Translation of "Raumtyp" in English
Wählen
Sie
einen
Raumtyp:
Select
a
room
type:
CCAligned v1
Viele
Meditationen
werden
in
Assisi
Zentrum,
einen
ruhigen
Raumtyp
Tresor
in
der
Nähe
der
Kathedrale
San
Ruffino
(einem
ehemaligen
Gerichtsgebäude
aus
dem
12.
Jahrhundert)
durchgeführt.
Many
meditation
sessions
are
conducted
at
the
Assisi
Centre,
a
serene
space
type
Vault
near
the
Cathedral
of
San
Ruffino
(a
former
courthouse
of
the
12th
century).
ParaCrawl v7.1
Egal
für
welchen
Raumtyp
Sie
sich
entscheiden,
Sie
erhalten
immer
dieselben
Hotelleistungen
mit
der
Rundum-Wohlfühl-Vollpension
inklusive.
Regardless
of
what
type
of
room
you
decide
on,
you
will
always
receive
the
same
hotel
services
as
well
as
our
all-inclusive
full
board.
CCAligned v1
Die
Bosch
AIR
App
gibt
für
jeden
Raumtyp
Optimalwerte
vor,
an
denen
sich
die
Nutzer
orientieren
können.
The
Bosch
AIR
app
provides
optimal
levels
for
each
type
of
living
space,
which
users
can
take
as
a
basis.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
weitere
Ausstattung
ist
vom
Feinsten:
die
Luftzirkulation
des
TTK
71
E
kann
dank
der
stufenlos
verstellbaren
Ausblasrichtung
jedem
Raumtyp
optimal
angepasst
werden.
And
even
the
additional
equipment
is
top
quality:
Thanks
to
the
continuously
adjustable
discharge
direction,
the
air
circulation
of
the
TTK
71
E
can
be
adapted
to
any
room
type.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
kann
die
Luftzirkulation
des
TTK
71
E
dank
des
Zweistufengebläses
sowie
der
stufenlos
verstellbaren
Ausblasrichtung
auf
jeden
Raumtyp
optimal
abgestimmt
werden.
Likewise,
the
TTK
71
E's
air
circulation
can
also
be
adjusted
to
any
room
type
thanks
to
the
two-speed
fan
and
the
continuously
adjustable
airflow
direction.
ParaCrawl v7.1
Kloster,
Garth,
Atrium,
Hanok,
Peristylium,
Quadrat,
Terrasse,
cour
d'honneur,
Siheuyan,
Innenhof,
Kortil,
Hakka,
Piazza,
Arcade,
Lapa,
Karawanserei,
Vierkantshoeve,
Nadumuttam,
Verbindung,
Hortus
concluus:
der
geschlossene
Garten
-
und
seine
vielen
Gesichter
-
ist
ein
Raumtyp,
der
so
tief
in
unserem
kollektiven
Gedächtnis
verwurzelt
ist,
dass
er
mit
symbolischer
Bedeutung
beladen
ist.
Cloister,
garth,
atrium,
hanok,
peristylium,
square,
patio,
cour
d'honneur,
siheuyan,
quadrangle,
cortile,
hakka,
piazza,
arcade,
lapa,
caravanserai,
vierkantshoeve,
nadumuttam,
compound,
hortus
conclusus:
the
enclosed
garden–and
the
many
faces
thereof–is
a
spatial
type
that
is
so
deeply
rooted
in
our
collective
memory
that
it
has
become
loaded
with
symbolic
meaning.
ParaCrawl v7.1
Fragen
Sie
am
besten
immer
den
Sender
einer
solchen
Raum-Backupdatei,
um
welchen
Raumtyp
es
sich
handelt,
damit
Sie
wissen,
in
welchen
Unterordner
des
Backup-Ordners
Sie
die
Datei
einfügen
müssen.
Always
ask
the
sender
of
such
a
room
backup
what
room
type
it
is,
so
you
will
know
where
to
put
the
file!
ParaCrawl v7.1
Abhängig
vom
Raumtyp
(für
ansteckende
Patienten,
immungeschwächte
Patienten,
Labors,
OPs,
Intensivstationen
usw.)
werden
die
Geräte
nahe
beim
Patienten
oder
gegenüber
seinem
Bett
installiert.
Depending
on
the
type
of
room
(for
infectious
patients,
for
immune-compromised
patients,
laboratories,
operating
theatres,
ICU's,
etc.)
the
units
will
be
installed
close
to
the
patient
or
opposite
the
patient's
bed.
ParaCrawl v7.1