Translation of "Raumbezeichnung" in English
Weiter
ordnet
der
Facharbeiter
dem
Identifikator
141
eine
Raumbezeichnung
zu.
The
technician
also
allocates
a
room
designation
to
the
identifier
141
.
EuroPat v2
Der
Maximalfluss
und
die
Raumbezeichnung
werden
auf
der
mobilen
Servicevorrichtung
2
gespeichert.
The
maximum
flow
and
the
room
designation
are
stored
on
the
mobile
service
device
2
.
EuroPat v2
Klicken
Sie
bitte
auf
eine
Raumbezeichnung,
um
eine
Ansicht
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten:
Please
click
on
a
room
name
for
a
view
of
the
interior:
ParaCrawl v7.1
Um
direkt
zu
einem
bestimmten
Raum
zu
gelangen,
klicken
Sie
bitte
auf
die
entsprechende
Raumbezeichnung:
Please
click
on
a
room
name
for
a
view
of
the
interior:
ParaCrawl v7.1
Es
kann
vorkommen,
dass
sich
der
Teilnehmer
des
Treffens
aufgrund
der
Verkehrssituation
bei
der
Anreise
verspätet
oder
den
exakten
Termin
oder
den
genauen
Veranstaltungsort
wie
beispielsweise
exakte
Gebäude-
und/oder
Raumbezeichnung
nicht
mehr
weiß.
It
can
occur
that
the
participant
in
the
meeting
is
delayed
in
arriving
due
to
traffic,
or
does
not
remember
the
exact
time
or
location,
such
as
the
exact
building
and/or
room
designation.
EuroPat v2
Die
Antriebsparameter,
welche
nachfolgend
noch
weiter
beschrieben
werden,
können
beispielsweise
einen
Maximalfluss,
eine
Raumbezeichnung,
etc.
umfassen.
The
drive
parameters,
which
are
described
in
greater
detail
in
the
following,
may
include,
for
instance,
a
maximum
flow,
a
room
designation,
etc.
EuroPat v2
Klicken
Sie
bitte
auf
eine
Raumbezeichnung
im
Grundriss
oder
in
der
Legende,
um
eine
Ansicht
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten:
Please
click
on
a
room
in
the
plan
or
in
the
legend
for
a
view
of
the
interior.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
bitte
auf
eine
Raumbezeichnung
in
einer
der
folgenden
Legenden,
um
ein
Bild
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten:
To
see
a
picture
of
a
particular
room,
please
click
on
the
relevant
name
in
one
of
the
following
lists:
ParaCrawl v7.1
Bitte
klicken
Sie
auf
eine
der
Ziffern
im
Plan
oder
auf
eine
Raumbezeichnung
in
der
Legende,
um
eine
Ansicht
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten.
Please
click
on
a
number
in
the
plan
or
on
a
room
in
the
legend
for
a
view
of
the
interior.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
bitte
auf
eine
der
Ziffern
im
Plan
oder
eine
Raumbezeichnung
in
der
Legende,
um
eine
Ansicht
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten.
To
see
the
picture
of
a
room,
please
click
on
the
relevant
number
in
the
plan
or
on
the
room
name
in
the
legend.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
bitte
auf
eine
der
Ziffern
in
den
Plänen
oder
eine
Raumbezeichnung
in
der
Legende,
um
eine
Ansicht
des
jeweiligen
Raumes
zu
erhalten.
To
see
a
picture
of
a
room,
please
click
on
the
relevant
number
in
the
plans
or
on
the
room
name
in
the
legend.
ParaCrawl v7.1