English
Dieser
ist
palmölfrei
und
mit
nur
einem
Rapslecithin
als
Zusatzstoff
besonders
deklarationsfreundlich.
The
mix
is
palm
oil
free
and,
with
only
a
rape
lecithin
as
an
additive,
particularly
declaration
friendly.
ParaCrawl v7.1
Dieser
ist
palmfrei
und
mit
nur
einem
Rapslecithin
als
Zusatzstoff
besonders
deklarationsfreundlich.
It
is
palm
free
and
only
contains
canola
lecithin
as
an
additive,
making
it
particularly
declaration-friendly.
ParaCrawl v7.1
Als
weitere,
mit
den
genannten
Substanzen
kombinbierbare
Hilfsstoffe
können
Ethanol,
Glycerol,
Propylenglykol,
Polyethyleglykol,
1,3-Butandiol,
Benzylalkohol,
Diethylenglykol
und
Triethylenglykol
unterschiedlicher
Provenienz,
Polyoxyethylen
-
Polyoxypropylen
-Copolymerisate
vom
Typ
des
Pluronic®,
Polyoxysorbitanfettsäureester,
Sorbitanfettsäureester,
Monoolein,
Cremophor
EL®,
Inwitor
742®
und
verschiedene
Lecithintypen
wie
Sojabohnenlecithin,
Eilecithin,
Cerebrallecithin
und
Rapslecithin
verwendet
werden.
Ethanol,
glycerol,
propylene
glycol,
polyethylene
gLycoL,
1.3-butane
diol,
benzyl
alcohol,
diethylene
glycol
and
triethylene
glycol
of
various
origins,
polyoxyethylene-polyoxypropylene
copolymers
of
the
PluronicRTM
type,
polyoxysorbitan
fatty
acid
esters,
sorbitan
fatty
acid
esters
monoolein,
cremophor
ELRTM,
Inwitor
742RTM
and
different
types
of
lecithin
such
as
soy
bean
lecithin,
egg
lecithin,
brain
lecithin
and
rape
lecithin
can
be
used
as
further
auxiliaries
which
can
be
combined
with
the
substances
mentioned.
EuroPat v2
Geeignet
sind
ferner
Gemische
von
Verbindungen
I,
wie
sie
z.B.
in
Ei-,
Soja-
oder
Rapslecithin
(erweiterter
Sprachgebrauch)
enthalten
sind,
oder
sich
von
diesen
ableiten.
Mixtures
of
compounds
I,
as
contained
in,
or
derived
from,
for
example,
egg
lecithin,
soybean
lecithin
or
rape
lecithin
(in
the
broader
sense)
are
also
suitable.
EuroPat v2
Inhaltsstoffe:
Zucker,
Kakaobutter,
Kakaomasse,
Vollmilchpulver,
geröstete
Haselnüsse,
Stabilisator
(Sorbitsirup),
Glukosesirup,
Milchzucker,
Emulgator
(Rapslecithin),
Kondensmilch,
pflanzliches
Fett
(Palm,
Shea-kern),
Passionsfruchtpulver,
Maltodextrin
aus
Mais,
Vanille,
Salz,
Orangenöl,
Rohrzuckersirup,
Aroma,
Chilipfeffer,
Verdickungsmittel
(Pektin),
Bergamottenöl,
Schwarztee-Extrakt.
Ingredients:
Sugar,
cocoa
butter,
cocoa
mass,
whole
milk
powder,
roasted
hazelnuts,
stabilizer
(sorbitol
syrup),
glucose
syrup,
milk
sugar,
emulsifier
(rapeseed
lecithin),
condensed
milk,
vegetable
fat
in
the
filling
(palm,
shea
kernel),
passion
fruit
powder,
maltodextrine
from
maize/corn,
vanilla,
salt,
orange
oil,
treacle,
flavouring,
chili
powder,
thickener
(pectin),
oil
of
bergamot,
black
tea
extract.
ParaCrawl v7.1