Translation of "Regenrückhaltebecken" in English

Außerdem liefern und setzen wir Kleinkläranlagen und Regenrückhaltebecken.

Das Regenwasser wird über ein nachgeschaltetes Regenrückhaltebecken reguliert.

Die in allen Einzugsgebieten vorhandenen Regenrückhaltebecken mindern den Spitzenabfluss von den befestigten Flächen in die Gewässer.

Zudem wurde für die Entwässerung des anfallenden Oberflächenwassers ein Regenrückhaltebecken mit einem vorgeschalteten Leichtflüssigkeitsabscheider hergestellt.

Dadurch dass drei Regenrückhaltebecken entfallen konnten, verringern sich die bebaute Fläche und der Wartungsaufwand.

Größere Seen in der Wüste sind die beiden Regenrückhaltebecken, der „Wüstensee“ sowie der „Pappelsee“.

Die bestimmungsgemäße Aufgabe von Regenbecken und Regenwasserentlastungsbauwerken wie Regenrückhaltebecken, Regenüberlaufbecken, Kanalstauräumen und Regenüberläufen besteht darin, bei Regenereignissen den Zufluß in ein Gewässer (Vorfluter) zu dämpfen und die darin und darauf schwimmenden Schmutzstoffe möglichst weitgehend zurückzuhalten.

Es werden hier Regenrückhaltebecken und Regenüberlaufbecken eingesetzt, um die große Wassermenge zwischenzuspeichern und nach dem Ende des Regenereignisses gezielt abzuarbeiten.

Die vorliegende Erfindung ist somit nicht nur für den Einsatz in Regenrückhaltebecken, sondern beispielsweise für den Einsatz in Molkereien und Brauereien geeignet.

Hauptaugenmerke sind der zentrale Bereich des alten Kerns, der Marktplatz mit seinen großflächigen Klinkerflächen, die Wasserachse als Wegeführung in der Nord-Süd-Verbindung sowie das Regenrückhaltebecken mit seinem Naherholungscharakter.

Hier wurde ein umfangreiches Kanalrohrsystem verschiedener Nennweiten (Länge 3,0 km), mehrere Regenrückhaltebecken aus Beton und als Erdbecken sowie ein verzweigtes Straßensystem mit Parkbuchten, Geh- und Radwegen und Begrünungsflächen hergestellt.

Hier erstreckt sich die Spannbreite von Betonbauteilen für Regenrückhaltebecken über Schachtbauwerke bis hin zu Bauwerken für unterirdische Durchörterungen (Mikrotunnelbohrungen) und Anlagen für die Abwasseraufbereitung.

Die "WaterHouses" stehen mitten in einer zirka 4000 Quadratmeter großen Wasserfläche, die dem gesamten Quartier als Regenrückhaltebecken dient.

Das Regenrückhaltebecken ist als Trockenbecken (mit Fischtreppen) konzipiert, das die Breg nur bei Hochwasser aufstaut, welches man alle fünf bis sieben Jahre erwartet.

Im Auftrag des Tiefbauamtes der Stadt Stuttgart erfolgte die Vermessung und Bestandsaufnahme der Pumpwerke bzw. der Regenrückhaltebecken „Charlottenplatz“, „Österreichischer Platz“ und „Wilhelmsplatz“ im Zentrum von Stuttgart.

Die Floating University wurde 2018 von Raumlabor Berlin gegründet und befindet sich im Regenrückhaltebecken neben dem ehemaligen Flughafen Tempelhof.

Die empfohlenen technischen Maà nahmen konzentrieren sich auf Versickerung, (u.a. Mulden-Rigolen-Systeme), Ableitung (verschiedene Rinnen- und Grabensysteme), Retention (u.a. Regenrückhaltebecken, Retentionsfilter, Begrünung und Kleinspeicher) und Nutzung des Regenwassers im Haushalt und für Grünflächenbewässerung.

Das System der sogenannten Soakaways habe ich noch nicht durchschaut, warum diese, ca. 30 x 30 m großen Becken neben dem Flussbett ausgegraben wurden, In meiner Heimat würde man das als Regenrückhaltebecken bezeichnen, aber Regen ist in Zypern Mangelware, der Esouza River führt seit 2 Jahren kein Wasser.

Zur Massenermittlung nutzen Sie unterschiedliche Verfahren, wie Massen auf Horizont, Massen aus Prismen (REB 22.013) oder die Verfahren Wasservolumen, Füllkurven zur Planung von Regenrückhaltebecken und Überflutungsflächen.

Im Zusammenhang mit dem Bau der neuen Ziehhalle hat der Standort Freiberg ein Regenrückhaltebecken mit Havariefunktion erhalten.

Die abschließende Geländemodellierung und Begrünung inklusive der Entwässerungsgräben mit einem Regenrückhaltebecken sichern den kontrollierten Abfluss des anfallenden Oberflächenwassers.

Vor kurzem hat das Wasser Department damit begonnen eines der 8 Regenrückhaltebecken neben dem Fluss zu befüllen.

Noch ist es trocken im neuen Regenrückhaltebecken in Gateway Gardens, tief unter der Erde – noch.

Außerdem sind sie für weitere Nutzungen geeignet, etwa als Regenrückhaltebecken, Spiel- und Sportplatz oder Park.

Besonderheiten der Maßnahme waren die Herstellung einer halbdirekten Fahrbahnrampe zur verpflechtungsfreien Verkehrsführung der Fahrzeugströme aus Fahrtrichtung Hannover nach Köln und die Erstellung von Regenklär- und Regenrückhaltebecken mit umfangreichen Ingenieurbauarbeiten.

Auch die Bauarbeiter, die das Regenrückhaltebecken für die Kreuzentwässerung an der Derner Straße bauen, müssen sich nicht allzu intensiv mit dem Wetterbericht befassen, sagt Overmeyer: Die sind derzeit damit beschäftigt, Bohrpfähle einzulassen, was ebenfalls bei nahezu jedem Wetter möglich ist.