Translation of "Rechnung ausgestellt für" in English
Die
laufenden
Kosten
und
ausgestellte
Rechnungen
für
die
Zeiterfassung
werden
hier
auch
angezeigt.
The
current
costs
and
the
invoices
issued
for
the
timesheet
management
system
are
also
displayed.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
laufenden
Kosten
und
ausgestellte
Rechnungen
für
die
Zeiterfassung
werden
hier
angezeigt.
The
current
costs
and
the
invoices
issued
for
the
Time
and
Attendance
system
are
also
displayed.
ParaCrawl v7.1
Selbstverständlich
erhalten
Sie
von
uns
zur
Vorlage
beim
Finanzamt
eine
ordnungsgemäß
ausgestellte
Rechnung
für
Ihre
Werbekosten
.
You
obtain
of
course
a
proper
invoice
for
the
tax
office
for
your
advertising
expenses.
CCAligned v1
Zvornik
an
Kauno
Tiekimas
ausgestellten
Transfer-Rechnungen
für
die
betroffene
Ware
und
den
von
Kauno
Tiekimas
an
den
ersten
unabhängigen
Abnehmer
in
der
Union
ausgestellten
Rechnungen
für
den
Wiederverkauf
herzustellen.
Furthermore,
the
companies
offered
to
establish
a
link
between
the
transfer
invoices
concerning
the
product
concerned
issued
by
Alumina
d.o.o
Zvornik
to
Kauno
Tiekimas
and
the
resale
invoices
to
the
first
independent
customer
in
the
Union
by
Kauno
Tiekimas.
DGT v2019
Bis
Dezember
1987
enthielten
die
von
DMP
ausgestellten
Rechnungen
eine
für
das
Gebiet
der
Gemeinschaft
geltende
Ausfuhrverbotsklausel.
Up
to
December
1987,
the
invoices
issued
by
DMP
contained
a
clause
banning
exports
in
the
CommuniCy.
EUbookshop v2