Translation of "Reben" in English
Außerdem
hat
der
Anbau
von
Reben
in
diesen
Mitgliedstaaten
nur
geringe
wirtschaftliche
Bedeutung.
In
addition
the
growing
of
vine
is
of
minimal
economic
importance
in
the
abovementioned
countries.
DGT v2019
Jahrhunderts
wurden
die
Westschweizer
Reben
von
Krankheiten
heimgesucht.
At
the
end
of
the
19th
century,
the
vines
of
West
Switzerland
were
devastated
by
disease.
Wikipedia v1.0
Seit
1886
wurden
auf
Ellerstadter
Gemarkung
überwiegend
Portugieser
Reben
angepflanzt.
Since
1886,
it
has
been
mainly
Blauer
Portugieser
vines
that
have
been
planted.
Wikipedia v1.0
Voller
Früchte
die
Bäume
und
Reben,
aber
ihre
Formen
waren
mir
fremd.
Trees
and
vines
laden
with
fruit
of
strange
shapes
and
colors.
OpenSubtitles v2018
Die
Reben
haben
sich
etwas
verfärbt.
The
vines
have
changed
colour.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
nur
die
Reben,
die
wir
auf
dem
Boot
mitbrachten.
We
had
the
vines
we
brought
on
the
boat.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
diese
Reben
nicht
lösen
können.
You
won't
be
able
to
break
those
vines.
OpenSubtitles v2018
Du
pflückst
von
deinen
eigenen
Reben?
Plucking
from
your
own
vine?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Reben
schneller
klettern
sehen.
I've
seen
vines
climb
walls
faster
than
that.
OpenSubtitles v2018
Die
nah'ru
Reben
blühten
in
diesem
Jahr
früher.
The
nah'ru
vines
have
bloomed
early
this
year.
OpenSubtitles v2018
Der
EWSA
ist
zudem
über
dem
Wegfall
von
Pflanzungsrechten
für
Reben
besorgt.
The
EESC
is
furthermore
concerned
about
the
removal
of
planting
rights
for
wine.
TildeMODEL v2018
Der
EWSA
ist
zudem
über
dem
Wegfall
von
Pflanzungsrechten
für
Reben
besorgt.
The
EESC
is
furthermore
concerned
about
the
removal
of
planting
rights
for
wine.
TildeMODEL v2018
Die
Reben
sind
durchschnittlich
30
Jahre
alt.
On
average,
the
vines
are
30
years
old.
WikiMatrix v1
Die
Reben
wurden
4
mal
mit
der
Wirkstoffzubereitung
tropfnaß
gespritzt.
The
vines
were
sprayed
with
the
preparation
of
active
compound
until
dripping
wet
4
times.
EuroPat v2