Translation of "Realitätsverweigerung" in English

Pointless large-scale projects, coupled with a refusal to face reality, will only gobble up money.

But, by ignoring reality, the rest of the world is not doing much better.

But recognition of uncertainty is not a justification for denial.

The government is sinking into a grotesque denial of reality.

That is simply a refusal to face reality!

Radicalisation is on the march in Europe, and the political classes often seem to be in denial to some extent when it comes to these issues.

But while the near-term prognosis for the Chinese economy is far more encouraging than most had expected, an eerie sense of denial, bordering on hubris, appears to be creeping into China’s strategic groupthink.

Lee Buchheit, a leading sovereign-debt attorney and the man who managed the eventual Greek debt restructuring in 2012, was harshly critical of the authorities’ failure to face up to reality.

Then, on election night, when the television networks projected Romney’s defeat in Ohio and therefore Barack Obama’s re-election, the Romney campaign, in a further denial of fact, refused to accept the result.

Ultimately, the denial cracks and imbalances give rise to frictions and blame – holding a codependent partner responsible for problems of one’s own making.

I am condemned as a home critics for alleged "reputation and credit damage" to 20,000 Euro care is a mess - blackout-grant, and court-ordered truth of an injunction or the denial of the "nursing home"-operator in the sense of "there is is obtained no health-care crisis" as quickly from the truth, as the apodictic Registrar statement of August 2006?

As we can see, the view that the supreme authorities of the states of this world ? the Vatican State included ? have been ordained by God is completely impossible to believe, and borders on a denial of reality.

This denial of reality may, in some cases, have been based on stupidity or ignorance – but it is, on the whole, too common not to also reflect politically motivated bad faith.

Others also have understood the status of the inhabitants of Alexandria, namely the denial of reality and the consequent inability to deal with it.

Country icon Hank Williams' indestructible Jambalaya On The Bayou becomes Es is wahr as a kind of beer tent schunkler in typical "Goisern" sound, although country music was something that "for a long time made him shudder, Musikantenstadl with a cowboy hat, musical Jehovah's Witnesses and reality in notes", as he writes in the CD booklet.

One is simply to deny it as a reality: Me, my industry, my life and my job are not affected, because all of that remains analog.

Russian society is characterised by resentment, fatigue and the development of a slave mentality, Russian American historian Mikhail Yampolsky writes in the conservative daily Frankfurter Allgemeine Zeitung: "In my view the refusal to accept reality in today's Russia is directly related to the helplessness of the people, who are unable to bring about the slightest change in their country - or even in their own family.... All of Russian society, from Putin down to the lowliest street sweeper, is equally infected by feelings of resentment. With Putin it's because Russia and its president aren't accepted as equal players in the global arena.

I must add that I am far from having at my fingertips the knowledge of Scripture that some authors have, but I must nonetheless beg to point out that to carry on a discussion of the Last Days only on the basis of the contents of the Bible, while leaving out of account the influence of Mary, the Mother of God, and of the Marian prayer movement – both of which have been an effective force for centuries – comes close to being a denial of reality.

One of the results of the research of the KCTOS-Project is that the speculations were and are a problem for pensions, currencies etc., but that the real current social problem is the refusal of knowledge reception (refusal of reality), which is pursued systematically and with enormous extravagance and which forms the nucleus of the crisis worldwide.