Translation of "Referenzzentrum" in English

Diese Aufgabe sollte dementsprechend dem Referenzzentrum obliegen.
This role should accordingly be attributed to the reference centre.
TildeMODEL v2018
Es ist das Referenzzentrum der EU für berufliche Bildung.
It is the EU?sreference centre for vocational education andtraining.
EUbookshop v2
Es gibt kein offiziell benanntes Referenzzentrum für Langerhanszell Histiozytose in Deutschland.
There are no officially declared Centres of Reference in Greece.
ParaCrawl v7.1
In Uruguay wurde ein nationales Referenzzentrum für seltene Krankheiten gegründet.
In Uruguay, a national rare disease reference centre has been established.
ParaCrawl v7.1
Das Institut ist ein bundesweites Referenzzentrum für die humangenetische Diagnostik dieser seltenen Erbkrankheiten.
The Institute is a national reference centre for the human genetic diagnosis of these rare inheritable diseases.
ParaCrawl v7.1
Das Klinikum Vest ist Referenzzentrum für Minimal-Invasive Chirurgie der DGAV.
The Vest Clinic is a reference centre for minimally invasive surgery of the DGAV.
ParaCrawl v7.1
Tu larämie Nationales Referenzzentrum für Poliomyelitis und Enteroviren (NRZ PE)
National Reference Centre for Poliomyelitis and Enteroviruses (NRC PE)
ParaCrawl v7.1
Das BNI umfasst das nationale Referenzzentrum für den Nachweis aller tropischen Infektionserreger.
The BNI represents the German national reference centre for the tropical infectious agents.
ParaCrawl v7.1
Klinik für Neurologie hat sich zu einem Referenzzentrum für Neuroimmunologie und Neurogenetik werden.
Department of Neurology has become a reference center for neuroimmunology and Neurogenetics.
ParaCrawl v7.1
Dieses soll ein Referenzzentrum zu Solarenergietechnologie innerhalb Lateinamerikas werden.
This should become a reference centre for solar energy technology in Latin America.
ParaCrawl v7.1
Die GFS wird ihre Rolle als Wissens- und Referenzzentrum in Umweltfragen von europäischer Tragweite konsolidieren.
The JRC will consolidate its role as a centre of knowledge and reference in environmental matters of European dimension.
TildeMODEL v2018
Das Europäische Referenzzentrum für den intermodalen Güterverkehr (EURIFT) wurde 15 August in Hamburg eingeweiht.
The European Reference Centre for Intermodal Freight Transport (EURIFT) was inaugurated on august 15th in Hamburg.
TildeMODEL v2018
Die Gemeinsame Forschungsstelle (GFS) ist das Referenzzentrum der EU für Wissenschaft und Technologie.
The Joint Research Centre (JRC) is the EU's reference centre of science and technology, with a mission to provide scientific and technical support for the conception, development, implementation and monitoring of Union policies.
EUbookshop v2
Als Dienststelle der Euro­päischen Kommission ist die GFS ein wissenschaftlich­technisches Referenzzentrum für die Union.
As a service of the European Commission, the JRC functions as a reference centre of science and technology for the Union.
EUbookshop v2
Als Dienststelle der Europäischen Kommission ist die GFS ein wissenschaftlich-technisches Referenzzentrum für die Union.
As a service of the European Commission, the Joint Research Centre functions as a centre of science and technology reference for the Union.
EUbookshop v2
Europäischen Kommission, dient der Union als Referenzzentrum in Fragen der Wissenschaft und Technologie.
As a service of the European Commission, the JRC functions as a reference centre for the Union in the field of science and technology.
EUbookshop v2
Die Abteilung für Pädiatrische Herzchirurgie des Regina Margherita-Krankenhauses in Turin ist das Referenzzentrum der ...
The Department of Pediatric Cardiac Surgery of the Regina Margherita Hospital in Turin is the Reference Center of the Piedmont ...
CCAligned v1
Seit dem Jahr 2009 fungiert Senckenberg als Referenzzentrum für Luchs- und Wolfsgenetik in Deutschland.
Since 2009, Senckenberg has been serving as a reference centre for lynx and wolf genetics in Germany.
ParaCrawl v7.1
Seit 2009 ist das Heidelberger Mukoviszidose-Zentrum ein nationales Referenzzentrum für diese innovativen und sehr zuverlässigen Diagnoseverfahren.
Since 2009 the Heidelberg Cystic Fibrosis Center has been a national reference center for these innovative and highly reliable diagnostic procedure.
ParaCrawl v7.1