Translation of "Registerangaben" in English

Alle Registerangaben sind nur Vorschläge: Registrierung und Manualverteilung (gegebenenfalls auf zwei Hände mit Solostimmen) sollen von den Spielern selbst vorgenommen werden.
All register specifications are merely recommendations: registers and manuals (if necessary with two hands and solo parts) are to be chosen by the players themselves.
ParaCrawl v7.1

Damit wird der offizielle Charakter der Registerangaben und bis zu einem gewissen Grad sogar der Vorrang des europäischen Patentregisters gegenüber dem Europäischen Patentblatt bekräftigt.
It corroborates the official character of the entries in the Register of European Patents and, to a certain extent, even its precedence over the European Patent Bulletin.
ParaCrawl v7.1