Translation of "Referenzartikel" in English
Einige
der
Referenzartikel
wurden
mit
Wayback
archiviert.
Some
of
these
are
referencing
articles
archived
by
the
Wayback
Machine.
ParaCrawl v7.1
Bestimmte
Geographisches
Datenbank:
vollständige
Datenbank
der
Silca
Referenzartikel,
aufgeteilt
in
geographische
Gebiete.
Specific
database
for
geographical
areas:
a
complete
database
of
Silca
references
organized
into
macro
geographical
areas.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
folgende
Referenzartikel:
Please
see
the
following
articles
for
reference:
ParaCrawl v7.1
Dies
entspricht
einer
Ausbringungsmenge
von
240
Stück
pro
Stunde
bezogen
auf
einen
20
l-Leichtgewichtskanister
als
Referenzartikel.
This
corresponds
to
an
output
volume
of
240
pieces
per
hour
based
on
a
20
l
lightweight
canister
as
reference
item.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Sinn
ist
vorgeschlagen
worden,
einen
Referenzartikel
mit
einer
Art
Evolutivklausel
in
ein
Protokoll
im
Anhang
der
letztendlichen
künftigen
europäischen
Verfassung
aufzunehmen.
In
this
connection
it
has
been
proposed
that
a
reference
article
be
included
with
an
evolutionary
clause
in
a
protocol
attached
to
any
future
European
constitution.
TildeMODEL v2018
Im
Jahr
2004
widmete
die
Encyclopédie
des
Arts
de
Franche-Comté
ihm
einen
Referenzartikel:
„Maler,
der
nicht
einer
festen
Kategorie
zugeordnet
werden
kann,
der
die
Tiefen
der
abstrakten
Kunst
erforscht,
um
die
Einfachheit
des
Bildlichen/Figuration
an
die
Oberfläche
zu
bringen.
In
2004,
the
Encyclopédie
des
Arts
en
Franche-Comté
dedicated
him
a
reference
article
:
"Painter
who
does
not
fit
into
any
fixed
category,
exploring
the
very
depths
of
abstract
art
in
order
to
bring
to
the
surface
the
merest
of
the
figurative.
WikiMatrix v1
In
einem
ausschliesslich
mit
Aluminium
desoxidierten
Ket
all
finden
sich
-
wenn
Auflösung
und
Homogenisierung
des
Desoxidationsmittels
schnell
erfolgen
-
kurz
nach
der
Zugabe
(vgl.
Referenzartikel
46)
eine
beträchtliche
Anzahl
von
Tonerdeeinschlüssen
geringen
Durchmessers
(3
bis
4
'
<
m)
sowie
einige
dendritische
Einschlüsse.
When
a
metal
is
deoxidised
with
aluminium
alone,
and
the
deoxidant
dissolves
and
becomes
homogeneous
very
quickly,
shortly
after
addition
of
the
deoxidant
(see
article
reference
46)
a
large
number
of
tiny
alumina
inclusions
(3-4
/ui
>
)
and
also
some
dendritic
inclusions
are
observed.
EUbookshop v2
Es
ist
festgestellt
worden,
dass
abhängig
von
der
Art
des
hergestellten
Artikels,
beispielsweise
dessen
Massenverteilung,
den
aktuellen
Einstellungen
der
Prozessparameter
und
dem
Verformungsverhalten
des
Artikels
am
Ende
des
Formgebungsprozesses
ein
funktionaler
Zusammenhang
besteht,
der
regelungstechnisch
zur
Korrektur
festgestellter
gestaltlicher
Abweichungen
der
gestalt
des
Hohlglasartikels
gegenüber
einem
Referenzartikel
nutzbar
ist.
It
has
been
determined
that
a
functional
correlation
exists
between
the
current
adjustments
of
the
process
parameters
and
the
deformation
behavior
of
the
article
at
the
end
of
the
shaping
process
in
dependence
on
the
type
of
article
produced,
for
example
its
mass
distribution,
wherein
this
functional
correlation
can
be
used
for
the
control-technological
correction
of
detected
shape-related
deviations
from
a
reference
article.
EuroPat v2
Bei
der
Übertaktung
dann,
wie
Du
bei
dem
Referenzartikel
und
auch
diesem
Testbericht
gemerkt
hast,
die
7850
Karten
sind
Übertaktungs
Juwele.
Overclocking
then,
as
you
have
noticed
from
the
reference
article
and
now
this
review,
the
7850
cards
are
tweaking
gems,
overclocking
towards
1
GHz
is
by
itself
not
an
issue.
ParaCrawl v7.1
Infolgedessen
werden
diese
Referenzartikel
Leitlinien
für
Forschung,
Lehre
sowie
Interessengruppen
in
Politik,
Wirtschaft
und
Zivilgesellschaft
liefern.
As
a
result,
these
reference
papers
will
provide
guidance
for
research,
teaching
and
stakeholders
in
policy,
business
and
civil
society.
ParaCrawl v7.1